Balto - Il mistero del lupo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m {{Template:Wikificare film}} |
+template:film, + 2 categorie |
||
Riga 1: | Riga 1: | ||
{{Film |
|||
{{Template:Wikificare film}} |
|||
|titoloitaliano = Balto - Il mistero del lupo |
|||
|titolooriginale = Balto II: Wolf Quest |
|||
|linguaoriginale = Inglese |
|||
|paese = Stati Uniti d'America |
|||
|annouscita = 2002 |
|||
|genere= animazione, avventura, fantastico |
|||
|regista = [[Phil Weinstein]] |
|||
|soggetto = |
|||
|sceneggiatore = [[Dev Ross]] |
|||
|produttore = [[Phil Weinstein]] |
|||
|doppiatorioriginali = |
|||
*[[Maurice LaMarche]]: Balto |
|||
*[[Jodi Benson]]: Jenna |
|||
*[[Lacey Chabert]]: Aleu |
|||
*[[David Carradine]]: Nava |
|||
*[[Mark Hamill]]: Niju |
|||
*[[Charles Fleischer]]: Boris |
|||
*[[Peter MacNicol]]: Muru |
|||
*[[Rob Paulsen]]: Terrier |
|||
*[[Nicolette Little]]: Dingo |
|||
*[[Melanie Spore]]: Saba |
|||
*[[Kevin Schon]]: Muc |
|||
*[[Joe Alaskey]]: Nuk |
|||
*[[Monnae Michaell]]: Aniu |
|||
*[[Mary Kay Bergman]]: Volpe |
|||
*[[Jeff Bennett]]: Yak |
|||
|doppiatoriitaliani = |
|||
* [[Giorgio Bonino]]: Balto |
|||
*[[Patrizia Mottola]]: Aleu |
|||
*[[Lisa Mazzotti]]: Jenna |
|||
*[[Enrico Maggi]]: Nava |
|||
*[[Claudio Moneta]]: Niju |
|||
*[[Pietro Ubaldi]]: Boris |
|||
*[[Daniele Demma]]: Muru |
|||
*[[Luca Sandri]]: Terrier |
|||
*[[Monica Bonetto]]: Dingo |
|||
*[[Patrizia Scianca]]: Saba |
|||
*[[Luigi Scribani]]: Muc |
|||
*[[Riccardo Lombardo]]: Nuk |
|||
*[[Paola Della Pasqua]]: Aniu |
|||
*[[Stefania Patruno]]: Volpe |
|||
*[[Riccardo Rovatti]]: Yak |
|||
}} |
|||
'''''Balto - Il mistero del lupo''''', film d'animazione statunitense del 2002, regia di [[Phil Weinstein]]. |
'''''Balto - Il mistero del lupo''''', film d'animazione statunitense del 2002, regia di [[Phil Weinstein]]. |
||
Riga 17: | Riga 60: | ||
==Altri progetti== |
==Altri progetti== |
||
{{interprogetto |
{{interprogetto|etichetta=''Balto - Il mistero del lupo''}} |
||
[[Categoria:Film in tecnica mista]] |
[[Categoria:Film in tecnica mista]] |
||
[[Categoria:Film d'avventura]] |
|||
[[Categoria:Film fantastici]] |
Versione delle 18:48, 29 dic 2015
Balto - Il mistero del lupo
Titolo originale |
Balto II: Wolf Quest |
---|---|
Lingua originale | Inglese |
Paese | Stati Uniti d'America |
Anno | 2002 |
Genere | animazione, avventura, fantastico |
Regia | Phil Weinstein |
Sceneggiatura | Dev Ross |
Produttore | Phil Weinstein |
Doppiatori originali | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Balto - Il mistero del lupo, film d'animazione statunitense del 2002, regia di Phil Weinstein.
Frasi
- Quel sogno mi sta perseguitando! (Balto)
- [a Boris] Tu non capisci! Essere diversi è molto difficile... e nessuno lo sa meglio di me. I cani nelle vicinanze mi prendono sempre in giro, sanno che per metà sono un lupo. Anche se Aleu sembra un lupo voglio che diventi un cane esattamente come gli altri! (Balto)
- A quale mondo appartengo? (Aleu)
- [ad Aleu] Per fortuna mi parli ancora! (Balto)
- Il mondo in cui viviamo è meraviglioso, è strano. E c'è una cosa di cui sono certo: è che tutto muta, sulla Terra! (Nava)
- Siamo tutti parte del gran disegno! (Nava)
- I blocchi di ghiaccio non reggeranno molto a lungo. State vicini al vostro compagno così vi aiuterete a vicenda. Io starò in testa. Marsch! [i lupi lo guardano perplessi] Ehm, volevo dire muoviamoci! (Balto)
- Buona fortuna... figlia mia! (Balto)
- [rivolto ad Aniu] Anch'io ti voglio bene... mamma. (Balto)
Dialoghi
- Yak [a Balto]: Spiacente amico, ma voi due non andrete - [si gratta l'orecchio] accidenti! - da niente parte!
Aleu: Si dice "da nessuna parte", ignorante!
Balto: Senti Aleu, non mi sembra che sia questo il momento giusto per correggere la sua grammatica...
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante Balto - Il mistero del lupo