Il terrore corre sul filo

Il terrore corre sul filo


Interpreti e personaggi
Titolo originale	Sorry, Wrong Number
Lingua originale	inglese
Paese	Stati Uniti d'America
Anno	1948
Genere	giallo, noir, thriller
Regia	Anatole Litvak
Soggetto	Lucille Fletcher
Sceneggiatura	Lucille Fletcher
Produttore	Hal B. Wallis, Anatole Litvak
Barbara Stanwyck: Lena Burt Lancaster: Henry Stevenson Wendell Corey: dottor Alexander Ed Begley: James Cotterell Leif Erickson: Fred Lord Ann Richards: Doris William Conrad: Morano Harold Vernilyea: Waldo Evans
Doppiatori italiani
Andreina Pagnani: Lena Emilio Cigoli: Henry Stevenson Paolo Stoppa: dottor Alexander Mario Besesti: James Cotterell Alberto Sordi: Fred Lord Franca Dominici: Doris Carlo Romano: Morano Corrado Racca: Waldo Evans

Il terrore corre sul filo, film statunitense del 1948 con Barbara Stanwyck e Burt Lancaster, regia di Anatole Litvak.

Frasi[modifica]

Citazioni in ordine temporale.

Mio padre dice sempre che se uno non ha talento per fare del denaro, non sarà l'università a darglielo, e che se invece ne è provvisto, è inutile che sprechi il tempo a studiare. (Lena)
[I cavalli] sono straordinari: così... così potenti. E nello stesso tempo, così gentili e affettuosi. (Evans)
Meglio non rimandare troppo. I sogni contano finché si è giovani. Questo è stato sempre il mio principio. (Henry)

Henry: Lena! Pronto, Lena!
Assassino: Avete sbagliato numero.^[1]

Artificioso, ma efficace esercizio di suspense con una palese influenza dell'espressionismo a livello figurativo. Una B. Stanwyck superlativa si guadagnò una candidatura all'Oscar. (il Morandini)
Incastro di flashback uniti dall'ossessiva presenza del telefono, il film copre quasi puntualmente l'arco di novanta minuti in cui si svolge la trama. Nella sceneggiatura, l'autrice Lucille Fletcher sfrutta appieno la possibilità di abbinare immagini al proprio testo radiofonico: prendono vita non solo le sequenze retrospettive, ma anche gli ambienti che fanno da sfondo al disperato scambio di chiamate. La storia, venata di amara ironia, racconta di come una serie di messaggi vengano trascurati o fraintesi. L'impossibilità di comunicare resta il motore di un meccanismo che produce angoscia. Anche se fin dalle prime inquadrature la protagonista appare insopportabile (Barbara Stanwyck è perfetta in parti di questo genere), alla fine lo spettatore non può fare a meno di identificarsi con lei, trascinato da un crescendo di suspense abilmente orchestrato. (il Farinotti)

↑ In lingua originale: "Sorry, wrong number", battuta che corrisponde al titolo originale del film.