Oste: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
sistemo
Riga 1: Riga 1:
{{voce tematica}}
{{voce tematica}}
[[File:Fra et romersk osteria.jpg|thumb|upright=1.3|''In un'osteria romana'' ([[Carl Bloch|C. Bloch]], 1866)]]
Citazioni sull' '''oste''' e sull' '''osteria'''.
Citazioni sull' '''oste''' e sull' '''osteria'''.

[[File:Fra et romersk osteria.jpg|thumb|in un'osteria romana è una pittura di genere del pittore danese Carl Bloch del 1866. Il dipinto fu acquisito dallo Statens Museum for Kunst nel 1935]]
*Vista ch'ebbe la guida, – maledetto! – disse tra sé: – che tu m'abbia a venir sempre tra i piedi, quando meno ti vorrei! – Data poi un'occhiata in fretta a Renzo, disse, ancora tra sé: – non ti conosco; ma venedo con un tal cacciatore, o [[cane]] o [[lepre]] sarai: quando avrai detto due parole ti conoscerò. – Però, di queste riflessioni nulla trasparve sulla faccia dell'oste. ([[Alessandro Manzoni]])
*Le osterie sono un bene universale. ([[Ersilio Tonini]])
*Le osterie sono un bene universale. ([[Ersilio Tonini]])
*Vista ch'ebbe la guida, – maledetto! – disse tra sé: – che tu m'abbia a venir sempre tra i piedi, quando meno ti vorrei! – Data poi un'occhiata in fretta a Renzo, disse, ancora tra sé: – non ti conosco; ma venedo con un tal cacciatore, o [[cane]] o [[lepre]] sarai: quando avrai detto due parole ti conoscerò. – Però, di queste riflessioni nulla trasparve sulla faccia dell'oste. ([[Alessandro Manzoni]])


== [[Modi di dire italiani|Modi di dire italiani]] ==
==[[Modi di dire italiani|Modi di dire italiani]]==
*Chiedere all'oste se il vino è buono.
*Chiedere all'oste se il vino è buono.
*Far i conti senza l'oste.
*Far i conti senza l'oste.
== Proverbi ==


=== [[Proverbi italiani|Italiani]] ===
==Proverbi==
===[[Proverbi italiani|Italiani]]===
*Bella ostessa, brutti conti.
*Bella ostessa, brutti conti.
*Carezze di cane, di sgualdrine e invito di oste, non è poco quello che costano.
*Carezze di cane, di sgualdrine e invito di oste, non è poco quello che costano.
Riga 27: Riga 28:
*Pöta da ostér, caala da malghéss, aca da urtulana, porca da mulenér, lassàghele a chi gh'j-à.
*Pöta da ostér, caala da malghéss, aca da urtulana, porca da mulenér, lassàghele a chi gh'j-à.


==== [[Proverbi toscani|Toscani]] ====
====[[Proverbi toscani|Toscani]]====
*Chi ha accordato l'oste, può andare a dormire.
*Chi ha accordato l'oste, può andare a dormire.
*Chi ha buona cantina in casa non va pel vino all'osteria.
*Chi ha buona cantina in casa non va pel vino all'osteria.

Versione delle 15:07, 23 mag 2016

In un'osteria romana (C. Bloch, 1866)

Citazioni sull' oste e sull' osteria.

  • Le osterie sono un bene universale. (Ersilio Tonini)
  • Vista ch'ebbe la guida, – maledetto! – disse tra sé: – che tu m'abbia a venir sempre tra i piedi, quando meno ti vorrei! – Data poi un'occhiata in fretta a Renzo, disse, ancora tra sé: – non ti conosco; ma venedo con un tal cacciatore, o cane o lepre sarai: quando avrai detto due parole ti conoscerò. – Però, di queste riflessioni nulla trasparve sulla faccia dell'oste. (Alessandro Manzoni)

Modi di dire italiani

  • Chiedere all'oste se il vino è buono.
  • Far i conti senza l'oste.

Proverbi

Italiani

  • Bella ostessa, brutti conti.
  • Carezze di cane, di sgualdrine e invito di oste, non è poco quello che costano.
  • Chi fa i conti senza l'oste, gli convien farli due volte.
  • Chi va all'osteria perde il posto e la via.
  • La buona osteria non ha bisogno di insegne.
  • Le disgrazie sono come le tavole degli osti: cioè sempre pronte.
  • Non domandare all'oste se ha buon vino.
  • Ogni osteria ha la sua malizia.
  • Oste antico, nemico moderno.
  • Oste di contado, assassino o ladro.
  • Oste nemico è tutt'uno.
  • Quando l'oste sta sulla soglia della porta fa cattivi affari.

Bergamaschi

  • Pöta da ostér, caala da malghéss, aca da urtulana, porca da mulenér, lassàghele a chi gh'j-à.

Toscani

  • Chi ha accordato l'oste, può andare a dormire.
  • Chi ha buona cantina in casa non va pel vino all'osteria.
  • Il furfante in ogni luogo trova tre cose, osteria, prigione e spedale.
  • In chiesa co' santi, e in osteria co' ghiotti.

Bibliografia

Altri progetti