Rana: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
+1
m meglio quest'altra traduzione
Riga 6: Riga 6:
*''Al Re travicello | piovuto ai ranocchi, | mi levo il cappello | e piego i ginocchi; | lo predico anch'io | cascato da Dio | oh comodo, oh bello | un Re travicello. '' ([[Giuseppe Giusti]])
*''Al Re travicello | piovuto ai ranocchi, | mi levo il cappello | e piego i ginocchi; | lo predico anch'io | cascato da Dio | oh comodo, oh bello | un Re travicello. '' ([[Giuseppe Giusti]])
*[[Bione di Boristene|Bione]] era solito dire che mentre i bambini giocano a colpire le rane con le pietre, le rane invece non possono più giocare a morire, ma muoiono per davvero. ([[Plutarco]])
*[[Bione di Boristene|Bione]] era solito dire che mentre i bambini giocano a colpire le rane con le pietre, le rane invece non possono più giocare a morire, ma muoiono per davvero. ([[Plutarco]])
*''Io non sono Nessuno! Chi sei tu? | Sei – Nessuno – anche tu? | Allora siamo in due! | Non dirlo! spargerebbero la voce lo sai! | Com'è squallido – essere – Qualcuno! | Com'è ordinario – come una Rana – | dire il proprio nome – per tutto giugno | a un Pantano ammirato!'' ([[Emily Dickinson]])
*''Io sono nessuno. Tu chi sei? | Nessuno pure tu? | Allora siamo in due, ma non dirlo | potrebbero cacciarci, lo sai! || Che fastidio essere qualcuno! | Che volgarità – come una rana – | che dice il suo nome – tutto giugno | a un pantano che sta ad ammirarla!'' ([[Emily Dickinson]])
*La [[luna]], rana d'oro del cielo. ([[Sergej Aleksandrovič Esenin]])
*La [[luna]], rana d'oro del cielo. ([[Sergej Aleksandrovič Esenin]])
*Le rane non ingoiano con gli occhi aperti. È vero. (''[[Psych (seconda stagione)|Psych]]'')
*Le rane non ingoiano con gli occhi aperti. È vero. (''[[Psych (seconda stagione)|Psych]]'')

Versione delle 18:37, 26 mar 2017

Una rana

Citazioni sulla rana.

  • Al Re travicello | piovuto ai ranocchi, | mi levo il cappello | e piego i ginocchi; | lo predico anch'io | cascato da Dio | oh comodo, oh bello | un Re travicello. (Giuseppe Giusti)
  • Bione era solito dire che mentre i bambini giocano a colpire le rane con le pietre, le rane invece non possono più giocare a morire, ma muoiono per davvero. (Plutarco)
  • Io sono nessuno. Tu chi sei? | Nessuno pure tu? | Allora siamo in due, ma non dirlo – | potrebbero cacciarci, lo sai! || Che fastidio essere qualcuno! | Che volgarità – come una rana – | che dice il suo nome – tutto giugno | a un pantano che sta ad ammirarla! (Emily Dickinson)
  • La luna, rana d'oro del cielo. (Sergej Aleksandrovič Esenin)
  • Le rane non ingoiano con gli occhi aperti. È vero. (Psych)
  • Le rane possono anche strepitare più dei tori, ma non sanno tirare l'aratro nel campo né girare la ruota del torchio, e con la loro pelle non si fanno scarpe. (Kahlil Gibran)
  • Non sempre dove c'è l'acqua ci sono rane, ma là dove si sentono gracidare le rane c'è acqua. (Johann Wolfgang von Goethe)
  • Poi che da' granchi a rintegrar venuti | delle ranocchie le fugate squadre, | che non gli aveano ancor mai conosciuti, | come volle colui ch'a tutti è padre, | del topo vincitor furo abbattuti | gli ordini, e volte invan l'opre leggiadre, | sparse l'aste pel campo e le berrette | e le code topesche e le basette; ... (Giacomo Leopardi)
  • Quando stai solo fermo in piedi o seduto tranquillo | pensa alle rane che traggono un gran piacere dal saltare. (Red Hot Chili Peppers)
  • Se la rana volasse non sprecherebbe il culo a saltare! (Arizona Junior)
  • Se una rana si tuffa in una pentola d'acqua bollente, salta subito fuori perché avverte il pericolo. Ma se si tuffa in una pentola d'acqua tiepida, che viene portata lentamente a ebollizione, non si muove affatto, rimane lì anche se la temperatura continua a salire. E alla fine muore bollita, se qualcuno non la salva. (Al Gore)
  • Sono come una corazzata chiusa in una stagno, appena mi muovo c'è la rivoluzione dei ranocchi. (Il ritorno di Don Camillo)

Proverbi

Italiani

  • La rana è usa ai pantani, se non ci va oggi ci andrà domani.
  • La rana non morde, perché non ha denti.
  • La rana, o salta o piscia, ma mai non sbrana.
  • Le rane han perso la coda perché non seppero chiedere aiuto.
  • Quanto più la rana gonfia, più presto crepa.
  • Rane, malsane.

Toscani

  • L'aquile non fanno guerra a' ranocchi.
  • La rana avvezza nel pantano, se ell' è al monte torna al piano.
  • Rana di palude sempre si salva.
  • Rana, o salta o piscia, e non sbrana.
  • Tanto va la rana al poggio, che ci lascia la pelle.

Voci correlate

Altri progetti