Il presidente - Una storia d'amore: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 09:51, 10 giu 2015

Il presidente - Una storia d'amore


Interpreti e personaggi
Titolo originale	The American President
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1995
Genere	commedia romantica
Regia	Rob Reiner
Sceneggiatura	Aaron Sorkin
Produttore	Charles Newirth
Michael Douglas: Presidente Andrew Shepherd Annette Bening: Sydney Ellen Wade Martin Sheen: A.J. MacInerney Michael J. Fox: Lewis Rothschild Anna Deavere Smith: Robin McCall Samantha Mathis: Janie Basdin Shawna Waldron: Lucy Shepherd John Mahoney: Leo Solomon David Paymer: Leon Kodak Richard Dreyfuss: Senatore Bob Rumson Wendie Malick: Susan Sloane
Doppiatori italiani
Giancarlo Giannini: Presidente Andrew Shepherd Roberta Greganti: Sydney Ellen Wade Ugo Maria Morosi: A.J. MacInerney Pino Insegno: Lewis Rothschild Letizia Ciampa: Lucy Shepherd Omero Antonutti: Leo Solomon Angelo Nicotra: Leon Kodak Francesco Carnelutti: Senatore Bob Rumson Stefanella Marrama: Susan Sloane

Il presidente - Una storia d'amore, film statunitense del 1995 con Michael Douglas e Annette Bening, regia di Rob Reiner.

Frasi

Non sarebbe lunedì mattina se Lewis non fosse in ansia per qualcosa che io ho fatto la domenica sera. (Andrew)
Per ragioni che sfuggono alla comprensione la gente non collega le pistole ai crimini collegate alle pistole. (Andrew)

Dialoghi

Janie: L'incontro delle 10:15 si fa nella sala del trattato indiano.
Andrew: È quello con l'industria americana della pesca?
Janie: Sissignore. Le consegneranno un tonno di novanta chili.
Andrew: Janie, prendi subito nota: dobbiamo programmare più incontri in cui mi si regalano pesci di dimensioni notevoli.
Janie: Sissignore!
Andrew: Janie, sto scherzando.
Janie: Sissignore!
Andrew: Lewis, qualunque sia la quantità di caffè che bevi la mattina voglio che tu la riduca della metà.
Lewis: Non bevo caffè signore.
Andrew: Colpisci in testa con una mazza da baseball, me lo fai il favore?
Lucy: Lo consideri parte dei tuoi compiti torturarmi?
Andrew: No, solo un vantaggio occasionale.
Andrew: A.J. quando non siamo in ufficio e siamo soli puoi chiamarmi Andy.
A.J.: Come ha detto, scusi?
Andrew: Sei stato testimone alle mie nozze, per amor del cielo, chiamami Andy.
A.J.: Come desidera, Signor Presidente.
Andrew: Questi qui non sono affari del popolo americano.
A.J.: Con il dovuto rispetto, gli americani sono un popolo che ha uno strano modo di giudicare cos'è e cosa non è affar suo.
Lewis: Chi chiamiamo, signore?
Andrew: Sto chiamando l'Organizzazione della fratellanza Umana del Non sono cavoli che ti riguardano, Lewis. Sarò da voi tra un istante.

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Il presidente - Una storia d'amore

@@ Riga 32: / Riga 32: @@
 ==Frasi==
-*Non sarebbe lunedì mattina se Lewis non fosse in ansia per qualcosa che io ho fatto la domenica sera. ('''Andrew Shepherd''')
+*Non sarebbe lunedì mattina se Lewis non fosse in ansia per qualcosa che io ho fatto la domenica sera. ('''Andrew''')
-*Per ragioni che sfuggono alla comprensione la gente non collega le pistole ai crimini collegate alle pistole. ('''Andrew Shepherd''')
+*Per ragioni che sfuggono alla comprensione la gente non collega le pistole ai crimini collegate alle pistole. ('''Andrew''')
 ==Dialoghi==
-*'''Janie Basdin''': L'incontro delle 10:15 si fa nella sala del trattato indiano.<br />'''Andrew Shepherd''': E' quello con l'industria americana della pesca?<br />'''Janie Basdin''': Sì, signore. Le consegneranno un tonno di 90 kg.<br />'''Andrew Shepherd''': Janie, prendi subito nota: dobbiamo programmare più incontri in cui mi si regalano pesci di dimensioni notevoli.<br />'''Janie Basdin''': Sì, signore.<br />'''Andrew Shepherd''': Janie, sto scherzando.<br />'''Janie Basdin''': Sì, signore.
+*'''Janie''': L'incontro delle 10:15 si fa nella sala del trattato indiano.<br />'''Andrew''': È quello con l'industria americana della pesca?<br />'''Janie''': Sissignore. Le consegneranno un tonno di novanta chili.<br />'''Andrew''': Janie, prendi subito nota: dobbiamo programmare più incontri in cui mi si regalano pesci di dimensioni notevoli.<br />'''Janie''': Sissignore!<br />'''Andrew''': Janie, sto scherzando.<br />'''Janie''': Sissignore!
-*'''Andrew Shepherd''': Lewis, qualunque sia la quantità di caffè che bevi la mattina voglio che tu la riduca della metà.<br />'''Lewis Rothschild''': Non bevo caffè signore.<br />'''Andrew Shepherd''': Colpisci in testa con una mazza da baseball, me lo fai il favore?
+*'''Andrew''': Lewis, qualunque sia la quantità di caffè che bevi la mattina voglio che tu la riduca della metà.<br />'''Lewis''': Non bevo caffè signore.<br />'''Andrew''': Colpisci in testa con una mazza da baseball, me lo fai il favore?
-*'''Lucy Shepherd''': Lo consideri parte dei tuoi compiti torturarmi?<br />'''Andrew Shepherd''': No, solo un vantaggio occasionale.
+*'''Lucy''': Lo consideri parte dei tuoi compiti torturarmi?<br />'''Andrew''': No, solo un vantaggio occasionale.
-*'''Andrew Shepherd''': A.J. quando non siamo in ufficio e siamo soli puoi chiamarmi Andy.<br />'''A.J. MacInerney''': Come ha detto, scusi?<br />'''Andrew Shepherd''': Sei stato testimone alle mie nozze, per amor del cielo, chiamami Andy.<br />'''A.J. MacInerney''': Come desidera, Signor Presidente.
+*'''Andrew''': A.J. quando non siamo in ufficio e siamo soli puoi chiamarmi Andy.<br />'''A.J.''': Come ha detto, scusi?<br />'''Andrew''': Sei stato testimone alle mie nozze, per amor del cielo, chiamami Andy.<br />'''A.J.''': Come desidera, Signor Presidente.
-*'''Andrew Shepherd''': Questi qui non sono affari del popolo americano.<br />'''A.J. MacInerney''': Con il dovuto rispetto, gli americani sono un popolo che ha uno strano modo di giudicare cos'è e cosa non è affar suo.
+*'''Andrew''': Questi qui non sono affari del popolo americano.<br />'''A.J.''': Con il dovuto rispetto, gli americani sono un popolo che ha uno strano modo di giudicare cos'è e cosa non è affar suo.
-*'''Lewis Rothschild''': Chi chiamiamo, signore?<br />'''Andrew Shepherd''': Sto chiamando l'Organizzazione della fratellanza Umana del Non sono cavoli che ti riguardano, Lewis. Sarò da voi tra un istante.
+*'''Lewis''': Chi chiamiamo, signore?<br />'''Andrew''': Sto chiamando l'Organizzazione della fratellanza Umana del Non sono cavoli che ti riguardano, Lewis. Sarò da voi tra un istante.
 ==Altri progetti==
 {{interprogetto|etichetta=''Il presidente - Una storia d'amore''}}
-{{stub}}
 [[Categoria:Film commedia romantica]]