Animaniacs: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
SamoaBot (discussione | contributi)
m Bot: migrazione automatica di 4 collegamenti interwiki a Wikidata: d:Q547744
Etichetta: caratteri ripetuti
Riga 53: Riga 53:
{{NDR|Serie i cui protagonisti sono due topi da laboratorio.}}
{{NDR|Serie i cui protagonisti sono due topi da laboratorio.}}


*Accipoffi Prof geniale.....oh nonono ('''Mignolo ogni volta che Prof gli spiega un piano''')
*Mignolo, sapere che la tua mente non è ottenebrata dai medicinali mi colma il cuore di pietà! ('''Prof.''')
*Mignolo, sapere che la tua mente non è ottenebrata dai medicinali mi colma il cuore di pietà! ('''Prof.''')
*Mi scaglierò su di te con vulcanica veemenza! ('''Prof.''')
*Mi scaglierò su di te con vulcanica veemenza! ('''Prof.''')
*Smettila Mignolo o sarò costretto a farti del male ('''Prof.''')

*'''Mignolo''': Accipoffi, mi stupisci sempre Prof.<br />*'''Prof.''': Non è molto difficile Mignolo.

*'''Mignolo''': Aspetta perché dovrebbero aver paura di noi? Siamo così piccoli, siamo praticamente grandi quanto un topo Prof.<br />'''Prof.''':Siamo topi Mignolo.<br />'''Mignolo''': Oh vero, visto proprio come avevo detto.

*'''Prof.''':Domani si corre in Kentucky Derby,sai di che cosa si tratta? <br />'''Mignolo''': Un cappello larghissimo?<br />'''Prof.''':Promettimi una cosa Mignolo, non procreare.<br />'''Mignolo''': Ci proverò.


*'''Mignolo''': Cosa facciamo questa sera, Prof.?<br />'''Prof.''': Quello che facciamo tutte le sere, Mignolo. Tentare di conquistare il mondo!
*'''Mignolo''': Cosa facciamo questa sera, Prof.?<br />'''Prof.''': Quello che facciamo tutte le sere, Mignolo. Tentare di conquistare il mondo!

Versione delle 13:37, 19 gen 2015

Animaniacs, serie di cartoni animati prodotta nel 1993 da Steven Spielberg.

Citazioni

  • 2B or not 2B? This is the pencil...
In italiano non rende, ma sarebbe: «2B o non 2B? Questa è la matita» (2B è l'indicazione del grado di durezza della matita, e in inglese suona come to be, che significa appunto essere, dunque sarebbe come «Essere o non essere? Questa è la matita.»)
  • Buonanotte a tutti! (Yakko Warner)
  • Faboo (esclamazione di Wakko Warner)
  • Non posso farci niente se sono carina! (Dot Warner)
  • Ciaooooooo Infermiera. (Yakko e Wakko)
  • Maschi! (Dot Warner)
  • D'accordo, ma se lei dà ancora i numeri, noi usiamo il sedativo per elefanti! (Yakko Warner)
  • Questa gente applaudirebbe di tutto! (Yakko Warner)
  • E ricordate, Yakko scritto alla rovescia è "Okkay"! (Yakko Warner)
  • Ognuno di noi era stato scelto per le proprie rare capacità: quella è Dot, la sua specialità: la carineria; quello è Wakko, la sua specialità: la mazza; quello sono io, la mia specialità: due racchette con pallina contemporaneamente! (Yakko Warner)
  • Hai una bella testa sulle spalle, Plotz; peccato che ti manchi il collo! (Yakko Warner)
  • Sai cosa mi piace di te Plotz? Assolutamente niente! (Yakko Warner)*[Prima di gettarlo dalle scale]
  • Se io fossi una persona migliore la ignorerei ed andrei avanti per la mia strada... ma non lo sono! (Vera Peste)
  • ...così aggiunsi tutto l'esplosivo trovato in Groenlandia... (Definitemi pure all'antica, ma ho sempre creduto nella teoria del Big-Bang!) (Vera Peste)
  • L'ho visto fare meglio nella biografia di Hulk Hogan, bamboccio! (Vera Peste)
  • Ma va al diavolo! Schifosa emittente che taglia una mia battuta portentosa per la squallidosa pubblicità per delle palline mollacchiose! Eh?!? Che qualcuno mi rimedi un martello da muratore! (Vera Peste)
  • Questo è il peggior film francese che abbia mai visto.... e anche l'unico film francese che abbia mai visto! (Yakko Warner)
  • Ahhh! Mastro Don Gesualdo! (Squit)
  • Non preoccupatevi, fratelli: venderemo una scatola di biscotti a quel tipo o schiatteremo tentando, ooo tenteremo schiattando! O schiariremo le tende.. (Yakko Warner)[Riferito a Albert Einstein]
  • Questa cosa mi fa sentire tutta calda e appiccicosa! Forse perché mi sono seduta su qualcosa! (Dot Warner)
  • [Dopo essere divenuto re di Incudinia] Mio popolo, sono qui d'innanzi a voi, perché sé fossi dietro di voi non potreste vedermi! (Yakko Warner)

Dialoghi

  • Scratchansniff: ...bene, che cosa hai in testa?
    Wakko: Il cappello.
    Scratchansniff: No-no-no-no! Il cappello sta sulla testa: che cosa hai in testa?
    Wakko: Il... cervello?!?!
    Scratchansniff: No! Quello sta nella testa! Che cosa hai in testa!
    Wakko: Ah, ci sono! I capelli!
    Scratchansniff: I capelli stanno sulla testa! Questi sono capelli! Questi sono capelli! Non stanno nella testa! Stanno sulla testa! [Si strappa i capelli per la rabbia]
    Wakko: No, stanno nella tua mano...
    Scratchansniff: Aaargh!
  • Scratchansniff: Dot... Posso chiamarti Dot?
    Dot: Sì, ma se mi chiami Dottie, sei un uomo morto...
  • Scratchansniff: D'accordo, ci proverò!
    Plotz: Provarci non è sufficiente Scratchasniff... Fallo!
  • Scratchansniff: Basta! Stoop! Sapete perché vi trovate qui?
    Yakko: Nessuno sa perché ci troviamo qui, anche se Schopenhauer ha formulato una teoria interessante...
  • Scratchansniff: Vi prego! Però c'è anche una brutta notizia.
    Dot: Liz Taylor apparirà su un calendario in costume da bagno?
  • [Dalla puntata Tg Folle]
    Sam Fonderson: Tutto questo è assurdo! Non permetterò che il TG venga interrotto da un mucchio di marmocchi!
    Yakko: Protestiamo anche perché ci chiami marmocchi; vogliamo essere chiamati pre-adulti verticalmente limitati!
  • Dot: Interrompiamo "notizie in diretta" per offrirvi questa inchiesta speciale: Sam Fonderson è un grosso scemunito? Per la risposta ci rivolgiamo a William F. Yakkley!
    Yakko: Eemh, quello che voglio esprimere è che Fonderson è ipso facto un magno magnificum ipso cretinum, in altre parole un grosso scemunito...
    Dot: Ma non direbbe che è un grosso, orribile, scemunito?
    Yakko: No, direi piuttosto che è un grosso, puzzolente, scemunito...
  • Dot: Di' un po', secondo te gli stiamo antipatici?
    Yakko: Se gli siamo antipatici adesso, figuriamoci dopo!
  • Yakko: Sai doc, c'è una lezione da imparare in tutto questo!
    Scratchansniff: Ia! E quale sarebbe?
    Yakko: Ah, non ne ho idea! Ma pare che valga un bilione di dollari!
  • Scratchansniff: Ora lavoreremo un po' sulla dizione: come si evita una cattiva elocuzione?
    Yakko: Masticando bene prima di inghiottire!
  • [Su un aereo]
    Wakko: Ehi, signore, che cos'è questo?
    Bloski il contabile: Un sacchetto per il vomito.
    Wakko: Ahhh, cavolo! Mi hanno fregato: non c'è niente nel mio!
  • [Nel Limbo]
    Yakko: È tutto così strano e vago.
    Dot: Siamo morti?
    Yakko: Oppure ci troviamo nell'Ohio?

Mignolo e Prof.

[Serie i cui protagonisti sono due topi da laboratorio.]

  • Accipoffi Prof geniale.....oh nonono (Mignolo ogni volta che Prof gli spiega un piano)
  • Mignolo, sapere che la tua mente non è ottenebrata dai medicinali mi colma il cuore di pietà! (Prof.)
  • Mi scaglierò su di te con vulcanica veemenza! (Prof.)
  • Smettila Mignolo o sarò costretto a farti del male (Prof.)
  • Mignolo: Accipoffi, mi stupisci sempre Prof.
    *Prof.: Non è molto difficile Mignolo.
  • Mignolo: Aspetta perché dovrebbero aver paura di noi? Siamo così piccoli, siamo praticamente grandi quanto un topo Prof.
    Prof.:Siamo topi Mignolo.
    Mignolo: Oh vero, visto proprio come avevo detto.
  • Prof.:Domani si corre in Kentucky Derby,sai di che cosa si tratta?
    Mignolo: Un cappello larghissimo?
    Prof.:Promettimi una cosa Mignolo, non procreare.
    Mignolo: Ci proverò.
  • Mignolo: Cosa facciamo questa sera, Prof.?
    Prof.: Quello che facciamo tutte le sere, Mignolo. Tentare di conquistare il mondo!
  • Prof.: Mignolo, stai ponderando quello che sto ponderando io?
    Risposte insensate di Mignolo:
    • Penso di sì Prof., ma dove troveremo, a quest'ora, un'anatra e un tubo di gomma?
    • Be', credo di sì Prof., però... la canapa mi irrita la pelle!
    • Oh sì, credo di sì Prof.; ma... bilanciare una famiglia ed una carriera.... Oh! Questo per me è davvero troppo!
    • Credo di sì Prof., ma se la chiamassero "la baracca di Barbie" alle bambine non piacerebbe.
    • Credo di sì Prof., ma... io e Pippi calze lunghe? Insomma... che razza di figli uscirebbero fuori?
    • Sì Prof.! Ma dove troveremo mutande plastificate della nostra misura?
    • Be', credo di sì Prof., ma come ci si volge di nuovo al Polo Nord?
    • Credo di sì, ma stavolta infilaglieli tu, i pantaloni, alla scimmia!
    • Be', credo di sì Prof., ma Liz Taylor non è già sposata?
    • Be', credo di sì Prof., ma le calze a rete sono terribilmente scomode d'estate!
    • Penso di sì Prof., ma i pantaloni con le righe orizzontali mi ingrossano!
    • Be', credo di sì Prof., ma se noi non avessimo le orecchie sembreremmo delle donnole, non ti pare?
    • Be', credo di sì Prof., ma se i nani fossero stati otto, si sarebbe chiamata... "Biancaneve e gli otto nani"!
    • Be', credo di sì Prof., ma... no no, è troppo stupido!
    • Credo di sì Prof., ma se avessimo un gatto delle nevi non ci mangerebbe in un sol boccone?
    • Sì, proprio così!
    • Be', credo di sì Prof., ma... siamo già nudi!
    • Credo di sì Prof., ma se si aggiungessero un C e una O al mio nome diventerebbe Comignolo, no?
    • Credo di sì Prof., ma come faremo a convincere il pollo a mettersi le calze?
    • Penso di si Prof., ma O. J. Simpson, potremmo fidarci?
    • Credo di si Prof., ma le Spice Girls non si erano sciolte?

Altri progetti