Proverbi salentini: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Annullata la modifica 689257 di Eug moon (discussione) senza fonte
Bot - fix incipit come da discussione al bar using AWB
Riga 1: Riga 1:
{{protetta}}
{{protetta}}
'''Proverbi del [[Salento]].'''
Raccolta di '''[[Salento|proverbi salentini]]'''.


*'''La cecala canta canta e poi schiatta'''.
*'''La cecala canta canta e poi schiatta'''.

Versione delle 01:10, 30 mar 2015

Raccolta di proverbi salentini.

  • La cecala canta canta e poi schiatta.
La cicala, a furia di cantare tanto forte, finisce per crepare.[1]
  • 'Nna pica mantinne centu piche | centu piche nu' mantìnnera 'na pica.[2]
Una gazza può dare da mangiare a cento gazze [neonate] | ma cento gazze [neonate] non possono dare da mangiare ad una gazza.

Note

  1. Citato in Luigi Lezzi, Le cicale: Canti salentini di tradizione orale, Edizioni Kurumuny, Calimera, 2007, p. 12. ISBN 978-88-95161-05-1
  2. Citato in Irene Maria Malecore, Magie di Japigia: Etnografia e folklore del Salento, Alfredo Guida Editore, Napoli, 1997, p. 30. ISBN 88-7188-169-9

Voci correlate