Wonder Woman (film 2017): differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
| Riga 46: | Riga 46: | ||
==Frasi== |
==Frasi== |
||
*Sii prudente nel mondo degli uomini, Diana. Essi non ti meritano. ('''Regina Ippolita''') |
*Sii prudente nel mondo degli uomini, Diana. Essi non ti meritano. ('''Regina Ippolita''') |
||
*{{NDR| |
*{{NDR|Mangiando il gelato per la prima volta}} È buonissimo! {{NDR|al venditore di gelati}} Lei deve andarne molto fiero. ('''Diana Prince''') |
||
*Addio, fratello. ('''Wonder Woman''') {{NDR|prima di uccidere Ares}} |
*Addio, fratello. ('''Wonder Woman''') {{NDR|prima di uccidere Ares}} |
||
Versione delle 04:17, 24 gen 2018
Wonder Woman
| Titolo originale |
Wonder Woman |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Stati Uniti d'America |
| Anno | 2017 |
| Genere | Azione, Fantascienza, Avventura |
| Regia | Patty Jenkins |
| Soggetto | William M. Marston (fumetti), Allan Heinberg, Zack Snyder, Jason Fuchs (storia) |
| Sceneggiatura | Allan Heinberg |
| Produttore | Zack Snyder, Deborah Snyder, Richard Suckle, Charles Roven |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
Wonder Woman, film americano del 2017, diretto da Patty Jenkins, con Gal Gadot.
Incipit
Un tempo volevo salvare il mondo, questo luogo bellissimo, ma lo conoscevo così poco allora. È un posto di magia e meraviglia, degno di essere curato ed amato. Ma più ci si avvicina, più si vede la grande oscurità che cova al suo interno. E il genere umano? Il genere umano è tutta un'altra storia. Ciò che una fa di fronte alla verità, è più complicato di quanto si pensi. L'ho imparato a mie spese, molto ma molto tempo fa. E ora, io non sarò mai più la stessa. (Diana)
Frasi
- Sii prudente nel mondo degli uomini, Diana. Essi non ti meritano. (Regina Ippolita)
- [Mangiando il gelato per la prima volta] È buonissimo! [al venditore di gelati] Lei deve andarne molto fiero. (Diana Prince)
- Addio, fratello. (Wonder Woman) [prima di uccidere Ares]
Dialoghi
Citazioni in ordine temporale.
- Diana Prince: Tu sei un uomo.
Steve Trevor: Sì... Perché? Sembro un'altra cosa?
- Regina Ippolita: Lo sai che se decidi di partire potresti non fare mai più ritorno.
Diana Prince: Se io rimanessi, chi sarei?
- Steve Trevor: Non avevi mai visto un uomo prima d'ora? Nemmeno tuo padre?
Diana Prince: Non ho mai avuto un padre. Mia madre mi ha plasmata nell'argilla e a portarmi in vita fu Zeus.
Steve Trevor [sarcastico]: Che cosa carina...
- Steve Trevor: Benvenuta nella gioiosa vecchia Londra.
Diana Prince: È orribile.
Steve Trevor: Sì, non è per tutti i palati...
- Diana Prince [vedendo uomini e donne che camminano mano nella mano]: Perchè si tengono per mano?
Steve Trevor: Ah... forse perchè stanno insieme. [Diana lo prende per mano] No no no! Noi non stiamo insieme... insomma, non in quel senso.
- Diana Prince: Alla guerra!
Steve Trevor: Be', in realtà la guerra è da quella parte ma noi andiamo di qua prima...
- Steve Trevor: Questa è "terra di nessuno", Diana! Vuol dire che nessuno può attraversarla. Questo battaglione è posizionato qui da un anno e non è avanzato di un unghia. Capisci? Perché dall'altro lato ci sono i tedeschi con le mitragliatrici puntate e sparano a vista a chiunque. Quindi di là non può andare nessuno, non è possibile.
Diana Prince: E allora non facciamo niente?!
Steve Trevor: No, qualcosa stiamo facendo, è così! Solo... non possiamo salvare tutti in questa guerra. Non siamo venuti qui per questo.
Diana Prince: Voi no. Ma io sì, sono qui per questo.
- Erich Ludendorff: Pace? È solo un armistizio in una guerra senza fine.
Diana: Tucidide.
Erich Ludendorff: Umh, conosce i greci antichi. Essi compresero che la guerra è un dio, un dio che richiede dei sacrifici umani e in cambio la guerra da all'uomo uno scopo, un senso, una chance di alzarsi oltre la sua misera mortale esistenza, ed essere coraggioso, nobile, migliore
- Erich Ludendorff: Cosa sei tu?
Wonder Woman: Lo scoprirai presto.
- Wonder Woman: Steve, di qualunque cosa si tratti, io posso farcela. Lascia che lo faccia io...
Steve Trevor: No, devo farlo io. Devo farlo io. Io posso salvare noi oggi, tu puoi salvare il mondo. [le consegna il proprio orologio] Vorrei che avessimo più tempo.
Wonder Woman: Cosa stai dicendo?
Steve Trevor: Che ti amo.
- Ares: Essi non meritano la tua protezione!
Wonder Woman: Non si tratta di meritare, si tratta di ciò in cui credi. E io credo nell'amore.
Explicit
Un tempo volevo salvare il mondo, far cessare la guerra e portare pace agli esseri umani. Ma poi ho scorto la tenebra che vive nella loro luce, e ho imparato che dentro ognuno di loro ci saranno sempre entrambe. Ognuno deve fare la propria scelta e questo nessun eroe lo potrà mai cambiare. E ora so che solo l'amore può davvero salvare il mondo. Quindi sono qui, e combatto e mi prodigo per il mondo come potrebbe essere. È questa la mia missione ora. Per sempre. (Diana)
Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Wonder Woman
Commons contiene immagini o altri file su Wonder Woman
