Claire McCardell

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
Cover del Time con Claire McCardell

Claire McCardell (1905 – 1958), stilista statunitense.

Citazioni di Claire McCardell[modifica]

  • È libertà, è democrazia, è casualità, è buona salute. I vestiti possono dire tutto questo.
It's freedom, it's democracy, it's casualness, it's good health. Clothes can say all that.[1]
  • I vestiti sono per vere donne vive. Sono fatti per essere indossati, per essere vissuti.
Clothes are for real live women. They are made to be worn, to be lived in.[2]
  • Una donna può vivere da sola e le piace, ma può presto rimpiangerlo se si strappa il braccio cercando la posizione dello dello zip posteriore.
A woman may live alone and like it, but you may soon come to regret it if you wrench your arm trying to zip a back zipper into place.[3]

Note[modifica]

  1. (EN) Citato in What I Wish I Wore on My Summer Vacation, blog.fidmmuseum.org, 30 giugno 2015.
  2. (EN) Citato in Aria Darcella e Benjamin Galopin, CR Muse: Godmother of American Fashion, Claire McCardell, www.crfashionbook.com, 28 maggio 2019.
  3. (EN) Citato in Out and about with Claire McCardell, blog.fidmmuseum.org, 25 settembre 2009.

Altri progetti[modifica]