The Tourist

Attori
Titolo originale	The Tourist
Paese	Stati Uniti d'America, Italia, Francia
Anno	2010
Genere	thriller
Regia	Florian Henckel von Donnersmarck
Soggetto	Jérôme Salle
Sceneggiatura	Florian Henckel von Donnersmarck, Christopher McQuarrie, Julian Fellowes

Johnny Depp: Alexander Pearce/Frank Tupelo Angelina Jolie: Elise Clifton-Ward Paul Bettany: Ispettore John Acheson Timothy Dalton: Ispettore Capo Jones Rufus Sewell: L'inglese Steven Berkoff: Reginald Shou Igor Jijikine: Virginsky Christian De Sica: Commissario Lombardi Giovanni Guidelli: tenente Tommassini Alessio Boni: sergente Cerato Daniele Pecci: tenente Narduzzi Nino Frassica: carabiniere Neri Marcorè: Direttore dell'Hotel Danieli Raoul Bova: Conte Filippo Gaggia

Doppiatori italiani

Fabio Boccanera: Alexander Pearce/Frank Tupelo Eleonora De Angelis: Elise Clifton-Ward Roberto Pedicini: Isp. John Acheson Michele Gammino: cap. isp. Jones Stefano De Sando: Reginald Shou

Dialoghi [modifica]

Elise: Sono Elise.
Frank: Sono Frank.
Elise: È terribile come nome.
Frank: È l'unico che ho, purtroppo.
Elise: Possiamo trovartene un altro.
Frank: Okay.

Elise: Invitami a cena, Frank.
Frank: Cosa? Vuoi venire a cena con me?
Elise: Alle donne non piacciono le domande.
Frank: Vieni a cena con me.
Elise: Troppo esigente.
Frank: Vieni a cena con me?
Elise: Un'altra domanda.
Frank: Io vado a cena, se vuoi venire con me.

Frank: Sei vorace.
Elise: Vuoi dire procace?
Frank: Giusto.
Elise: Tu sembri vorace.
Frank: È vero.

Frank [al telefono]: Pronto? Ho bisogno di aiuto. Ci sono due uomini armati che cercano di sfondare la porta.
Hotel Manager: Signore, che problema ha con la porta?
Frank: No, no, no. Ci sono due uomini armati che cercano di entrare! [Spari] Uh, devo andare!

Commissario: Vuole denunciare un omicidio?
Frank: Tentato omicidio.
Commissario: Non è così grave.
Frank: No, se si parte dall'omicidio. Ma se si parte dal servizio in camera è grave eccome.