La leggenda degli uomini straordinari: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
| Riga 67: | Riga 67: | ||
*'''Allan Quatermain''': Mi serve Hyde. <br /> '''Dottor Henry Jekyll''': No! Hyde non mi deve più usare! <br /> '''Dorian Gray''': E lei a che serve allora? |
*'''Allan Quatermain''': Mi serve Hyde. <br /> '''Dottor Henry Jekyll''': No! Hyde non mi deve più usare! <br /> '''Dorian Gray''': E lei a che serve allora? |
||
*'''Rodney Skinner''': Era una settimana che volevo farlo |
*{{NDR|Dopo aver toccato il sedere a Mina}}'''Rodney Skinner''': Era una settimana che volevo farlo <br/> '''Allan Quatermain''': Che scherzo stupido... <br /> '''Rodney Skinner''': Ma io non stavo scherzando <br /> {{NDR| Dopo aver preso uno schiaffo in faccia da Mina}} '''Allan Quatermain''': Ora Basta, cosa hai scoperto? <br /> '''Rodney Skinner''': Grazie per la calda accoglienza, vi ricordo che io sono nudo anche sotto la neve...e ho tutte le parti del corpo intirizzite....e quando dico tutte intendo...TUTTE |
||
*'''Capitano Nemo''': Che cos'è quello? {{NDR|Guardando un soldato divenuto colossale grazie al siero di Jekyll}}<br /> '''Mr. Hyde''': Sono io quando mi gira male. |
*'''Capitano Nemo''': Che cos'è quello? {{NDR|Guardando un soldato divenuto colossale grazie al siero di Jekyll}}<br /> '''Mr. Hyde''': Sono io quando mi gira male. |
||
Versione delle 16:14, 11 lug 2013
La leggenda degli uomini straordinari
| Titolo originale |
The League of Extraordinary Gentlemen |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | USA, Germania, Regno Unito, Repubblica Ceca |
| Anno | 2003 |
| Genere | azione, avventura, fantascienza |
| Regia | Stephen Norrington |
| Soggetto | Alan Moore e Kevin O'Neill (fumetto) |
| Sceneggiatura | James Dale Robinson |
| Produttore | Sean Connery, Mark Gordon, Don Murphy |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
La leggenda degli uomini straordinari, film del 2003 con Sean Connery, regia di Stephen Norrington.
Frasi
- [Dopo aver colpito un nemico con una bottiglia di whisky] Guarda che spreco. (Allan Quatermain)
- [Mettendosi gli occhiali per colpire un nemico] Dio, com'è brutto invecchiare. (Allan Quatermain)
- Se non ce la fai con un proiettile solo, lascia perdere! (Allan Quatermain a Tom Sawyer)
- Occhi aperti, ragazzo. Non posso stare sempre a salvarti. (Allan Quatermain)
- [Sarcastico] Che posto incantevole. Abita qui Jack lo Squartatore? (Rodney Skinner)
- La patria è dove è il cuore, ho sentito dire. (Mr. Hyde)
- Il Dottor Jekyll, per servirvi. (Dottor Henry Jekyll)
- Risparmiate i colpi! Quegli uomini sono miei! (Mina Harker tramutatasi in vampira)
- Sensori collegati a bombe. Bomb voyage. (Dorian Gray)
- Gray ha vissuto anche troppo. (Mina Harker)
- [Riferendosi a Hyde] Non facciamo di un peccatore un santo. Non so se sarà ancora così buono. (Dottor Henry Jekyll)
- Siamo vivi. E se M pensa il contrario è un punto a nostro favore. (Tom Sawyer)
- Sono sazio di violenza; ora ho voglia di depravazione. (Dorian Gray)
- Speravo tanto di infilzarti ancora una volta... ma non in senso letterale. (Dorian Gray a Mina Harker)
- Una volta mi hai spezzato il cuore. Stavolta hai fatto fiasco. (Mina Harker a Dorian Gray)
- [Guardando Jekyll nello specchio] Possiamo farcela Henry, insieme ! (Mr. Hyde)
- [Guardando Hyde, sempre nello specchio, dopo che egli ha salvato 3 uomini di Nemo e il Nautilus] Bravo Edward ! (Dottor Henry Jeckill)
Dialoghi
- Rodney Skinner (l'uomo invisibile): Io credevo che l'invisibilità fosse una manna per il mio lavoro. Disgraziatamente è stata la mia rovina. Una volta invisibili, ce ne vuole per tornare indietro.
M: E lo abbiamo reclutato.
Rodney Skinner: E mi procureranno un antidoto, a patto che io faccia il bravo ragazzo...
Allan Quatermain: E farai il bravo ragazzo?
Rodney Skinner: Beh, avrai modo di scoprirlo, ti pare?
- Soldato del Fantasma: Tira fuori la pistola.
Capitano Nemo: Io prendo una strada diversa. [tira fuori la spada]
- Mercenario: Ma tu chi sei? [Dopo averlo crivellato di proiettili]
Dorian Gray: Un tipo complicato. [I fori dei proiettili gli si richiudono sul corpo]
- Allan Quatermain: Mi serve Hyde.
Dottor Henry Jekyll: No! Hyde non mi deve più usare!
Dorian Gray: E lei a che serve allora?
- [Dopo aver toccato il sedere a Mina]Rodney Skinner: Era una settimana che volevo farlo
Allan Quatermain: Che scherzo stupido...
Rodney Skinner: Ma io non stavo scherzando
[ Dopo aver preso uno schiaffo in faccia da Mina] Allan Quatermain: Ora Basta, cosa hai scoperto?
Rodney Skinner: Grazie per la calda accoglienza, vi ricordo che io sono nudo anche sotto la neve...e ho tutte le parti del corpo intirizzite....e quando dico tutte intendo...TUTTE
- Capitano Nemo: Che cos'è quello? [Guardando un soldato divenuto colossale grazie al siero di Jekyll]
Mr. Hyde: Sono io quando mi gira male.
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante La leggenda degli uomini straordinari
Commons contiene immagini o altri file su La leggenda degli uomini straordinari
