Visualizza wikitesto di Cars 2

{{Film
|titoloitaliano= Cars 2
|immagine=
|titolooriginale= Cars 2
|paese=Stati Uniti d'America
|anno=2011
|genere=animazione, commedia, spionaggio, azione, sportivo, avventura
|regista=[[Brad Lewis]], [[John Lasseter]]
|soggetto=
|sceneggiatore=
|doppiatorioriginali=
*[[Larry the Cable Guy]]: Carl Attrezzi
*[[Owen Wilson]]: "Saetta" McQueen
*[[Michael Caine]]: Finn McMissile
*[[Emily Mortimer]]: Holley Shiftwell
*[[Eddie Izzard]]: Sir Miles Axlerod
*[[Thomas Kretschmann]]: Professor Zündapp
*[[Jason Isaacs]]: Siddeley
*[[Joe Mantegna]]: Grem
*[[Peter Jacobson]]: Acer
*[[Tony Shalhoub]]: Luigi
*[[Guido Quaroni]]: Guido
*[[Paul Dooley]]: Sergente
*[[Lloyd Sherr]]: Fillmore
*[[John Ratzenberger]]: Mack
*[[Bonnie Hunt]]: Sally Carrera
*[[Victoria Justice]]: Meredith Fleming
*[[John Turturro]]: Francesco Bernoulli
*[[Bruce Campbell]]: Rod "Torque" Redline
*[[Franco Nero]]: Zio Topolino
*[[Vanessa Redgrave]]: Mamma Topolino/Regina d'Inghilterra
*[[Cheech Marin]]: Ramone
*[[Jenifer Lewis]]: Flo
*[[Lewis Hamilton]]: Lewis Hamilton (Automobile nera)
*[[Jeff Garlin]]: Otis
*[[Jeff Gordon]]: Jeff Gorvette
*[[Darrell Waltrip]]: Darrell Cartrip
*[[Brent Musburger]]: Brent Mustangburger
*[[David Hobbs]]: David Hobbscap
*[[Patrick Walker]]: Mel Dorado
*[[Michael Michelis]]: Tomber
*[[Michael Wallis]]: Sceriffo
*[[Edie McClurg]]: Minny
*[[Richard Kind]]: Vanny
*[[Katherine Helmond]]: Lizzie
*[[Sig Hansen]]: Crabby
|doppiatoriitaliani=
*[[Marco Messeri]]: Carl Attrezzi
*[[Massimiliano Manfredi]]: "Saetta" McQueen
*[[Dario Penne]]: Finn McMissile
*[[Paola Cortellesi]]: Holley Shiftwell
*[[Marco Mete]]: Sir Miles Axlerod
*[[Mino Caprio]]: Professor Zündapp
*[[Oreste Baldini]]: Siddeley
*[[Alberto Caneva]]: Grem
*[[Gianni Giuliano]]: Acer
*[[Marco Della Noce]]: Luigi
*[[Alex Zanardi]]: Guido
*[[Rodolfo Bianchi]]: Sergente
*[[Ennio Coltorti]]: Fillmore
*[[Renato Cecchetto]]: Mack
*[[Sabrina Ferilli]]: Sally Carrera
*[[Alessandro Siani]]: Francesco Bernoulli
*[[Stefano Alessandroni]]: Rod "Torque" Redline 
*[[Franco Nero]]: Zio Topolino
*[[Sophia Loren]]: Mamma Topolino
*[[Vanessa Redgrave]]: Regina d'Inghilterra
*[[Eugenio Marinelli]]: Ramone
*[[Barbara Castracane]]: Flo
*[[Ambrogio Colombo]]: Otis
*[[Sergio Lucchetti]]: Jeff Gorvette
*[[Lewis Hamilton]]: Lewis Hamilton (Automobile nera)
*[[Ivan Capelli]]: Darrell Cartrip
*[[Gianfranco Mazzoni]]: Brent Mustangburger
*[[Giancarlo Bruno]]: David Hobbscap
*[[Tiberio Timperi]]: Mel Dorado
*[[Herve' Ducroux]]: Tomber
*[[Pietro Ubaldi]]: Sceriffo
*[[Paola Valentini]]: Minny
*[[Antonio Sanna]]: Vanny
*[[Francesca Palopoli]]: Lizzie
*[[Silvio Anselmo]]: Crabby
|note=
}}
'''''Cars 2''''', film d'animazione statunitense del 2011, regia di [[Brad Lewis]] e [[John Lasseter]].

==[[Incipit]]==
{{Incipit film}}
Qui è l'agente Leland Turbo. Ho un comunicato per l'agente Finn McMissile. Sì, la mia copertura è saldata, le cose si stanno mettendo male. Non crederai a quello che ho scoperto! Non abbiamo mai visto una cosa di queste dimensioni, nessuno sa della sua esistenza. Sì, mi servono rinforzi, ma sta' attento a non mandare in monte la missione! Occhi aperti! È pericoloso quaggiù! Ecco le mie coordinate! Buona fortuna! ('''Leland Turbo''')

==Frasi==
*Un'auto saggia sente una parola e ne capisce due. ('''Zio Topolino''')
*{{NDR|Al gruppo di terroristi dei ''Catorci'', in voce artefatta nello schermo}} Benvenuti a tutti. Vorrei essere lì con voi in questo giorno speciale. Ma la frizione mi ha piantato in asso. Sapete com'è. Siamo qui per festeggiare. Oggi il nostro duro lavoro sarà ricompensato. Il mondo ha voltato le spalle alle auto come noi. Hanno smesso di produrci e di produrre i nostri ricambi. L'unica cosa che non hanno smesso di fare è ridere di noi. Hanno usato appellativi terribili: carretta, mucchio di ruggine, bidone, ammasso di ferraglia, ferrovecchio, macinino, rottame, trappola... Catorcio! Ma i loro insulti non fanno altro che darci più forza, perché oggi, amici miei, tutto ciò avrà fine! Hanno riso di noi. Ma ora tocca a noi ridere di loro. Accettate il catorcio che è in voi, sia la vostra forza! Questo doveva essere il grande trionfo dei carburanti alternativi. Ma dopo oggi, tutti torneranno di corsa alla benzina. E noi possessori della più grande riserva di petrolio del pianeta, diventeremo le auto più potenti del mondo! Verranno tutti da noi e non avranno scelta, perché avranno bisogno di noi! E finalmente ci rispetteranno! Quindi tenete alti i cofani, poiché da oggi non dovrete più vergognarvi di ciò che siete! Lunga vita ai Catorci! ('''Sir Miles Axlerod''')

==Dialoghi==
*'''Finn McMissile''': Non mi sono ancora presentato come si deve. Finn McMissile, intelligence britannica.<br>'''Carl Attrezzi''': Carl Attrezzi, intelligence, be' insomma...<br>'''Finn McMissile''': Tu con chi sei? L'FBI, la CIA...<br />'''Carl Attrezzi''': Ci avrei la tessera dell'automobil club.

==Altri progetti==
{{interprogetto}}

{{Pixar}}

[[Categoria:Film d'animazione Pixar]]