Nancy Hartwell
Nancy Hartwell pseudonimo di Claire Wallis Callahan, (1890 – 1974), scrittrice statunitense.
Intermezzo messicano
[modifica]Un raggio di sole novembrino si infiltrò nella camera di Triss cadendo sul logoro tappeto tra il letto e lo scaffale dei libri. Triss lo guardò distrattamente, senza quasi vederlo. Il tappeto azzurro era solo una parte del familiare arredo della camera che da diciassette anni era sua: l'antico lettino di legno che sua madre aveva portato giù dal solaio quand'essa era diventata troppo grande per dormire nella culla, il lavamano adattato a comodino e a ripostiglio del suo materiale per disegnare e dipingere, la toilette guarnita di chintz che sua madre aveva appena terminata quando quella terribile disgrazia, cinque anni addietro, era costata la vita a entrambi i suoi genitori.
Citazioni
[modifica]- Santo cielo! Se questo è il Messico, non mi piacerà! (p. 38)
- Se è questo il Messico, sono contenta di essere venuta, sono contenta di fermarmi. (p. 48)
- Forse me la sto cavando meglio di quanto non creda, e forse un giorno il Messico mi parrà una seconda patria. (p. 134)
- L'amicizia è una cosa strana: non si può stabilire da che cosa nasce, ma quando c'è la si sente. (p. 214)
Bibliografia
[modifica]- Nancy Hartwell, Intermezzo messicano (Senorita Okay), traduzione di I. Vigevani, Fratelli Fabbri Editori, Milano 1958.