Looney Tunes: Back in Action: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica |
|||
Riga 45: | Riga 45: | ||
*'''Porky Pig''': P-p-prima ti dicono che devi perdere la [[balbuzie|balbuzia]]. P-poi che non fai più ridere! Eh, c-che gran rottura essere po-politicamente corretti! <br /> '''Speedy Gonzales''': Non me ne parlare, amigo. |
*'''Porky Pig''': P-p-prima ti dicono che devi perdere la [[balbuzie|balbuzia]]. P-poi che non fai più ridere! Eh, c-che gran rottura essere po-politicamente corretti! <br /> '''Speedy Gonzales''': Non me ne parlare, amigo. |
||
*'''D.J.''': Non sono una guardia di sicurezza! Per tua informazione, è solo un lavoro, una cosa che faccio per soldi. <br /> '''Daffy Duck''': Um-hmmm. <br /> '''D.J.''': In realtà io faccio... io sono... uno stuntman. <br /> '''Daffy Duck''': Ah! Tu uno stuntman?! Ti prego! <br /> '''D.J.''': È vero! Hai visto i film della Mummia? Io là compaio più di Brendan Fraser! A lui non andava giù la cosa! Un giorno lui si alza e dice "No no no! Io me le giro da solo queste scene!" |
*'''D.J.''': Non sono una guardia di sicurezza! Per tua informazione, è solo un lavoro, una cosa che faccio per soldi. <br /> '''Daffy Duck''': Um-hmmm. <br /> '''D.J.''': In realtà io faccio... io sono... uno stuntman. <br /> '''Daffy Duck''': Ah! Tu uno stuntman?! Ti prego! <br /> '''D.J.''': È vero! Hai visto i film della [[La Mummia (film 1999)|Mummia]]? Io là compaio più di Brendan Fraser! A lui non andava giù la cosa! Un giorno lui si alza e dice "No no no! Io me le giro da solo queste scene!" |
||
*'''Dusty Tails''' {{NDR|a D.J.}}: È così carino che ti preoccupi per tuo padre, ma le forze del male sono terribili. <br /> '''Daffy Duck''': Tranquilla, sorella! Io non conosco il significato della parola "paura"! {{NDR|apre la porta e si trova di fronte Yosemite Sam che sta per sparargli contro una palla di cannone}} <br /> '''Yosemite Sam''': Di' le tue preghiere, anatra! <br /> '''Daffy Duck''': "Paura": sostantivo. Sinonimo: terrore. Aahhh! |
*'''Dusty Tails''' {{NDR|a D.J.}}: È così carino che ti preoccupi per tuo padre, ma le forze del male sono terribili. <br /> '''Daffy Duck''': Tranquilla, sorella! Io non conosco il significato della parola "paura"! {{NDR|apre la porta e si trova di fronte Yosemite Sam che sta per sparargli contro una palla di cannone}} <br /> '''Yosemite Sam''': Di' le tue preghiere, anatra! <br /> '''Daffy Duck''': "Paura": sostantivo. Sinonimo: terrore. Aahhh! |
||
*'''D.J.''': Lei? <br /> '''Kate''': Tu!? <br /> '''Daffy Duck''' {{NDR|a Bugs Bunny}}: Tu! <br /> '''Bugs Bunny''': Lui? <br /> '''Daffy Duck''': Lei! <br /> ''' |
*'''D.J.''': Lei? <br /> '''Kate''': Tu!? <br /> '''Daffy Duck''' {{NDR|a Bugs Bunny}}: Tu! <br /> '''Bugs Bunny''': Lui? <br /> '''Daffy Duck''': Lei! <br /> '''Bugs e Daffy''': Loro?! |
||
==Altri progetti== |
==Altri progetti== |
Versione delle 00:42, 23 ago 2018
Looney Tunes: Back in Action
Titolo originale |
Looney Tunes: Back in Action |
---|---|
Lingua originale | inglese |
Paese | Stati Uniti d'America, Germania |
Anno | 2003 |
Genere | commedia, animazione |
Regia | Joe Dante |
Soggetto | Larry Doyle |
Sceneggiatura | Larry Doyle |
Interpreti e personaggi | |
|
|
Doppiatori italiani | |
|
Looney Tunes: Back in Action, film del 2003, regia di Joe Dante.
Dialoghi
- Porky Pig: P-p-prima ti dicono che devi perdere la balbuzia. P-poi che non fai più ridere! Eh, c-che gran rottura essere po-politicamente corretti!
Speedy Gonzales: Non me ne parlare, amigo.
- D.J.: Non sono una guardia di sicurezza! Per tua informazione, è solo un lavoro, una cosa che faccio per soldi.
Daffy Duck: Um-hmmm.
D.J.: In realtà io faccio... io sono... uno stuntman.
Daffy Duck: Ah! Tu uno stuntman?! Ti prego!
D.J.: È vero! Hai visto i film della Mummia? Io là compaio più di Brendan Fraser! A lui non andava giù la cosa! Un giorno lui si alza e dice "No no no! Io me le giro da solo queste scene!"
- Dusty Tails [a D.J.]: È così carino che ti preoccupi per tuo padre, ma le forze del male sono terribili.
Daffy Duck: Tranquilla, sorella! Io non conosco il significato della parola "paura"! [apre la porta e si trova di fronte Yosemite Sam che sta per sparargli contro una palla di cannone]
Yosemite Sam: Di' le tue preghiere, anatra!
Daffy Duck: "Paura": sostantivo. Sinonimo: terrore. Aahhh!
- D.J.: Lei?
Kate: Tu!?
Daffy Duck [a Bugs Bunny]: Tu!
Bugs Bunny: Lui?
Daffy Duck: Lei!
Bugs e Daffy: Loro?!
Altri progetti
- Wikipedia contiene una voce riguardante Looney Tunes: Back in Action
- Commons contiene immagini o altri file su Looney Tunes: Back in Action