Black Eyed Peas

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
I Black Eyed Peas nel 2018. Da sinistra: apl.de.ap, J. Rey Soul, Taboo e will.i.am

Black Eyed Peas, gruppo musicale alternative hip hop statunitense, formatosi nel 1995.

Citazioni tratte da canzoni[modifica]

Elephunk[modifica]

Etichetta: A&M, will.i.am Music Group, 2003.

  • Penso che il mondo sia drogato di tragedie | attratto solo dalle cose che portano traumi
I think the whole world's addicted to the drama | Only attracted to the things that'll bring a trauma. (da Where Is the Love?, n. 13)
  • Oltreoceano cerchiamo di fermare il terrorismo | ma abbiamo ancora terroristi che vivono qui | negli USA, la grande CIA | i Bloods e i Crips e il KKK
Overseas, yeah, we try to stop terrorism | But we still got terrorists here livin' | In the USA, the big CIA | The Bloods and The Crips and the KKK (da Where Is the Love?, n. 13)
  • Ma se ami solo la tua stessa razza | lasci solo spazio alla discriminazione | e discriminare genera solo odio | e quando odi sei obbligato ad essere pieno di rabbia | quello che dimostri è la tua cattiveria | ed è esattamente il modo in cui funziona e opera la rabbia | devi avere l'amore per mettere le cose a posto | prendi il controllo della tua mente e medita | lascia che la tua anima graviti intorno all'amore
But if you only have love for your own race | Then you only leave space to discriminate | And to discriminate only generates hate | And when you hate then you're bound to get irate, yeah | Madness is what you demonstrate | And that's exactly how anger works and operates | Man, you gotta have love just to set it straight | Take control of your mind and meditate | Let your soul gravitate to the love. (da Where Is the Love?, n. 13)

Monkey Business[modifica]

Etichetta: A&M, 2005.

  • Adesso dici che la tua fiducia si sta indebolendo | probabilmente perché le mie bugie hanno iniziato ad essere più profonde
Now you say your trust’s getting weaker | Probably cause my lies just started gettin' deeper (da Don't Lie, n. 4)
  • Nel mio libro di bugie ero l'editore | e l'autore | ho stampato la mia firma | e ora mi scuso per quello che ho fatto
In my book of lies I was the editor | And the author | I forged my signature | And now I apologize for what I did. (da Don't Lie, n. 4)

Altri progetti[modifica]

Opere[modifica]