Matsuo Bashō: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente Differenza successiva →

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

In linea

Versione delle 05:26, 21 gen 2010

Matsuo Munefusa (1644 – 1694), poeta giapponese.

Senza fonte

Le citazioni di questo paragrafo non sono sostenute da un'indicazione precisa delle fonti.
Se conosci la fonte di una di queste puoi migliorare la voce inserendola.
Nuove citazioni senza fonte saranno cancellate.

Che siano prossime a morire, nulla lo rivela nel frinio delle cicale.
Chi potrà mai difendere l'altro, quando per questo sarà giunta l'ora di morire? Non v'è chi possa trattenere la secchia quando la corda è spezzata. Il mondo degli uomini ha modi simili a quello delle selve: a suo tempo è tagliato o cresce.
Finisce l'anno. Ancora
indosso il mantello
e sandali di paglia.
Vestiti estivi
Ancora non ho finito
di togliere i pidocchi.
E' primavera
Una collina che non ha nome
velata nella nebbia.
Il silenzio
penetra nella roccia
un canto di cicale.
Non c'è nulla che puoi vedere che non sia un fiore; non c'è nulla che puoi pensare che non sia la luna.
Tutte le poesie che ho composto durante la vita sono, ciascuna, la mia poesia funebre.
Viaggiando, malato
la strada dei sogni miei
su una palude prosciugata.

Altri progetti

Wikipedia contiene una voce riguardante Matsuo Bashō
Commons contiene immagini o altri file su Matsuo Bashō

@@ Riga 6: / Riga 6: @@
 *Chi potrà mai difendere l'altro, quando per questo sarà giunta l'ora di morire? Non v'è chi possa trattenere la secchia quando la corda è spezzata. Il mondo degli uomini ha modi simili a quello delle selve: a suo tempo è tagliato o cresce.
 *''Finisce l'anno. Ancora <br>indosso il mantello<br>e sandali di paglia.''
+*''Vestiti estivi<br>Ancora non ho finito<br>di togliere i pidocchi.''
+*''E' primavera<br>Una collina che non ha nome<br>velata nella nebbia.''
 *''Il silenzio<br>penetra nella roccia<br>un canto di cicale.''
 *Non c'è nulla che puoi vedere che non sia un fiore; non c'è nulla che puoi pensare che non sia la [[luna]].