Squadra antitruffa

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Squadra Antitruffa {{{immagine}}} Titolo originale: Squadra Antitruffa Paese: Italia Anno: 1977 Genere: Poliziesco Regia: Bruno Corbucci Soggetto: {{{soggetto}}} Sceneggiatura: Mario Amendola, Bruno Corbucci Attori: Tomas Milian: Nico Giraldi Venticello: Bombolo John Dulaney: Ballarin Leo Gullotta: Pollaroli Tarcisio detto "Er Fibbia" David Hammings: Robert Clayton Alberto Farnese: l'avvocato Ferrante Mimmo Poli: Milady Ana Cardini: fidanzata di Giraldi Giancarlo Badessi: sig. Baruffaldi Massimo Vanni: Gargiulo Nazzareno Natale:tassista Doppiatori originali: {{{doppiatorioriginali}}} Doppiatori italiani: {{{doppiatoriitaliani}}} Note:

Squadra Antitruffa, film italiano del 1977 con Tomas Milian, regia di Bruno Corbucci.

[modifica] Frasi

• E salutame Diego der Paraguay, er protettore de quelli che 'n c'azzeccano mai. (Giraldi)

• 'o chiamano Venticello perché scureggia sempre; è de pelle corta, basta che chiude l'occhi. (Giraldi)

• Er cane de Mustafa era quello che c'aveva nder culo e diceva che stava a scopà. (Giraldi)

• Levateme i braccialetti! (delinquente ammanettato)

• [Venticello da del fijo de mignotta a Giraldi] Tu prima de parlà dde me te devi lavà la lingua! (Giraldi)

• E per un paro de mijoni vengono a rompere i cojoni. (Giraldi)

• Angelo Tornabuoni, el re dei froscioni. (Giraldi)

• A sor Pinarè certo che quanno lei scopa je possono pure portà via casa eh? (Giraldi)

• [ Giraldi parla con un omosessuale] Ce caghi ogni tanto cor culo? (Giraldi)

• Adesso prenni un po de acqua Pejo e poi vedrai che te senti mejo. (Giraldi)

• Ipponatte era quello che magnava 'a ricotta e pisciava caffellatte. (Giraldi)

• Cor pacchetto der cinese fic fic per un mese. (Giraldi)

• Chi 'a vo' cruda o chi 'a vo' cotta, siete tutti dei gran figli de mignotta. (Giraldi)

• Chi 'a vo' rotta o chi 'a vo' sana, lei resta sempre 'n gran fijo de puttana. (Giraldi)

[modifica] Dialoghi

• Clayton: Ma sei sicuro che quello è lui?
  Giraldi: Sì, me so 'nformado. Ma t'avverto che se co' sto piano tuo facciamo. 'n'artra toppata te manno a Londra co' 'n volo a reazione.
  Clayton: Tu paghi l'aereo?
  Giraldi: No, te metto 'n razzo ner culo.
  

• Clayton: Lei mi aveva scambiato per un culàttone.
  Giraldi: No, solo pe uno che lo piglia nel Derètano.
  

• Venticello: Mannaggia la mignotta...
  madre di venticello: Che me hai chiamato?
  Venticello: Ma che t'ho chiamato, m'è cascata 'a schedina dentro er caffellatte.
  madre di Venticello: Ma quanto sei bambascione, nun stai mai attento a quello che fai nun stai; me pari 'na creatura! eh!
  

• madre di Venticello: Io faccio 'i spaghetti ala scoreggiona.
  Venticello: Perché viene pure zia Fernanda?
  

• Venticello: Mannaggia la miseriaccia zozza; mò che ce devo fa co sta schedina? Me ce pulisco er culo! Ho sempre giocato senza vince mai e vado a vince proprio oggi che devo annà all'estero. [Venticello si rivolge ad un passante per truffarlo con una schedina falsa] Che lo volete fa voi 'sto affare? Guardate qua che corpo de fortuna, ho fatto 'n tredici secco gajardo, guardate; co' la Juventus che ha beccado da l'Atalanta.
  sig. Baruffaldi: L'Atalanta l'ha vint? Ma l'è la squadra del mio cuore, viva l'Atalanta!
  Venticello: Lei è contento che ha vinto l'Atalanta, ma io me la devo pija comunque nder culo perché devo annà a Disneyland. Guarda qua, un tredici da ducento milioni, un tredici da ducento milioni!! [Venticello si rivolge ad un venditore di biglietti del treno] che lo vò comprà lei cassiere? se lo compri lei che c'ha 'n cassetto pieno de sordi.
  cassiere: Ma che dice? magari fossero soldi miei... può lasciarla a qualcuno in famiglia.
  Venticello: 'n c'ho nessuno, stanno tutti in Australia, me stanno aspettà. M'hanno mandado pure er biglietto per raggiungerli. [Venticello si avvicina al Baruffaldi] C'è nessuno che se la vor comprà? m'ha sputato n'faccia la fortuna, ncinque mijoni! Se la compri lei che è tifoso dell'Atalanta.
  [arriva Nasone, il complice di venticello]
  Nasone: Un momento! per cinque milioni comprerò io questa schedina, posso vedere? [Nasone guarda la schedina con aria circospetta] però è necessario io telefoni prima al 110 per assicurarmi che i risultati siano quelli giusti.
  venticello: Telefoni, telefoni, glielo do io er gettone. Tanto a me in Australia non mi serve.
  Nasone: Grazie mille.
  sig. Baruffaldi: Ma scusi signore l'affare l'aveva offerto a me.
  Nasone: Troppo tardi signore, l'affare lo faccio io! Con permesso.
  sig. Baruffaldi: Ma scusi senta ma, telefono io!
  [il sig. Baruffaldi strappa di mano il telefono al Nasone]
  Ma guarda questo pirla che si mette di mezzo. Pronto signorina mi potrebbe dire i risultati di calcio?
  Venticello: Ma ve volete sbrigà che a me parte l'aereo?
  sig. Baruffaldi: Ma porca vacca, è un tredici tondo questo!
  

• er Fibbia: Ma nun se meraviglia pe gnente che ho fatto er pieno con l'acqua?
  Giraldi: No.
  er Fibbia: E perché?
  Giraldi: Perché io er pieno lo faccio de stronzi.
  

• Ballarin: Cosa ghe se il gaggio?
  Giraldi: Gaggio è chi magna 'a merda convinto che è formaggio.
  

• Tozzi: E tu vai a parlà aa televisione? ma nun me fa ridere... se sai dì solo parolacce?
  Giraldi: Ma quanno mai a Tozzi, ma quali parolacce? Ma vaffanculo tu e quello svuotacessi de inglese.
  

• Milady: Che sei l'idraulico?
  Giraldi: Sì. Se vuoi te metto apposto er tubo de scarico.
  

• Milady: Ma che sei un poliziotto?
  Giraldi: Sì, So daa squadra antifroci.
  

• Milady: Voi venì stasera a casa mia?
  Giraldi: Che c'hai da offrì, che c'hai da offrì?
  Milady: Un sacco de bella roba esotica fra cui un serpente così lungo.
  Giraldi: Quello te lo schiaffo nder culo!
  

• tassista: Senta 'n po, ma mica me farà passà quarche guaio. Se questo se mette a sparà?
  Clayton: Non si preoccupi, stia tranquillo. È proprio per evitare reazioni violente che noi operiamo con astuzìa.
  tassista: Mi zia? ma quale zia? ma che c'entra mì zia?
  

[modifica] Altri progetti

• Wikipedia contiene una voce riguardante Squadra antitruffa