Vai al contenuto

Robert Benchley

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Robert Benchley

Robert Charles Benchley (1889 – 1945), giornalista, attore e sceneggiatore statunitense.

Citazioni di Robert Benchley

[modifica]
  • In America ci sono due classi per i viaggiatori – la prima classe, e con bambini.
In America there are two classes of travel — first class, and with children.[1]
  • Si può dire che vi siano due classi di persone al mondo: quelle che invariabilmente dividono la gente del mondo in due classi, e quelle che non lo fanno.
There may be said to be two classes of people in the world; those who constantly divide the people of the world into two classes, and those who do not.[2]
  • Sfruttando la mia padronanza della lingua, non dissi nulla.
Drawing on my fine command of the English language, I said nothing.[3]
  • Un cane insegna ai ragazzi il significato di fedeltà, della perseveranza, e di girare su se stessi tre volte prima di sdraiarsi.
A dog teaches a boy fidelity, perseverance, and to turn around three times before lying down.[4]

Attribuite

[modifica]
  • E chi ha fretta?[5]

Note

[modifica]
  1. Da Pluck and Luck, 1925.
  2. Citato in J.A. Paulos, I Think, Therefore I Laugh, Columbia University Press, 1985, p. 35.
  3. Citato in C E Sylvester, With Truth as Our Sword, 2005, p. 205.
  4. Da Your Boy and His Dog, "Liberty magazine", 30 luglio 1932; pubblicato anche in Chips Off the Old Benchley, 1949.
  5. Lo avrebbe detto quando gli venne chiesto se sapeva che bere alcolici è una morte lenta. Citato in Dizionario delle citazioni, a cura di Italo Sordi, BUR, 1992. ISBN 88-17-14603-X

Filmografia

[modifica]

Altri progetti

[modifica]