Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Apollo 13, film statunitense del 1995 con Tom Hanks e Kevin Bacon, regia di Ron Howard.
- Arriva il propellente liquido! (Anonimo) [Vedendo entrare Jim Lovell in casa con delle bottiglie]
- Io ho messo un gatto nero sopra uno specchio rotto sotto la scala del modulo lunare e devo dire che non abbiamo avuto alcun problema. (Ken Mattingly) [Cercando di sfatare i luoghi comuni sul numero 13 e la sfortuna]
- La signora Kranz ha tirato di nuovo fuori ago e filo... (Uomo Controllo Missione)
- Ci siamo ragazzi, qualche scossa e andiamo a consegnare la posta. (Jim Lovell)
- Eccola che arriva. La costellazione di Urione. (Fred Haise) [Svuotando l'urina fuori dal modulo di comando nello spazio]
- Houston, abbiamo un problema. (Jim Lovell)
- È di sicuro un gas di qualche tipo... è certamente ossigeno. (Jim Lovell) [Osservando le perdite di gas dal modulo di comando]
- Studiamoci il problema, non peggioriamo la situazione tirando ad indovinare. (Gene Kranz)
- Gene, la Odissey è spacciata. (Sy Liebergot)
- Abbiamo perso la Luna. (Jim Lovell)
- Come li riportiamo a casa? (Gene Kranz)
- Non mi interessa per cosa è stato progettato. Mi interessa che cosa può fare. (Gene Kranz) [Parlando del Modulo Lunare]
- Non abbiamo mai perso un americano nello spazio e di sicuro non ne perderemo uno mentre io sono qui. Il fallimento non è contemplato! (Gene Kranz)
- Signori, io voglio tornare a casa. (Jim Lovell)
- Ken, non riesco nemmeno a rileggere la mia scrittura... devo... essere più stanco di quanto credessi. (Jack Swigert)
- Se quelli riescono a far volare una lavastoviglie, il mio Jim la fa atterrare! (Madre di Lovell) [Parlando alla nipote]
- Signori, è stato un privilegio volare con voi. (Jim Lovell) [Poco prima di rientrare nell'atmosfera]
- Salve Houston, qui Odyssey è un piacere risentirvi! (Jim Lovell)
- Swigert: Ecco, è lui il grand'uomo: Gemini 7, Gemini 12, Apollo 8. È stato il primo a girare intorno alla Luna. Il signore ha fatto dieci giri!
Lovell: Sì, e con una mano sola sul volante!
- Lovell: Marlyin reggiti forte! Ti ricordi di quel viaggio che pensavamo di fare per Pasqua ad Acapulco...
Marlyin: Ah ah...
Lovell: Beh proabilmente ci sarà un leggero cambiamento di destinazione.
Marlyin: Ah si?
Lovell: Magari non so... la Luna.
- Lovell: Ma lo sa che lei sembra proprio Marilyn Lovell? Ma non può essere lei, ha detto che non ci veniva al lancio...
Marlyin: Ho sentito che sarebbe stato un grande show!
Lovell: E chi glielo ha detto?
Marlyin: Un tizio che conosco.
Lovell: Tu non vivi senza di me!
- Marlyin: Peccato che sia il 13, perché il 13?
Lovell: Perché viene dopo il 12.
- Kranz: Controllori volo Apollo 13: attenzione! Datemi un go, no go per il lancio. Vettore.
Vettore: Go!
Kranz: Rientro.
Rientro: Go!
Kranz: Controllo traiettoria.
Controllo traiettoria: Per me go volo!
Kranz: Sistema telemetrico.
Sistema telemetrico: Go!
Kranz: Medico.
Medico: Go volo!
Kranz: Controllo elettrico.
Controllo elettrico: Go volo!
Kranz: Guida e navigazione.
Guida e navigazione: Go volo!
Kranz: Extraveicolare.
Extraveicolare: Go!
Kranz: Controllo.
Controllo: Go volo!
Kranz: Procedure.
Procedure: Go!
Kranz: Strumenti.
Strumenti: Go!
Kranz: Attività in volo.
Attività in volo: Per me go!
Kranz: Rete mondiale.
Rete mondiale: Go!
Kranz: Recupero.
Recupero: Go!
Kranz: Interlocutore di bordo.
Interlocutore di bordo: Per me go volo!
Kranz: Controllo lancio, qui Houston, siamo pronti per il lancio.
- Lovell: Cosa hai fatto?
Swigert: Niente, rimescolato i serbatoi. [Subito dopo l'esplosione]
- Lovell: Che cos'è quello?
Swigert: Ah, mi sentivo un po' a pezzi eh... volevo evitare di scaricare il L.E.M. con voi ancora dentro.
Lovell: Ottima idea! [Lovell aveva notato un bigliettino con su scritto "NO" attaccato appena sopra il tasto di sganciamento del LEM]
[modifica] Altri progetti
