Discussione:Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Creata pagina con '"Perché in questi anelli erano sigillati la forza e la volontà di governare tutte le razze." No trovate errato il participio passato "sigillati" in questa frase, che dovrebbe ...' |
Nessun oggetto della modifica |
||
Riga 2: | Riga 2: | ||
No trovate errato il participio passato "sigillati" in questa frase, che dovrebbe terminare in 'e' per "forza e volonta'" ? [[Speciale:Contributi/69.127.156.131|69.127.156.131]] 15:17, 30 gen 2010 (CET) |
No trovate errato il participio passato "sigillati" in questa frase, che dovrebbe terminare in 'e' per "forza e volonta'" ? [[Speciale:Contributi/69.127.156.131|69.127.156.131]] 15:17, 30 gen 2010 (CET) |
||
:Ho riascoltato l'inizio del film, e devo dire che la parte "incriminata" è poco chiara. Io propenderei per "sigillati", come riportato anche in ''Il Signore degli Anelli da J.R.R. Tolkien a Peter Jackson'' di Emanuele Terzuoli. Capitano gli errori di doppiaggio. --'''<span style="letter-spacing:2px; font-size:11px;">[[Utente:Dread83|<span style="color:black;">DOPPIA•</span>]][[Discussioni utente:Dread83|<span style="color:darkblue;">DI</span>]]</span>''' 16:08, 30 gen 2010 (CET) |
Versione delle 17:08, 30 gen 2010
"Perché in questi anelli erano sigillati la forza e la volontà di governare tutte le razze."
No trovate errato il participio passato "sigillati" in questa frase, che dovrebbe terminare in 'e' per "forza e volonta'" ? 69.127.156.131 15:17, 30 gen 2010 (CET)
- Ho riascoltato l'inizio del film, e devo dire che la parte "incriminata" è poco chiara. Io propenderei per "sigillati", come riportato anche in Il Signore degli Anelli da J.R.R. Tolkien a Peter Jackson di Emanuele Terzuoli. Capitano gli errori di doppiaggio. --DOPPIA•DI 16:08, 30 gen 2010 (CET)