I soliti sospetti: differenze tra le versioni

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile
Riga 24: Riga 24:
*[[Jack Shearer]]: Renault
*[[Jack Shearer]]: Renault
*[[Christine Estabrook]]: Dr. Plummer
*[[Christine Estabrook]]: Dr. Plummer
|doppiatori italiani=
*[[Vittorio Guerrieri]]: Michael McManus
*[[Fabrizio Pucci]]: Dean Keaton
*[[Loris Loddi]]: Fred Fenster
*[[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]]: Todd Hockney
*[[Roberto Pedicini]]: Roger ‘Verbal’ Kint
*[[Stefano De Sando]]: Dave Kujan
*[[Michele Kalamera]]: Kobayashi
*[[Massimo Corvo]]: Jack Bear
*[[Laura Boccanera]]: Edie Finneran
*[[Saverio Moriones]]: Sgt. Geoffrey ‘Jeff’ Rabin
|note= * Vincitore di 2 '''[[:Categoria:Film premi Oscar|premi Oscar]] (1996)''':
|note= * Vincitore di 2 '''[[:Categoria:Film premi Oscar|premi Oscar]] (1996)''':
** Miglior attore non protagonista ([[Kevin Spacey]])
** Miglior attore non protagonista ([[Kevin Spacey]])

Versione delle 07:28, 12 mar 2018

I soliti sospetti

Questa voce non contiene l'immagine di copertina. Per favore aggiungila, se puoi. :)
Titolo originale

The Usual Suspects

Lingua originale inglese
Paese USA, Germania
Anno 1995
Genere giallo, thriller
Regia Bryan Singer
Sceneggiatura Christopher McQuarrie
Produttore Kenneth Kokin, Michael McDonnell, Bryan Singer
Interpreti e personaggi
Doppiatori italiani
Note

I soliti sospetti, film statunitense del 1995, regia di Bryan Singer.

TaglineCinque criminali, un confronto, nessuna coincidenza.

Frasi

  • Riposatevi ora, la nave sarà pronta per venerdì. Se vedo voi o uno dei vostri amici prima di allora, la signorina Finneran sarà vittima di una violenza raccapricciante prima di morire, come del resto succederà a suo padre, Signor Hockney. E a suo zio Randall in Arizona, signor Kint. Mi limiterò a castrare David, il nipote del Signor McManus. Sono stato chiaro? (Avvocato Kobayashi)
  • Era Keyser Söze, agente Kujan, cioè il diavolo in persona! Come si fa a sparare al diavolo... e se sbagli??? (Roger "Verbal" Kint)
  • Keaton diceva sempre: "Io non credo in Dio, però ho paura di lui". Be', io credo in Dio... e l'unica cosa di cui ho paura è Keyser Söze. (Roger "Verbal" Kint)

Dialoghi

  • Agente Dave Kujan: Conosci il trafficante Ruby Deamer, Verbal? ...
    Roger "Verbal" Kint: Lei conosce il religioso Giovanni Paolo?
  • Roger "Verbal" Kint: Mi chiamo Roger ma mi chiamano Verbal perché dicono che parlo troppo.
    Hokney: Stavo giusto dicendoti di stare zitto.
  • Detective: Io ti posso collocare a Queens la sera della rapina.
    Todd Hockney: Davvero? Io ci vivo a Queens. L'hai fatta da solo questa pensata, "Einstein"? Cos'è, ci avete messo una squadra di scimmie su questo caso?
    Detective: Sai che succede se ti fai un altro giro in galera?
    Todd Hockney: Mi fotto tuo padre nella doccia e faccio uno spuntino. Vuoi incriminarmi, testa di cazzo?

Explicit

[Vengono riproposte alcune frasi pronunciate durante il film, tra queste alcune sono di Roger Kint]
Pensate di poter prendere Keyser Söze? Che uno come lui arrivi così vicino ad essere preso e rischi ancora? Se venisse fuori sarebbe solo per uccidermi.
Dopodiché credo che non ne sentirete più parlare.[1]
«La beffa più grande che il diavolo abbia mai fatto è stato convincere il mondo che lui non esiste»[2] e come niente... sparisce. (Roger "Verbal" Kint) [voce fuori campo]

Citazioni su I soliti sospetti

  • Ultimamente i film sembrano insoddisfatti a meno che non aggiungano scene finali che ridefiniscano la realtà di tutto ciò che hanno raccontato prima; chiamiamola la sindrome di Keyser Soze. (Roger Ebert)

Frasi promozionali

  • Cinque criminali, un confronto, nessuna coincidenza.[3]
  • In un mondo in cui niente è quel che sembra devi guardare oltre.
In a world where nothing is what it seems you've got to look beyond.[4]

Note

  1. Citato al termine della canzone di Caparezza, Kevin Spacey, traccia n. 11 di Il sogno eretico (2011).
  2. Cfr. Charles Baudelaire: «Il più bel trucco del Diavolo sta nel convincerci che non esiste».
  3. Dalla locandina in italiano. Cfr. Poster I soliti sospetti, MYmovies.it
  4. Dalla locandina in inglese. Cfr. Poster 1 - I soliti sospetti, MYmovies.it

Altri progetti