Pindaro: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m Annullate le modifiche di 80.23.59.129 (discussione), riportata alla versione precedente di Spinoziano
m r2.7.2) (Robot: Modifico nl:Pindarus in nl:Pindaros
Riga 40: Riga 40:
[[en:Pindar]]
[[en:Pindar]]
[[he:פינדארוס]]
[[he:פינדארוס]]
[[nl:Pindarus]]
[[nl:Pindaros]]
[[pl:Pindar]]
[[pl:Pindar]]
[[pt:Píndaro]]
[[pt:Píndaro]]

Versione delle 08:07, 15 apr 2013

Pindaro

Pindaro di Cinoscefale o Pindaro di Beozia (522 a.C. circa – 442 a.C.), poeta lirico greco.

Citazioni di Pindaro

  • Ahi come s'inganna il pensiero degli uomini che passano senza sapere.[1]
  • […] i bellissimi canti: quelli solo raggiungono un onore senza morte: l'opera grande, nel silenzio, muore.[1]
  • I giorni ancora di là da venire sono i giudici più saggi.[2]
  • La legge sovrana di ogni cosa, mortale e immortale, guida facendola giusta l'azione più violenta con mano suprema.
Νόμος ὁ πάντων βασιλεύς θνατῶν τε καὶ ἀθανάτων ἄγει δικαιῶν τὸ βιαιότατον ὑπερτάτᾳ χειρί.[3]
  • Non ogni verità è bene che sveli sicura il suo volto; e spesso il silenzio è per l'uomo il miglior proposito.[4]
  • Origine del valore grande, o verità, o signora, non buttare il mio intelletto alla menzogna bruta.[1]
  • Pianta effimera noi, cos'è il vivente?
    Cos'è l'estinto? – Un sogno d'ombra è l'uomo.[5]
Siamo effimeri: che cosa si è? Che cosa non si è? Sogno di un'ombra è l'uomo.[6]
  • Quando la città che celebro sarà distrutta, quando gli uomini che canto saranno scomparsi nell'oblio, le mie parole perdureranno.[7]
  • [Agrigento] Te prego, o splendida, più bella tra le città dei mortali.[8]

Incipit di Olimpica

Ottima, invero, è l'acqua.

ἄριστον μὲν ὕδωρ[9]

Citazioni su Pindaro

  • […] e io sopporto soltanto più poeti, che tra l'altro hanno anche dei pensieri, come Pindaro e Leopardi. (Friedrich Nietzsche)
  • Un solo poeta lirico ha ancora inteso la sua arte unicamente come glorificazione di quanto esiste di regale, di vittorioso e di magnifico nel mondo, dove la gloria totale è il preciso necessario confluire delle due glorie: della trasfigurante e della trasfigurata. (Hans Urs von Balthasar)

Note

  1. a b c Da Frammenti, traduzione di Enzo Mandruzzato.
  2. Da Olimpica I.
  3. Frammento 169, 1.
  4. Da Odi, Nemea V.
  5. Da Pitica VIII, v. 135; citato in Vita di Vittorio Alfieri da Asti scritta da esso.
  6. Citato in Agnese Cini Tassinario, Appendice storico-critica, in Qohèlet, Einaudi, Torino, 2000, p. 46. ISBN 88-06-15180-0
  7. Citato in George Steiner, Una lettura ben fatta, in Nessuna passione spenta, p. 9.
  8. Da Pitica XII.
  9. Da Odi, Olimpica I, 1, citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993.

Voci correlate

Altri progetti