Pierre-Jean de Béranger: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 20:18, 11 mag 2013

Pierre-Jean de Béranger (1780 – 1857), poeta e musicista francese.

Come si sta bene anche in un granaio a venti anni! (da Le Grenier, citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, U. Hoepli, Milano, 1921, p. 431)

Dans un grenier qu'on est bien à vingt ans!.

Jamais l'exil n'à corrigé les rois.

Viva i pezzenti! (da Les gueux, citato in Giuseppe Fumagalli, Chi l'ha detto?, U. Hoepli, Milano, 1921, p. 430)

Vivent les gueux!

Il suo cuore è un liuto sospeso; | appena lo sfiori, risuona. (citato in Edgar Allan Poe, Il crollo della casa Usher, traduzione di Gabriele Baldini e Luciana Pozzi, Garzanti, Milano, 1981, p. 219)

La consacrazione del genio di Beranger fu nell'onesta sua povertà, e che la negazione morale del genio di Prati sta nell'aver fatto merce de' suoni della poetica e armonica sua lira ai despoti di una sventurata nazione. (Virgilio Estival)

Wikipedia contiene una voce riguardante Pierre-Jean de Béranger
Wikisource contiene una pagina in lingua francese di o su Pierre-Jean de Béranger
Commons contiene immagini o altri file su Pierre-Jean de Béranger

@@ Riga 8: / Riga 8: @@
 *Viva i pezzenti! (da ''Les gueux'', citato in [[Giuseppe Fumagalli]], ''[[s:Indice:Chi l'ha detto.djvu|Chi l'ha detto?]]'', U. Hoepli, Milano, 1921, p. 430)
 :''Vivent les gueux''!
-*Il suo cuore è un liuto sospeso; / appena lo sfiori, risuona (citato da [[Edgar Allan Poe]] ne "Il crollo della casa Usher", traduzione di Gabriele Baldini e Luciana Pozzi, Garzanti, Milano, 1981, p. 219)
+*''Il suo cuore è un liuto sospeso; | appena lo sfiori, risuona.'' (citato in [[Edgar Allan Poe]], ''Il crollo della casa Usher'', traduzione di Gabriele Baldini e Luciana Pozzi, Garzanti, Milano, 1981, p. 219)
 ==Citazioni su Pierre-Jean de Béranger==