Dirty Dancing - Balli proibiti

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.

Dirty Dancing - Balli proibiti

Immagine Logo Dirty Dancing.svg.
Titolo originale

Dirty Dancing

Lingua originale inglese
Paese Stati Uniti
Anno 1987
Genere romantico, musicale
Regia Emile Ardolino
Sceneggiatura Eleanor Bergstein
Produttore Linda Gottlieb
Interpreti e personaggi
Note

Dirty Dancing – Balli proibiti, film statunitense del 1987, con Patrick Swayze

Tagline
1963: L'America stava per per perdere la sua innocenza.
Baby stava per perdere la sua verginità.

Frasi[modifica]

  • Nessuno può mettere Baby in un angolo. (Johnny)
Nobody puts Baby in a corner.[1]
  • Di solito ho sempre chiuso io lo spettacolo. Quest'anno volevano impedirmelo, ma ho deciso di ballare ugualmente, con una nuova compagna. Che è una grande ballerina, ma che soprattutto mi ha insegnato che nella vita bisogna difendere gli altri senza preoccuparsi delle conseguenze. Grazie a lei ho capito... che tipo di persona voglio diventare. Parlo di Frances Houseman. (Johnny)
  • Che peccato, ho scelto la sorella sbagliata! Tranquilla Baby, i bassifondi li frequento anche io, ogni tanto! (Robbie)

Dialoghi[modifica]

  • Baby: Allora è tutto a posto... ora dovranno chiederti scusa.
    Johnny: Invece mi hanno cacciato.
    Baby: Ti hanno licenziato a causa mia?
    Johnny: Se me ne vado senza fare storie, mi danno anche la liquidazione.
    Baby: Allora ho fatto tutto questo per niente. Ho offeso la mia famiglia, tu hai perso il lavoro e non è servito a niente.
    Johnny: No, non hai fatto tutto questo per niente. Nessuno mai aveva fatto qualcosa per me, prima d'ora.
    Baby: Avevi ragione tu, non si può vincere contro di loro.
  • Penny: Baby... è così che ti chiami? Sai che ti dico, Baby? Tu non sai un bel niente della mia vita.
    Billy: Gliel'ho detto.
    Penny: Ma bravo, così andrà a dirlo al suo amichetto e ci sbatteranno fuori tutti e tre. Facevi prima a mettere i manifesti, "Penny è stata messa incinta da Robbie".
    Baby: Robbie?!
  • Johnny: Ciao cugino. E Lei che ci fa quì?
    Billy: È venuta con me, mi ha aiutato.
    Baby: Ho portato un cocomero. [Johnny se ne va ridendo] Che cosa stupida ho detto... "Ho portato un cocomero"!

Note[modifica]

  1. Dopo un sondaggio tenuto negli USA nel 2005 dall'American Film Institute, che è andato a comporre l'AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes, questa citazione è stata inserita al 98° posto nella classifica AFI delle cento battute più celebri della storia del cinema.

Altri progetti[modifica]