Vai al contenuto

Brandi Carlile

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Brandi Carlile nel 2010

Brandi Carlile (1981 – vivente), cantautrice e produttrice discografica statunitense.

Citazioni di Brandi Carlile

[modifica]
  • [Sulla sua comparsa in A Star Is Born] Star del film? Più che altro un'extra. È stato un piacere partecipare a un film così bello. Era qualcosa che non avevo mai fatto. Non so recitare ma so cantare.
Movie star? More like an extra. It was a pleasure to be part of such a great film. It was something I've never done before. I can't act but I can sing.[1]
  • Il discorso è che le donne devono essere redditizie sul mercato, ma come possiamo fare i numeri quando non otteniamo contratti, non veniamo passate alla radio? Questa ideologia basata sul merito è così imperfetta. Deve iniziare da qualche parte. Potrebbe da te?
The argument is that women have to be viable in the market, but how can we do the numbers when we're not getting signed, we're not getting on the radio? This merit-based ideology is so flawed. It's gotta start somewhere. Could it be with you?[2]
  • [Sul suo lavoro come produttrice] È diventata una mia passione. Potrebbe anche superare altre parti della mia vita creativa, perché amo intensamente il concetto di lavorare con un altro artista e aiutarli a dire ciò che vogliono dire. Mi piace collaborare, inserirmi temporaneamente nella loro squadra, essere la loro musa musicale.
It has become such a passion of mine. It might even be overtaking other parts of my creative life, because I love intensely the concept of working with another artist and helping them say what they want to say. I like collaborating, plugging into their team temporarily, their musical muse.[3]
  • Mi piace indossare abiti costosi, bere champagne, stare sotto i riflettori, fare una posa shakespeariana e cantare per le persone in questo modo grandioso. E poi c'è quest'altra parte di me che ha bisogno solo di indossare jeans strappati, avere le mani molto sporche, pescare, coltivare verdure, dire solo la verità e non glorificare se stessa. Quello che l'ipnotizzatore ha fatto per me è stato farmi capire che quelle due donne combatteranno se succederà qualcosa che sia un rischio, che minaccia il rifiuto. E quando litigano, il risultato è spesso un disturbo. C'è una certa quantità di meditazione e meditazione che deve essere praticata in quei momenti affinché io riconosca e faccia spazio a entrambe le persone che esistono dentro di me.
I like wearing expensive clothes, drinking champagne, standing in a spotlight, striking a Shakespearean pose, and singing for people in this kind of grandiose way. And then there's this other part of me that needs to only wear ripped-up jeans, have very dirty hands, catch fish, grow vegetables, tell only the truth, and not glorify myself. What the hypnotist did for me was make me understand that those two women will fight if something is going to happen that is a risk, that threatens rejection. And when they fight, the result of that is often an ailment. There's a certain amount of meditation and mediation that needs to happen in those moments for me to acknowledge and make space for both of those people to exist inside of me.[4]

Note

[modifica]
  1. (EN) Dall'intervista di Jon Bream, Minnesota favorite Brandi Carlile savors "moodiness" of cold-weather concert dates, m.startribune.com, 30 novembre 2018.
  2. (EN) Dall'intervista di Eve Barlow, Brandi Carlile on her song to subvert the Grammys: "It's a call to action", theguardian.com, 8 febbraio 2019.
  3. (EN) Dall'intervista di Jon Freeman, Brandi Carlile on the Highwomen's Debut, Her New Book, and Learning How to Slow Down, rollingstone.com, 21 settembre 2020.
  4. (EN) Dall'intervista di Hilary Hughes, Brandi Carlile's Story Is Too Big to Fit in a Song The folk-rock star's memoir Broken Horses offers the most intimate look into her life yet., vulture.com, 9 aprile 2021.

Altri progetti

[modifica]