Barbu Ștefănescu Delavrancea
Aspetto
(Reindirizzamento da Utente:Camelia.boban/Barbu Ștefănescu Delavrancea)

Barbu Ștefănescu Delavrancea (1858 – 1918), scrittore rumeno.
Citazioni di Barbu Ștefănescu Delavrancea
[modifica]- Abbiamo gli stessi desideri, gli stessi dolori, le stesse aspirazioni. Cantiamo le stesse canzoni e la stessa ballata. I dolori e le gioie di coloro che sono dall'altra parte sono nostri, e i nostri sono i loro. I loro nemici sono anche nostri. Anche noi abbiamo sognato il sogno di tante generazioni di antenati, nonni e genitori, e ora lo vediamo diventare realtà. Siamo un popolo solo, i Carpazi sono la nostra spina dorsale.
- Avem acelaşi dor, aceleaşi dureri, aceleaşi aspiraţiuni. Cântăm aceleaşi cântece şi aceeaşi doină. Durerile şi bucuriile celor de dincolo sunt şi ale noastre, şi ale noastre sunt ale lor. Duşmanii lor sunt şi ai noştri. Visul atâtor generaţii de strămoşi, de moşi şi de părinţi l-am visat şi noi, şi acum îl vedem aevea. Suntem un singur popor, Carpaţii ne sunt şira spinării.[1]
- [Rivolgendosi a Cella Delavrancea] Figlia mia, tu scriverai.
- Taică, tu ai să scrii.[2]
Citazioni su Barbu Ștefănescu Delavrancea
[modifica]- Di tutti i prosatori rumeni colti, fatta eccezione per Al. Odobescu, [Delavrancea] ha saputo creare il linguaggio più plastico e più bello. (Nicolae Iorga)
- L'unico tra i nostri letterati che ha davvero la mente di un artista. La natura gli ha donato con entrambe le mani tutti i talenti che possono adornare la vita di un uomo. Delavrancea avrebbe potuto essere un grande pittore, un grande musicista, così come fu un grande scrittore e oratore. Un temperamento focoso, un gran cuore, una sensibilità quasi malaticcia, un'anima generosa ed entusiasta, mi ha sempre dato l'impressione di un eroe che nulla poteva spaventare. (Alexandru Vlahuţă)
Note
[modifica]- ↑ (RO) Citato in Ștefan Borcea, Ministrul scriitor care a construit un drum prin munți ce a ținut 100 de ani. Lucrarea a rezistat celor două Războaie Mondiale, adevarul.ro, 11 aprile 2023
- ↑ (RO) Citato in Anca Vancu, Cella vie! Tinereţe fără bătrâneţe la 104 ani. "m avut fericirea de a fi apărată de trei calamităţi: gelozia, invidia şi orgoliul, bolile care distrug fiinţa umană", adevarul.ro, 16 febbraio 2019
Voci correlate
[modifica]Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Barbu Ștefănescu Delavrancea
Commons contiene immagini o altri file su Barbu Ștefănescu Delavrancea