James Thurber
James Grover Thurber (1894 – 1961), giornalista, fumettista, favolista, scrittore, novellista e umorista statunitense.
Citazioni di James Thurber
[modifica]- A me piace molto l'idea che ci sono due sessi, e a voi?[1][2]
- Discussione in America significa dissenso.[3][2]
- È meglio conoscere alcune delle domande che tutte le risposte.[4]
- È necessario il sesso?[5][2]
- Le uniche regole che la commedia può tollerare sono quelle del gusto e le sue uniche limitazioni quelle della diffamazione.
- The only rules comedy can tolerate are those of taste, and the only limitations those of libel.[6]
- Un disegno è sempre abbassato al livello della sua didascalia.
- A drawing is always dragged down to the level of its caption.[7]
Attribuite
[modifica]- Perché devi essere anticonformista come tutti gli altri?[8]
A Thurber Carnival
[modifica]- Beh, se ho composto il numero sbagliato, perché hai risposto al telefono?
- Well, if I called the wrong number, why did you answer the phone?[9]
- Chi esita qualche volta si salva.[2]
- Conosce tutto a proposito dell'arte, ma non sa quello che gli piace.
- He knows all about art, but he doesn't know what he likes.[10]
Il fantasma che entrò a casa nostra la notte del 17 novembre 1915 provocò tanti e tali imbrogli, che avrei fatto molto meglio a lasciarlo passeggiare a suo piacimento e andarmene a letto.[11]
Citazioni su James Thurber
[modifica]- Ne I tredici orologi, Thurber dà una caratterizzazione della logica che suona all'incirca così: poiché è possibile toccare un orologio senza fermarlo, allora è possibile anche far partire un orologio senza toccarlo. Questa è la logica come la vedo e la capisco io. (Raymond Smullyan)
Note
[modifica]- ↑ Dalla didascalia di una vignetta sul New Yorker.
- ↑ a b c d Citato in Elena Spagnol, Enciclopedia delle citazioni, Garzanti, Milano, 2009. ISBN 9788811504894
- ↑ Da Lanterns and Lances.
- ↑ Citato in Focus, n. 105, p. 167.
- ↑ Titolo di un libro.
- ↑ Da "The Duchess and the Bugs", in Lanterns & Lances, 1961.
- ↑ Da The New Yorker, 2 agosto 1930.
- ↑ Citato in Dizionario delle citazioni, a cura di Italo Sordi, BUR, 1992. ISBN 88-17-14603-X
- ↑ Da un fumetto sul The New Yorker, 5 giugno 1937; "Word Dance — Part One", 1960.
- ↑ Da un fumetto sul The New Yorker, 4 novembre 1939; in "Word Dance — Part One", 1960.
- ↑ Citato in Fruttero & Lucentini, Íncipit, Mondadori, 1993.
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante James Thurber
Wikisource contiene una pagina in lingua inglese di James Thurber
Commons contiene immagini o altri file su James Thurber
