Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
| Se mi lasci ti cancello |
| {{{immagine}}} |
| Titolo originale: |
Eternal Sunshine of the Spotless Mind |
| Paese: |
Usa |
| Anno: |
2004 |
| Genere: |
Drammatico, fantascienza, sentimentale |
| Regia: |
Michel Gondry |
| Soggetto: |
{{{soggetto}}} |
| Sceneggiatura: |
Charlie Kaufman |
| Attori: |
|
|
| Doppiatori originali: |
|
{{{doppiatorioriginali}}}
|
| Doppiatori italiani: |
|
{{{doppiatoriitaliani}}}
|
| Note: |
|
|
|
Se mi lasci ti cancello,[1] film del 2004 con Jim Carrey e Kate Winslet, regia di Michel Gondry.
- San Valentino è una festa inventata dai fabbricanti di cartoline di auguri per far sentire di merda le persone. (Joel)
- Parlare in continuazione non significa comunicare. (Joel)
- Lasciami almeno questo. (Joel)
- Perché mi innamoro di qualsiasi donna che dimostri il minimo accenno di interesse per me? (Joel)
- All'inizio non riuscivo ad aprire bocca se c'eri tu, ma volevo sembrarti intelligente. (Mary)
- Che spreco passare tanto tempo con una persona, solo per scoprire che è un'estranea. (Joel)
- Clementine: Ma sei scemo?
Joel: C'è chi ne è convinto.
- Clementine: Joel ...
Joel: Sì, mandarina...
Clementine: Io sono brutta?
Joel: Uhm?
Clementine: Quando ero piccola pensavo di sì. Non è possibile: l'ho detto e già piango. I grandi non capiscono quanto ci si può sentire soli da bambini, come se tu non contassi. Io avevo 8 anni e avevo dei giocattoli, delle bambole: la mia preferita era una bambola brutta che io chiamavo Clementine e la sgridavo in continuazione: non devi essere brutta, sii bella! Che assurdità. Come se, potendo trasformare lei, potessi per magia cambiare me stessa.
Joel: Sei bella.
Clementine: Joel, non mi lasciare mai.
Joel: Sei bella sei bella sei bella.
- Joel: Aspetta!
Clementine: Che c'è?
Joel: Non lo so!
Clementine: Che cosa vuoi?!
Joel: Aspetta! Aspetta! Voglio soltanto che aspetti ..un po'.
Clementine: ..Va bene.
Joel: Davvero?
Clementine: Io non sono sono un'idea, Joel, ma una ragazza incasinata che cerca la sua pace mentale, non sono perfetta.
Joel: Non riesco a vedere niente che non mi piaccia in te, ora non ci riesco.
Clementine: Ma lo vedrai, ma lo vedrai! certo col tempo lo vedrai, e io invece mi annoierò con te, mi sentirò in trappola perché è cosi che mi succede!
Joel: Okay.
Clementine: Okay? ...Okay?
Joel: Okay.
- ↑ Il titolo inglese "Eternal Sunshine of the Spotless Mind", è preso da un verso del poeta Alexander Pope, citato anche all'interno del film:
How happy is the blameless vestal's lot!
The world forgetting, by the world forgot.
Eternal sunshine of the spotless mind!
Each pray'r accepted, and each wish resign'd.
[modifica] Altri progetti
Wikipedia contiene una voce riguardante Se mi lasci ti cancello
