Cane e gatto: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
Riga 7: Riga 7:
==Proverbi==
==Proverbi==
*Cane e gatta tre ne porta e tre ne allatta. ([[Proverbi italiani|Italiano]])
*Cane e gatta tre ne porta e tre ne allatta. ([[Proverbi italiani|Italiano]])
*Una [[casa]] che non ospita un cane o un gatto è una casa poco onesta. ([[Proverbi portoghesi|Portoghese]])
*Gatto e donna in [[casa]], cane e uomo fuori. ([[Proverbi italiani|Italiano]])
*Una casa che non ospita un cane o un gatto è una casa poco onesta. ([[Proverbi portoghesi|Portoghese]])


===[[Proverbi inglesi|Inglesi]]===
===[[Proverbi inglesi|Inglesi]]===
*Gatto e cane, per baciarsi che facciano, non sono mica amici.
*Gatto e cane, per [[bacio|baciarsi]] che facciano, non sono mica amici.
*I cani ricordano i volti, i gatti i luoghi.
*I cani ricordano i volti, i gatti i luoghi.
*Il cane si addice all'uomo, il gatto alla donna.
*Il cane si addice all'uomo, il gatto alla donna.

Versione delle 18:11, 6 giu 2015

Un rifugio sicuro, dipinto di John Henry Dolph (1835–1903)

Citazioni sul rapporto tra cane e gatto.

Proverbi

  • Cane e gatta tre ne porta e tre ne allatta. (Italiano)
  • Gatto e donna in casa, cane e uomo fuori. (Italiano)
  • Una casa che non ospita un cane o un gatto è una casa poco onesta. (Portoghese)

Inglesi

  • Gatto e cane, per baciarsi che facciano, non sono mica amici.
  • I cani ricordano i volti, i gatti i luoghi.
  • Il cane si addice all'uomo, il gatto alla donna.

Voci correlate

Altri progetti