Squadra antifurto: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 20:43, 8 feb 2007

Squadra Antiscippo


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Squadra Antiscippo
Lingua originale	italiano
Paese	Italia
Anno	1976
Genere	Poliziesco
Regia	Bruno Corbucci
Sceneggiatura	Bruno Corbucci, Mario Amendola
Produttore	Galliano Juso
Tomas Milian: Nico Giraldi Bombolo: Er Trippa Massimo Vanni: Gargiulo Lilli Carati: Vanessa Toni Ucci: Filotto Giuseppe Pambieri: Taparella Olimpia Di Nardo: Olimpia Robert Webber: Mr Douglas
Note
nessuna

Squadra Antifurto, film italiano del 1976 con Tomas Milian, regia di Bruno Corbucci.

Frasi

[cantato] Fiori d'addobbo, mentre chell'artri stanno stesi ar mare, noi rimanemo a Roma a fa o sgobbo (Bove)

A Nico, t'ho fatto n sughetto ajo, ojo, pommodoro e peperoncino che è da rincojonì. (Filotto)

Sai che te dico filò? che nun ce sto. Magna e dopo te ne vai affanculo. (Nico Giraldi)

Semo della confraternita de Capocotta, arestamo li fiji de mignotta. (Nico Giraldi)

Piano co li apprezzamenti eh, perchè se se mettemo a dì e parolacce te stai ae elementari e io ho fatto l'università. (Nico Giraldi)

A Vanè sai che te dico? che io c'ho voja de fa l'amore e te lo dico. Tu c'hai voja de fa l'amore e nun me lo dici e così io te aiuto. (Nico Giraldi)

Ballarì prendi o stronzo [ballarin prende il derubato per portarlo via] no quello, quello vero ho detto. ((Nico giraldi))

Permette che me presento? Maresciallo Giraldi dei Cenciaroli castigatore dei pipparoli (Nico Giraldi)

[Giraldi sta andando a fare visita ad un ladro nelle case popolari di Roma] Io so nato in una strada come questa... e me devi dì come fa n disgraziato a non diventà n delinquente; queste mica so case, queste so allevamenti de ladri. L'ascensore mica è guasto, in questi palazzi quando li fanno sce li mettono già rotti. (Nico Giraldi)

Aoh! ma come cazzo fate a mette un burino che nun sa manco parla l'italiano a intercetta le telefonate di un americano che parla in inglese? (Nico Giraldi)

Coprimi il culo Gargiulo (Nico Giraldi)

Non ho capito n cazzo ma ho capito che state nella merda più de noi (Nico Giraldi)

Porta n ambulanza pecchè sto qua c'ha bisogno de na trasfusion, trasfusione demmerda! (Nico Giraldi)

Dialoghi

Scommettitore di cavalli: Ho preso Bigonzi!
Nico Giraldi: Il cavallo degli stronzi!

[Giraldi svuota un secchio pieno d'acqua in faccia al musulmano per farlo rinvenire.]
Er Musulmano: Chi è?
Nico Giraldi: So Maometto
Er Musulmano: Che voi?
Nico Giraldi: Mo se sei n bravo musulmano me devi dì er nome daa nave.

Bove: A Gnappe, ma li mortacci tui ma che hai combinato?
Gnappetto: E che ne so, quello là m'è zompato addosso da na finestra, stava sull'arbero...
Nico Giraldi: Stavo a caccia de uscelletti, me so trovato sto povero passerotto smarrito e l'ho rimesso dentro ar nido.
Bove: An vedi aoh, manco ala domenica se po lavora n pace...

[ Er Trippa suona il campanello di una casa da derubare con al'interno il suo complice]
Tapparella: Chi è?
*Er Trippa: I ladri!

Scagnozzo: Ha telefonato Fontani, ha detto che va tutto bbene, ma er comandante daa nave vole du mijoni in più
Er Musulmano: Lì mortacci sua e de tutti li spagnoli come lui

Derubato: Hanno anche defecato.
Nico Giraldi: Che hanno fatto?
Derubato: Hanno defecato, là su quella poltrona gialla.
Nico Giraldi: ah! c'hanno cagato. Certe volte cagano pe paura e artre pe sfregio, stavolta è per sfregio; sa perchè lo so?
Derubato: No.
Nico Giraldi: Perchè non è sciolta.

Er trippa: A cameriera ariva sta pizza? [Giraldi tira uno schiaffo al Trippa] a marescià io avevo detto na pizza napoletana
Nico Giraldi: C'hai fame eh?
Er trippa: c'ho fame sì...
Nico Giraldi: e alora magnate questa tiè![Giraldi mette sul tavolo un thermos con degli escrementi del Trippa]
Er trippa: E' mmerda?
Nico Giraldi: e mica te farà schifo, è robba tua, magari te ce metto un po de formaggio eh?
Er trippa: Sempre mmerda è...
Nico Giraldi: Si ma a parmiggiana.

Nico Giraldi: Salam sor musulmà!
Er trippa: Ma vedi de anna affanculo.

Propietario di casa: Ao, macchè venghi così a casa mia? [Giraldi è in mutande, il proprietario in canottiera]
Nico Giraldi: Mbe? lei c'ha caldo de sopra io c'ho caldo de sotto.

Nico Giraldi: Permette che me presento? Maresciallo Giraldi dei Cenciaroli castigatore dei pipparoli [ Giraldi prende a schiaffi il maniaco]
maniaco: Guardi che non ho fatto niente di perseguibile
Nico Giraldi: Ce lo so, ma se t'azzardi a prenne n'atra volta quel telefono per te saranno proprio augelli aspri
maniaco: Ma cosa significa?
Nico Giraldi: Che saranno cazzi acidi

Nico Giraldi: Gargiù ma perchè sei così stronzo?
Gargiulo: Marescià so brigadiere, c'è gente...
Nico Giraldi: Embe? sei un brigadiere stronzo.

Nico Giraldi: Buongionno, che c'ha na stanza?
proprietario pensione: Per due?
Nico Giraldi: No pe otto, ma nun vede che semo in due?

tassista americano: My uncle nato in Frocinone, you know Frocinone?
Nico Giraldi: che hai detto?
tassista americano: Frocinone paese di mio zio, zio Frocinone capisc?
Nico Giraldi: Ah sì ho capido! c'hai no zio frocione.

Nico Giraldi: Pensa che la bisnonna sua e la mia, facevano e mignotte insieme al tempo de Garibaldi.
tassista americano: Chi è Garibaldi?
Nico Giraldi: L'allenatore der Napoli
tassista americano: Viva Napoli, forza Garibaldi!.

@@ Riga 53: / Riga 53: @@
 == Dialoghi ==
-*'''Scommettitore di cavalli''': Ho preso Bigonzi! <br/> '''Nico Giraldi''': il cavallo degli stronzi!
+*'''Scommettitore di cavalli''': Ho preso Bigonzi! <br/> '''Nico Giraldi''': Il cavallo degli stronzi!
-*{{NDR|Giraldi svuota un secchio pieno d'acqua in faccia al musulmano per farlo rinvenire.}} <br/> '''Er Musulmano''': Chi è? <br/> '''Nico Giraldi''': so Maometto <br/> '''Er Musulmano''': che voi? <br/> '''Nico Giraldi''': mo se sei n bravo musulmano me devi dì er nome daa nave.
+*{{NDR|Giraldi svuota un secchio pieno d'acqua in faccia al musulmano per farlo rinvenire.}} <br/> '''Er Musulmano''': Chi è? <br/> '''Nico Giraldi''': So Maometto <br/> '''Er Musulmano''': Che voi? <br/> '''Nico Giraldi''': Mo se sei n bravo musulmano me devi dì er nome daa nave.
-*'''Bove''': A Gnappe, ma li mortacci tui ma che hai combinato? <br/> '''Gnappetto''': e che ne so, quello là m'è zompato addosso da na finestra, stava sull'arbero... <br/> '''Nico Giraldi''': Stavo a caccia de uscelletti, me so trovato sto povero passerotto smarrito e l'ho rimesso dentro ar nido. <br/> '''Bove''': An vedi aoh, manco ala domenica se po lavora n pace...
+*'''Bove''': A Gnappe, ma li mortacci tui ma che hai combinato? <br/> '''Gnappetto''': E che ne so, quello là m'è zompato addosso da na finestra, stava sull'arbero... <br/> '''Nico Giraldi''': Stavo a caccia de uscelletti, me so trovato sto povero passerotto smarrito e l'ho rimesso dentro ar nido. <br/> '''Bove''': An vedi aoh, manco ala domenica se po lavora n pace...
-*{{NDR| Er Trippa suona il campanello di una casa da derubare con al'interno il suo complice}} <br/> '''Tapparella''': Chi è? <br/> *'''Er Trippa''': i ladri!
+*{{NDR| Er Trippa suona il campanello di una casa da derubare con al'interno il suo complice}} <br/> '''Tapparella''': Chi è? <br/> *'''Er Trippa''': I ladri!
-*'''Scagnozzo''': Ha telefonato Fontani, ha detto che va tutto bbene, ma er comandante daa nave vole du mijoni in più <br/> '''Er Musulmano''': lì mortacci sua e de tutti li spagnoli come lui
+*'''Scagnozzo''': Ha telefonato Fontani, ha detto che va tutto bbene, ma er comandante daa nave vole du mijoni in più <br/> '''Er Musulmano''': Lì mortacci sua e de tutti li spagnoli come lui
-*'''Derubato''': Hanno anche defecato. <br/> '''Nico Giraldi''': che hanno fatto? <br/> '''Derubato''': hanno defecato, là su quella poltrona gialla. <br/> '''Nico Giraldi''': ah! c'hanno cagato. Certe volte cagano pe paura e artre pe sfregio, stavolta è per sfregio; sa perchè lo so? <br/> '''Derubato''': no. <br/> '''Nico Giraldi''': perchè non è sciolta.
+*'''Derubato''': Hanno anche defecato. <br/> '''Nico Giraldi''': Che hanno fatto? <br/> '''Derubato''': Hanno defecato, là su quella poltrona gialla. <br/> '''Nico Giraldi''': ah! c'hanno cagato. Certe volte cagano pe paura e artre pe sfregio, stavolta è per sfregio; sa perchè lo so? <br/> '''Derubato''': No. <br/> '''Nico Giraldi''': Perchè non è sciolta.
-*'''Er trippa''': A cameriera ariva sta pizza? {{NDR|Giraldi tira uno schiaffo al Trippa}} a marescià io avevo detto na pizza napoletana <br/> '''Nico Giraldi''': c'hai fame eh? <br/> '''Er trippa''': c'ho fame sì... <br/> '''Nico Giraldi''':  e alora magnate questa tiè!{{NDR|Giraldi mette sul tavolo un thermos con degli escrementi del Trippa}} <br/> '''Er trippa''': è mmerda? <br/> '''Nico Giraldi''': e mica te farà schifo, è robba tua, magari te ce metto un po de formaggio eh? <br/> '''Er trippa''': sempre mmerda è... <br/> '''Nico Giraldi''': si ma a parmiggiana.
+*'''Er trippa''': A cameriera ariva sta pizza? {{NDR|Giraldi tira uno schiaffo al Trippa}} a marescià io avevo detto na pizza napoletana <br/> '''Nico Giraldi''': C'hai fame eh? <br/> '''Er trippa''': c'ho fame sì... <br/> '''Nico Giraldi''':  e alora magnate questa tiè!{{NDR|Giraldi mette sul tavolo un thermos con degli escrementi del Trippa}} <br/> '''Er trippa''': E' mmerda? <br/> '''Nico Giraldi''': e mica te farà schifo, è robba tua, magari te ce metto un po de formaggio eh? <br/> '''Er trippa''': Sempre mmerda è... <br/> '''Nico Giraldi''': Si ma a parmiggiana.
-* '''Nico Giraldi''': Salam sor musulmà! <br/>'''Er trippa''': ma vedi de anna affanculo.
+* '''Nico Giraldi''': Salam sor musulmà! <br/>'''Er trippa''': Ma vedi de anna affanculo.
-*'''Propietario di casa''': Ao, macchè  venghi così a casa mia? {{NDR|Giraldi è in mutante, il proprietario in canottiera}} <br/> '''Nico Giraldi''': mbe?  lei c'ha caldo de sopra io c'ho caldo de sotto.
+*'''Propietario di casa''': Ao, macchè  venghi così a casa mia? {{NDR|Giraldi è in mutande, il proprietario in canottiera}} <br/> '''Nico Giraldi''': Mbe?  lei c'ha caldo de sopra io c'ho caldo de sotto.
-*'''Nico Giraldi''': Permette che me presento? Maresciallo Giraldi dei Cenciaroli castigatore dei pipparoli  {{NDR| Giraldi prende a schiaffi il maniaco}} <br/> '''maniaco''': guardi che non ho fatto niente di perseguibile <br/> '''Nico Giraldi''': ce lo so, ma se t'azzardi a prenne n'atra volta quel telefono per te saranno proprio augelli aspri <br/> '''maniaco''': ma cosa significa? <br/> '''Nico Giraldi''': che saranno cazzi acidi
+*'''Nico Giraldi''': Permette che me presento? Maresciallo Giraldi dei Cenciaroli castigatore dei pipparoli  {{NDR| Giraldi prende a schiaffi il maniaco}} <br/> '''maniaco''': Guardi che non ho fatto niente di perseguibile <br/> '''Nico Giraldi''': Ce lo so, ma se t'azzardi a prenne n'atra volta quel telefono per te saranno proprio augelli aspri <br/> '''maniaco''': Ma cosa significa? <br/> '''Nico Giraldi''': Che saranno cazzi acidi
-*'''Nico Giraldi''': Gargiù ma perchè sei così stronzo? <br/> '''Gargiulo''': marescià so brigadiere, c'è gente... <br/> '''Nico Giraldi''': embe? sei un brigadiere stronzo.
+*'''Nico Giraldi''': Gargiù ma perchè sei così stronzo? <br/> '''Gargiulo''': Marescià so brigadiere, c'è gente... <br/> '''Nico Giraldi''': Embe? sei un brigadiere stronzo.
-*'''Nico Giraldi''': Buongionno,  che c'ha na stanza? <br/> '''proprietario pensione''':  per due? <br/> '''Nico Giraldi''': no  pe otto,  ma nun vede che semo in due?
+*'''Nico Giraldi''': Buongionno,  che c'ha na stanza? <br/> '''proprietario pensione''': Per due? <br/> '''Nico Giraldi''': No pe otto,  ma nun vede che semo in due?
-*'''tassista americano''':  My uncle nato in Frocinone, you know Frocinone? <br/> '''Nico Giraldi''': che hai detto? <br/> '''tassista americano''': Frocinone paese di mio zio, zio Frocinone capisc? <br/> '''Nico Giraldi''':  ah sì ho capido c'hai no zio frocione.
+*'''tassista americano''':  My uncle nato in Frocinone, you know Frocinone? <br/> '''Nico Giraldi''': che hai detto? <br/> '''tassista americano''': Frocinone paese di mio zio, zio Frocinone capisc? <br/> '''Nico Giraldi''': Ah sì ho capido! c'hai no zio frocione.
-*'''Nico Giraldi''': Pensa che la bisnonna sua e la mia, facevano e mignotte insieme al tempo de Garibaldi. <br/> '''tassista americano''': chi è Garibaldi? <br/> '''Nico Giraldi''': l'allenatore der Napoli <br/> '''tassista americano''': viva Napoli, forza Garibaldi!.
+*'''Nico Giraldi''': Pensa che la bisnonna sua e la mia, facevano e mignotte insieme al tempo de Garibaldi. <br/> '''tassista americano''': Chi è Garibaldi? <br/> '''Nico Giraldi''': L'allenatore der Napoli <br/> '''tassista americano''': Viva Napoli, forza Garibaldi!.