Election
(Reindirizzamento da Election (film 2005))
Election
| Titolo originale |
Hak se wui |
|---|---|
| Lingua originale | cantonese standard |
| Paese | Hong Kong |
| Anno | 2005 |
| Genere | gangster, drammatico |
| Regia | Johnnie To |
| Sceneggiatura | Yau Nai-Hoi, Yip Tin-Shing |
| Produttore | Johnnie To, Dennis Luo |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
Election, film del 2005 con Simon Yam e Tony Leung Ka-Fai, regia di Johnnie To.
Frasi
[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- [Facendo riferimento alla Triade]
Tu elimina una banda e ne spunterà un'altra, sistema un bastardo e ne arriverà uno anche peggiore. L'unica è aspettare che ci pensino da soli, anche loro in fondo cercano la stabilità, proprio noi. (Capitano)
- Non si deruba un fratello. Chi tradisce merita una morte orribile! (Big Head)
- [Rivolgendosi a Big D]
Torna sui tuoi passi, e non avrai conseguenze, ma se non lo farai possiamo già preparare due bare, la tua e la mia. Stai con me, o scendi dalla macchina, decidi tu. (Lam Lok)
Dialoghi
[modifica]- Capitano: Una nuova Triade? Lei che ne pensa?
Teng Wai: Sarà guerra.
Capitano: Sarebbe la rovina!
Teng Wai: Non posso far nulla, i fratelli non mi obbediranno. Porteranno la bandiera della Triade.
Capitano: Non vi conviene farlo! Siamo noi che vi permettiamo di esistere! Vi diamo tutto, dal cibo ai parcheggi!
Teng Wai: E se alla fine non ci fossero più bocche per mangiare? Ne auto da parcheggiare?
Capitano: Chi sgarra sarà arrestato.
Teng Wai: La Triade ha cinquantamila affiliati, molti di più se contiamo gli esterni. Non c'è ordine senza regole, è vero, ma anche le prigioni di Hong Kong hanno un limite. Io sono nella Triade dall'età di dodici anni e non ho mai sgarrato, ma alcune cose si fanno per principio.
