Buffy l'ammazzavampiri (serie televisiva)

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Buffy l'ammazzavampiri
Serie TV
Titolo originale: Buffy the Vampire Slayer
Paese: USA
Anno: 1997 – 2003
Genere: horror, azione, drammatico, commedia
Stagioni: 7
Episodi/Puntate: 144
Regia: {{{regista}}}
Sceneggiatura: {{{sceneggiatore}}}
Ideatore: Joss Whedon
Attori:
Doppiatori Originali:

{{{doppiatorioriginali}}}
Doppiatori Italiani:
Note:

Buffy l'ammazzavampiri, serie televisiva appartenente al genere horror/azione basata sulla trama dell'omonimo film del 1992.

Tagline
Per ogni generazione c'è una prescelta che si erge contro i vampiri, i demoni, e le forze del male.
Lei è la cacciatrice.

Indice

[modifica] Stagione 1

[modifica] Episodio 1, Benvenuti al college

  • Xander: Ho un problema con la matematica...
    Willow: Cosa in particolare?
    Xander: Tutta quanta!
  • Giles: Preferirei una bella tazza di thè e un buon libro.
    Buffy: Lei ha bisogno di una nuova personalità!

[modifica] Episodio 2, La riunione

  • Willow: Devo sedermi...
    Buffy: Tu sei già seduta!

[modifica] Episodio 5, Il primo appuntamento

  • Ci sarà un momento di in cui vacillerà l'equilibrio delle dimensioni. Ed in questo tempo verrà il Consacrato, il grande guerriero del Maestro... I cinque moriranno e dalle loro delle ceneri il Consacrato sorgerà. L'Ordine di Aurelius gli verrà incontro e gli annuncerà il suo destino immortale... La Cacciatrice non lo riconoscerà, non lo arresterà e lui la condurrà all'Inferno. (La "Profezia del Consacrato")
  • Giles: Qui si dice che 200 anni fa sull'isola di Angelus viveva un essere dal volto angelico...
    Buffy: Se è così è lui...
    Xander: Ah-ehm...
    Giles: Ah?!
    Xander: Vada pure avanti, non voglio dire niente.
    Giles: Questo Angel ha un tatuaggio dietro la spalla destra?
    Buffy: Sì, ha un uccello o qualcosa di simile.
    Xander: Ora vorrei dire una cosa: Buffy, l'hai visto nudo??  Episodio? Episodio?

[modifica] Stagione 2

[modifica] Episodio 3, Un avversario pericoloso

  • Vampiro: Quando la ucciderò compirò l'impresa più grande dai tempi della Crocifissione. E so quello che dico, io c'ero!
    Spike: Tu eri lì? Ma per favore! Se ogni vampiro che sostiene di aver assistito alla Crocifissione dicesse la verità, sul Golgota ci sarebbe stata più gente che a Woodstock!

[modifica] Episodio 21, L'inizio della storia (1ª parte)

  • Anche se si è consci dell'ineluttabilità del fato, ci si può trovare impreparati. Molti vorrebbero sfuggire al proprio destino, ma è tutto predisposto. Allora siamo senza speranza? Siamo burattini? No. i momenti cruciali arriveranno comunque, ciò che conta è come si reagirà, e quello a cui ognuno è destinato apparirà chiaro. Ve ne accorgerete... (il Cantastorie, voce fuori campo)

[modifica] Episodio 22, L'inizio della storia (2ª parte)

  • Ci piace spararle grosse: i vampiri lo fanno. "Distruggerò il mondo"... Discorsi da spacconi, che si fanno tra amici davanti ad un boccale di sangue. La verità è che io amo questo mondo! Ci sono le corse dei cani, il Manchester United, e ci sono le persone! Milioni di persone che vanno in giro come degli Happy Meals con le gambe. Mi piace tutto questo! Ma poi basta un visionario con le manie di grandezza, con la passione per la distruzione, nel nostro caso Angel, e allora addio Piccadilly, addio Leicester Square... Capisci cosa voglio dire? (Spike a Buffy)
  • Willow: Oz, voglio che tu sia il mio primo uomo.
    Oz: ...Sediamoci e parliamone.  Episodio? Episodio?

[modifica] Stagione 3

[modifica] Episodio 8, Lovers Walk

  • Non ha neanche voluto uccidermi... se n'è andata e basta. Non le importava niente di tagliarmi la testa, o di darmi fuoco. Ma dico, era chiedere troppo? Almeno un piccolo segno di affetto... tutta colpa della mia tregua con Buffy! Drusilla diceva che io ero troppo buono, che non ero abbastanza demoniaco per lei. Ed io le dissi che non significava niente, che... che tutto quello che facevo lo facevo per lei. E così andammo in Brasile e lei diventò... diventò un'altra persona. Io le regalavo di tutto, bellissimi gioielli, bellissimi vestiti con bellissime ragazze dentro, ma niente la rendeva felice. Non faceva altro che tradirmi... l'ho beccata in un parco con un demone del Caos. Ma dico, l'hai mai visto un demone del Caos? Sono pieni di corna, sono disgustosi! L'ha fatto solo per ferirmi. E così io le dissi che non ce la facevo più a sopportarla e lei mi disse "Va bene!" e io aggiunsi "Guarda che anche io ho una mia non-vita" ed io allora... lei ha detto che potevamo rimanere amici... Oh, come sono infelice! (Spike a Willow)
  • Voi non siete amici... non sarete mai amici. Vi amerete fino a quando il vostro amore non vi ucciderà, lotterete, vi azzannerete e vi odierete, fino all'ultimo minuto, ma non sarete mai amici. L'amore non è un fatto di cervello, è passione, passione che ti squarcia da dentro e ti fa fare quello che vuole. Io sarò anche schiavo della passione, ma almeno sono tanto uomo da ammetterlo! (Spike a Buffy ed Angel)

[modifica] Episodio 17, Tutti contro tutti

  • Angel: La mia bella addormentata... Mancava del pepe alla nostra relazione, tanto tempo insieme e non abbiamo mai provato le catene... Mai rivangare il passato. Specialmente con il futuro che abbiamo davanti.
    Faith: Stai bene incatenata, sai? però ti ci vorrebbe un vestito di cuoio.
    Buffy: Stai sbagliando tutto!
    Faith: Davvero? Strano... invece ho la sensazione di fare la cosa giusta. sarà a causa della mia infanzia infelice... Da piccola supplicavo mia madre di prendermi un cane... Non importava la razza, volevo... volevo... qualcosa da amare.
    Faith: Desideravo tanto un cane, e anche... anche dei giocattoli. Mamma non aveva tempo per me, era sempre ubriaca e ho capito che non avrei mai avuto ciò che volevo... fino ad oggi.
    Buffy: Faith, ascoltami senza fiatare... Angel è un assassino, e quando mi avrà uccisa farà fuori anche te.
    Angel: Ha ragione... andrà certamente così.
    Faith: Davvero? Ah, allora impiegherò più tempo.
    Faith: Prima di cominciare vorrei dirti una cosa... se ti piace urlare, fà pure.
    Buffy: Perché fai questo a me? Cosa ti ho fatto?
    Faith: Non lo sai? Ecco, arrivo a Sunnydale, sono anche io una cacciatrice e rischio la pelle come e più di te... e chi sento nominare da tutti? Buffy. Mi comporto bene, cerco di diventare una brava ragazza, e chi ringraziano tutti?? Buffy.
    Buffy: Non è colpa mia.
    Faith E tutti mi chiedono: perché non cerchi di somigliare a Buffy? ma nessuno chiede a te di assomigliare a me.
    Angel: Io non l'ho fatto!
    Faith: L'osservatore ti ama, la tua mammina ti ama, gli allegri compagni di avventura ti amano... e a me nessuno! Questa è la mia città!
    Buffy: Faith devi ascoltarmi!
    Faith: Perché? Per uno dei tuoi preziosi specialissimi consigli? Ti credi tanto migliore di me? Sei convinta di essere migliore di me? dillo!
    Buffy: Lo sono. Lo sono sempre stata.
    Faith: Ah... non so se ti è sfuggito... ma Angel sta con me.
    Buffy: E come lo hai conquistato? Con la magia? Gli hai fatto un incantesimo... Perché senza magia Angel non ti avrebbe nemmeno guardata, e tu lo sai.
    Buffy: Mi hai dovuta legare per picchiarmi, sai come si definiscono le persone come te? Dei perdenti.
    Faith: Ah-ah... vuoi farmi perdere il controllo così ti ucciderei? È un vecchio trucchetto, io... sono troppo furba!
    Buffy: Davvero? E questo progetto dell'ascensione? Pensi che io non posso fermarlo?
    Faith: Non puoi!
    Buffy: Eccome...!
    Faith: Sogna pure Buffy! Nessuno potrà fermare l'ascensione se c'è di mezzo il sindaco! Ha costruito questa città per sfamare i demoni, e il giorno dei diplomi ci sarà una strage...! Mi darà la mano destra, sempre che... gli restino le mani dopo la sua trasformazione in potenza diabolica. E tu e tutti i tuoi amichetti diventerete uno spezzatino infernale. Pensaci su mentre il tuo ex ragazzo ti tortura!
    Buffy: Non immaginavo che avessi dentro tanta rabbia.
    Faith: Chi poteva dirlo? Sono la migliore attrice del mondo.
    Angel: Dopo di me...!
    Buffy: Il giorno dei diplomi... possiamo saperne di più?
    Angel Credo che ci abbia già detto tutto quello che sa.
    Buffy: Posso dirti cosa sei? Psicotica!

[modifica] Episodio 19, Scelte

  • Willow: Io credo che sia bello che tu prenda la tua borsa e ti metta sulla strada "vagabondo felice".
    Xander: Mi rendo conto che è una scelta sentimentale, ma so che mi farà bene... mi aiuterà a trovare me stesso.
    Cordelia: E aiuterà noi a perderti. E saremo tutti contenti!
    Xander: Wow! Ma guarda chi è appena uscito dal barattolo del veleno! Hey, hai sentito che hanno accettato Willow ad Oxnard?
    Willow: OXFORD!
    Xander: E al M.I.T., e a Yale, e in tutti i college del mondo, ed è con piacere che te lo sbatto in faccia.
    Cordelia: Oxford... evviva! quattro anni nella capitale del tè in bustina, che cosa eccitante...! E il M.I.T., il paradiso delle mezze calzette, e... Yale, la pattumiera di quelli che non hanno preso ad Harvard.
    Willow: Mi hanno presa ad Harvard!
    Cordelia: Ah...
    Xander: Qualche indizio sul college che frequenterai? Così ci terremo a distanza di sicurezza?
    Cordelia: Non sono affari tuoi. Certamente, non vicino a voi sfigati.
    Buffy: Dovreste respirare fra un insulto e l'altro!
    Cordelia: Spiacente Buffy, questa è una conversazione strettamente riservata a chi ha un futuro!

[modifica] Stagione 4

[modifica] Episodio 14, Il Tranello

  • Spike: Ehi! Pulisciti i piedi quando entri in casa di qualcuno.
    Giles: Ah già! Che sbadato. Sporcare di fango tutto questo... fango!

[modifica] Stagione 5

[modifica] Episodio 7, Fool for Love

  • Spike: Lezione numero due: fai domande precise... vuoi sapere come ho vinto? La domanda non è come ho vinto, ma come loro hanno perso.
    Buffy: E c'è differenza?
    Spike: C'è un'enorme differenza... La prima volta è stata ordinaria amministrazione, ma la seconda è stato un tocco di classe. Era in gamba, un vero osso duro. Ah, che battaglia! Avrei ballato con lei tutta la notte... Una volta aperte le danze non ti fermeresti più. Ti svegli ogni mattina con un interrogativo che ti ronza nel cervello: oggi sarà il giorno della mia morte? La morte ti sta alle costole e prima o poi ti piomberà addosso. Una parte di te lo vorrebbe, per mettere fine alla paura e all'incertezza... anche perché sei innamorata della morte! La morte è un'opera d'arte, la modelli con le tue mani giorno dopo giorno. L'ultimo respiro, quel senso di pace... Parte di te la vorrebbe disperatamente. Come sarà? Dove mi porterà? Ora lo vedrai, ecco il segreto. Non è nei pugni che non hai dato, o nei calci che non hai sferrato... loro lo hanno voluto! Ogni cacciatrice desidera la morte. Anche tu... presto o tardi vorrai morire. E in quel momento, in quel preciso momento in cui lo vorrai io sarò lì per te. Mi godrò il mio giorno speciale!

[modifica] Stagione 6

[modifica] Episodio 1, Bargaining

  • Tanto va la gatta all'aglio che ci torna col vampiro! (Buffybot dopo aver ucciso un vampiro)

[modifica] Episodio 3, After Life

  • Penso sempre alla promessa che ti feci, la promessa di proteggere Dawn. Se fossi riuscito a mantenerla tu non... non ti saresti dovuta battere. Comunque sai io ti ho salvata, non quando contava purtroppo, ma dopo... Ogni notte nei miei sogni io rivivo tutto daccapo ma in modo diverso e sono sempre più veloce, reattivo. Da quando sei mancata ti sogno sempre e ti salvo ogni notte! (Spike a Buffy)
  • Buffy: Quanto tempo sono mancata?
    Spike: Ieri erano 147 giorni... Oggi 148. Però oggi non conta, vero?

[modifica] Stagione 7

[modifica] Episodio 2, Beneath you

  • Mi meraviglio di te... Perché un uomo fa quello che non deve? Per lei, per essere suo. Per essere quel tipo di uomo che non farebbe... per essere quel tipo di uomo. Così lei lo guarderà con perdono, e tutti perdoneranno e ameranno. E lui sarà amato. E tutto si risolverà, giusto? Possiamo riposarci ora? Buffy... possiamo riposarci? (Spike a Buffy)
  • Dal sottosuolo divora.
From beneath you, it devours. (ragazza uccisa dai "servi" del Primo)

[modifica] Episodio 20, Touched

  • Spike: Ascoltami... Sono stato vivo molto più di te e morto ancora più a lungo. Ho visto cose che non potresti immaginare, e fatto cose che preferirei non immaginassi. Non passo certo per una persona riflessiva, seguo il mio sangue, che non scorre esattamente in direzione del mio cervello. Così faccio un sacco di errori, una marea di scelte sbagliate, e questo da più di cento anni. Ma c'è una cosa di cui sono sempre stato sicuro... Tu! Ehi, guardami, io non ti sto chiedendo niente. Quando dico che ti amo, non è perché ti voglio o perché non posso averti. Non ha a che fare con me, io amo quello che sei, quello che fai, come ti impegni. Ho visto la tua gentilezza e la tua forza. Ho visto il meglio ed anche il peggio di te e capisco con estrema chiarezza quello che sei... Sei una donna fantastica, sei unica Buffy!
    Buffy: Io non voglio essere unica...
    Spike: Io non vorrei essere così bello e atletico, ma ognuno ha le sue croci.

[modifica] Episodio 22, La prescelta

  • [L'addio di Buffy e Spike]
    Buffy: Ti amo!
    Spike: Non è vero! Ma grazie per averlo detto.

[modifica] Altri progetti

Estratto da "http://it.wikiquote.org/wiki/Buffy_l%27ammazzavampiri_(serie_televisiva)"
Strumenti personali