I giovani leoni: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

In linea

Versione delle 02:53, 14 mag 2019

I giovani leoni


Interpreti e personaggi
Titolo originale	The Young Lions
Lingua originale	inglese e tedesco
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1958
Genere	guerra
Regia	Edward Dmytryk
Soggetto	Irwin Shaw
Sceneggiatura	Edward Anhalt
Produttore	Al Lichtman
Marlon Brando: Christian Diestl Montgomery Clift: Noah Ackerman Dean Martin: Michael Whiteacre Hope Lange: Hope Plowman May Britt: Gretchen Hardenberg Maximilian Schell: Capitano Hardenberg Barbara Rush: Margaret Freemantle Dora Doll: Simone Liliane Montevecchi: Françoise Parley Baer: Sergente Brandt Lee Van Cleef: Sergente Rickett Herbert Rudley: Capitano Colclough Arthur Franz: Tenente Green L.Q. Jones: Soldato Donnelly Hal Baylor: Soldato Burnecker Richard Gardner: Soldato Crowley Julian Burton: Soldato Brailsford
Doppiatori italiani
Giuseppe Rinaldi: Christian Diestl Nando Gazzolo: Noah Ackerman Gualtiero De Angelis: Michael Whiteacre Maria Pia Di Meo: Hope Plowman Rosetta Calavetta: Gretchen Hardenberg Emilio Cigoli: Capitano Hardenberg

I giovani leoni, film statunitense del 1958 con Montgomery Clift, Marlon Brando e Dean Martin, regia di Edward Dmytryk.

Beviamo qualcosa. Non mi deludere, chiunque non sa come si scrive "astigmatico" è amico mio. (Michael Whiteacre)
Io so solo che fra dieci anni saremo pappa e ciccia con i tedeschi e i giapponesi e allora mi seccherà essere morto! (Michael Whiteacre)
Non intendo passare il resto della vita portando maglioni fantasia,insegnando lo sci a bambini grassi e ad essere amabile e pittoresco! (Christian Diestel)

Noah Ackerman: Io le voglio dire una cosa. Non sono un presuntuoso, io non credo di avere una sola presunzione al mondo. Io non so perché l'abbia baciata, non ho potuto farne a meno, forse... forse volevo farle effetto. Avevo paura che se restavo me stesso, neanche mi avrebbe guardato. Questa serata mi ha confuso la testa, non ricordo di avere mai avuto tanta confusione in testa.
Hope Plowman: Dimmelo domani.

Noah Ackerman: Ehi, voi non potreste... passare parola lungo la linea, di non sparare per una decina di minuti?
Soldato: Perché?
Noah Ackerman: C'è un altro dei nostri, l'abbiamo lasciato là.
Soldato: Vernon, vai lungo la linea e di a tutti i nostri bucanieri che se vedono un deretano nel canale è roba nostra.
Michael Whiteacre: E chi sarebbe?
Noah Ackerman: Crowley.
Michael Whiteacre: Ah, Crowley, bene.
Noah Ackerman: Sì, però non sa nuotare.
Michael Whiteacre: Meglio ancora. Senti a lui proprio non devi niente, niente.
Noah Ackerman: No, è vero.
Michael Whiteacre: Tu sei già stato laggiù, ci sono tanti altri.
Soldato: Perché non vai tu? Grassoccio e vispo come sei.
Michael Whiteacre: Perché sono arrivato ora... e poi io sono vigliacco.

@@ Riga 39: / Riga 39: @@
 *Beviamo qualcosa. Non mi deludere, chiunque non sa come si scrive "[[astigmatismo|astigmatico]]" è amico mio. ('''Michael Whiteacre''')
 *Io so solo che fra dieci anni saremo pappa e ciccia con i tedeschi e i giapponesi e allora mi seccherà essere morto! ('''Michael Whiteacre''')
+*Non intendo passare il resto della vita portando maglioni fantasia,insegnando lo [[sci]] a bambini grassi e ad essere amabile e pittoresco! ('''Christian Diestel''')
 ==Dialoghi==