Pino Insegno: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
fix da Speciale:LintErrors |
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile |
||
Riga 49: | Riga 49: | ||
*''[[Blindato]]'' (2009) |
*''[[Blindato]]'' (2009) |
||
*''[[Una notte al museo 2 - La fuga]]'' (2009) |
*''[[Una notte al museo 2 - La fuga]]'' (2009) |
||
*''[[Sherlock Holmes]]'' (2009) |
*''[[Sherlock Holmes (film 2009)|Sherlock Holmes]]'' (2009) |
||
*''[[I poliziotti di riserva]]'' (2010) |
*''[[I poliziotti di riserva]]'' (2010) |
||
*''[[Salt]]'' (2010) |
*''[[Salt]]'' (2010) |
Versione delle 17:00, 4 ago 2018
Pino Insegno (1959 – vivente), attore, doppiatore, regista e conduttore televisivo italiano.
Citazioni di Pino Insegno
- Come ogni traduzione che si rispetti, il doppiaggio veicola il film al pubblico [...]. Non esiste una lobby. Come in ogni cosa, troppa quantità mette a rischio la qualità. Ma c'è sempre la possibilità di vedere l'originale in dvd. E i sottotitoli esprimono una sintesi che molto toglie alla ricchezza del linguaggio.[1]
Doppiaggio
Film
- Platoon (1986)
- Nightmare 5 - Il mito (1989)
- Belli e dannati (1991)
- Bagliori nel buio (1993)
- Molto rumore per nulla (1993)
- L'esercito delle 12 scimmie (1995)
- Il presidente - Una storia d'amore (1995)
- Stonewall (1995)
- Ronin (1998)
- Buffalo '66 (1998)
- Scary Movie (2000)
- Zoolander (2001)
- Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello (2001)
- Kate & Leopold (2001)
- Alì (2001)
- Original Sin (2001)
- Shaolin Soccer (2001)
- Il Signore degli Anelli - Le due torri (2002)
- Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re (2003)
- Matrix Reloaded (2003)
- Matrix Revolutions (2003)
- Duplex - Un appartamento per tre (2003)
- Starsky & Hutch (2004)
- Melinda e Melinda (2004)
- Crash - Contatto fisico (2004)
- Alexander (2004)
- Il mercante di Venezia (2004)
- 2 single a nozze - Wedding Crashers (2005)
- A History of Violence (2005)
- Vero come la finzione (2006)
- The Departed - Il bene e il male (2006)
- American Gangster (2007)
- Onora il padre e la madre (2007)
- Spider-Man 3 (2007)
- E venne il giorno (2008)
- Max Payne (2008)
- The Informant! (2009)
- The Road (2009)
- X-Men le origini - Wolverine (2009)
- Blindato (2009)
- Una notte al museo 2 - La fuga (2009)
- Sherlock Holmes (2009)
- I poliziotti di riserva (2010)
- Salt (2010)
- Robin Hood (2010)
- Appuntamento con l'amore (2010)
- A Dangerous Method (2011)
- Hugo Cabret (2011)
- L'alba del pianeta delle scimmie (2011)
- Sherlock Holmes - Gioco di ombre (2011)
- Il dittatore (2012)
- Django Unchained (2012)
- Hunger Games (2012)
- The Amazing Spider-Man (2012)
- Gigolò per caso (2013)
- L'uomo d'acciaio (2013)
- Pixels (2015)
- The Program (2015)
- Revenant - Redivivo (2015)
- Avengers: Infinity War (2018)
Film d'animazione
- Pocahontas (1995)
- Shrek (2001)
- L'era glaciale (2002)
- Shrek 2 (2004)
- L'era glaciale 2 - Il disgelo (2006)
- Cars - Motori ruggenti (2006)
- Ratatouille (2007)
- L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri (2009)
- La principessa e il ranocchio (2009)
- Shrek e vissero felici e contenti (2010)
- Rapunzel - L'intreccio della torre (2010)
- L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva (2012)
- Principessa Mononoke (2014)
Cartoni animati
- Leone il cane fifone (1999-2002)
- I Griffin (1999-)
- American Dad! (2005-)
Film tv e miniserie
Telefilm
- Il Trono di Spade (2011)
- True Detective (2014)
Note
- ↑ Citato in Arianna Finos, Cassel: "È una mafia il doppiaggio italiano", Repubblica.it, 16 marzo 2016.
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante Pino Insegno
- Commons contiene immagini o altri file su Pino Insegno