Differenze tra le versioni di "Il cavaliere oscuro - Il ritorno"

Jump to navigation Jump to search
{{cronologico}}
 
*{{NDR|A Pavel}} Calma, dottore, ora non c'è da aver paura! Le dirò io quando! ('''Bane''') {{NDR|a Pavel}}
 
*{{NDR|Vedendo Bruce uscire dalla macchina}} Chi è? Un altro imbalsamato che non sa uscire dalla macchina sportiva... ('''Giornalista''') {{NDR|vedendo Bruce uscire dalla macchina}}
 
*{{NDR|Rivolto a Bruce, che si è fatto rubare le chiavi della macchina}} È solo, signore? Non si preoccupi, signor Wayne, ci vuole un po' di tempo per rimettersi in carreggiata. ('''Alfred''') {{NDR|rivolto a Bruce, che si è fatto rubare le chiavi della macchina}}
 
*Non rischio i miei uomini per i vostri soldi. ('''Peter Foley''')
*Chi preferisci prendere, eh? Un rapinatore o il figlio di puttana che ha ucciso Dent? ('''Peter Foley''')
 
*{{NDR|Parlando di Bruce}} Non è un bersaglio... e non gli è rimasto più un centesimo, comunque... ('''Selina Kyle''') {{NDR|parlando di Bruce}}
 
*{{NDR|Riferendosi a Talia e Lucius}} Portateli in superficie: le persone del loro rango meritano di vivere la prossima era della civiltà occidentale. ('''Bane''') {{NDR|riferendosi a Tate e Lucius Fox}}
 
*I [[detective]] non hanno il permesso di credere alle coincidenze. ('''Blake''')
 
*Che la partita cominci! ('''Bane''') {{NDR|primaPrima di far crollare il campo di football americano}} Che la partita cominci! ('''Bane''')
 
*Dietro di voi c'è il simbolo dell'oppressione. La prigione di Blackgate, dove mille uomini si stanno consumando a causa di quest'uomo: Harvey Dent! Che vi è stato presentato come il più fulgido esempio della vera giustizia! Vi hanno fatto adorare un falso idolo, per impedirvi di distruggere questa città corrotta! Voglio dirvi la verità riguardo Harvey Dent, con le parole del commissario della polizia di Gotham, James Gordon: "''Batman non ha ucciso Harvey Dent, ha salvato mio figlio. Poi si è preso la colpa degli orrendi crimini di Harvey, affinché io potessi per mia vergogna costruire un falso mito su quell'idolo caduto. Ho esaltato il folle che aveva tentato di uccidere mio figlio. Non posso più convivere con questa menzogna. È ora di affidare la verità alla popolazione di Gotham, ed è ora che io mi dimetta.''" ...E voi le accettate, le dimissioni di quest'uomo? E accettate le dimissioni di tutti questi impostori? Di tutti i corrotti? [...] Noi togliamo Gotham ai corrotti! Ai ricchi! Ai persecutori di generazioni che vi hanno sottomesso con la chimera di un'opportunità! La restituiamo a voi... il popolo. Gotham è vostra! Nessuno potrà interferire, fate quello che volete! Ma cominciate abbattendo Blackgate e liberate gli oppressi! Si faccia avanti chi si vuole arruolare, perché si formerà un esercito! I potenti verranno strappati ai loro opulenti nidi, e scacciati nel gelido mondo che noi conosciamo bene, a soffrire! Verranno istituiti dei tribunali! E ci godremo il bottino! Verrà versato del sangue! La polizia sopravvivrà e imparerà a servire la vera giustizia! Questa grande città... resisterà. Gotham sopravvivrà. ('''Bane''')
 
*{{NDR|Rivolta a Selina Kyle}} Sta arrivando una tempesta, ricordi? Era quello che volevi... ('''Jen''') {{NDR|rivolta a Selina Kyle}}
 
*Bruce, sai perché cadiamo? ('''Thomas Wayne''')
 
*{{NDR|Ad un ragazzo che aveva rubato una mela}} Non rubare mai ad uno che non puoi seminare, ragazzino. ('''Selina Kyle''') {{NDR|ad un ragazzo che aveva rubato una mela}}
 
*C'è una sola polizia in questa città. ('''Peter Foley''')
 
*Preparate il convoglio. Mettiamo in sicurezza la bomba prima dell'esplosione. Non ucciderlo. Voglio che senta il calore. Sentirai il fuoco delle dodici milioni di anime che hai tradito. Addio, amico mio. ('''Talia al Ghul/Miranda Tate''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]] rivolto a Batman}} Sappiamo tutti e due che ora devo ucciderti. Dovrai immaginarlo, il fuoco! ('''Bane''') {{NDR|rivolto a Batman}}
 
*{{NDR|Rivolta a Batman, dopo aver ucciso Bane}} A proposito del fatto "niente armi"... non penso di volerlo applicare rigidamente come fai tu. ('''Catwoman''') {{NDR|rivolto a Batman, dopo aver ucciso Bane}}
 
*{{NDR|A Catwoman}} Dobbiamo spingere il convoglio verso il reattore. Tu mi servi a terra, e io sarò in aria. ('''Batman''') {{NDR|rivolto a Catwoman}}
 
*Non c'è niente come la superiorità aerea... ('''Lucius Fox''')
*È questo che gli dobbiamo dire? Li lasciamo morire senza speranza? ('''Blake''')
 
*{{NDR|[[Ultime parole dai film|Ultime parole]] rivolta a Batman, Catwoman e Gordon}} Preparatevi, ora. Il lavoro di mio padre è concluso. ('''Talia al Ghul/Miranda Tate''')
 
*{{NDR|Leggendo l'[[elegie funebri dai film|elegia funebre]] a Bruce Wayne}} Vedo una magnifica città e uno splendido popolo sollevarsi da questo abisso. Vedo le vite per le quali sacrifico la mia, pacifiche, utili, prospere e felici. Vedo che nell'intimo del loro cuore essi hanno per me un santuario e l'hanno i loro discendenti, generazione dopo generazione. "Quel che faccio è certo il meglio, di gran lunga, di quanto abbia mai fatto e quel che mi attende è di gran lunga il riposo più dolce che abbia mai conosciuto".<ref>{{cfr}} [[Charles Dickens]], ''[[Charles Dickens#Racconto di due città|Racconto di due città]]'', [[explicit]]: «Quel che faccio è il meglio, di gran lunga il meglio che io abbia mai fatto; e il riposo che m'attende è il più dolce, di gran lunga il più dolce che io abbia mai conosciuto».</ref> ('''James Gordon''') {{NDR|leggendo l'[[elegie funebri dai film|elegia funebre]] a Bruce Wayne}}
 
*Mi dispiace tanto, io l'ho abbandonata. Lei si fidava di me... e io l'ho abbandonata. ('''Alfred''')
 
*{{NDR|Leggendo il testamento di Bruce Wayne}} Il testamento del signor Wayne non è stato corretto dopo il ridimensionamento del suo patrimonio. Ma vi sono consistenti beni nelle sue disposizioni. Gli arredi della casa devono essere venduti per saldare i debiti, il resto è stato lasciato interamente ad Alfred J. Pennyworth. La casa e il giardino vengono lasciati alla città di Gotham, a condizioni che non vengano mai demoliti, ancorati o altrimenti modificati, e che vengano usati per uno scopo e uno solamente: dare dimora ed assistenza agli orfani e ai ragazzi a rischio della città. La mia assistente è qui per delle disposizioni di minore importanza e istruzioni. ('''Notaio''') {{NDR|leggendo il testamento di Bruce Wayne}}
 
==Dialoghi==
Utente anonimo

Menu di navigazione