Jane Seymour

Jane Seymour nel 2010

Jane Seymour (1951 – vivente), attrice britannica

Citazioni di Jane Seymour

• Da bambina venivo sempre emarginata. Ero diversa da tutti... La gente era invidiosa, ma io non me ne rendevo conto. Di recente ho avuto una riunione con alcuni compagni di scuola e mi hanno detto: “Eravamo cattivi con te perché ricevevi attenzioni speciali per la tua bellezza”. Io ho risposto: “Non ero bella. Ero goffa”. Non mi sono mai considerata bella.

I was always left out when I was a little girl. I was different from everyone…People were jealous but I didn’t realise. I had a reunion with some school friends recently and they said, 'We were mean to you because you got special attention because you were so beautiful.’ I said, 'I wasn’t beautiful. I was gawky.’ I never ever imagined myself to look nice.

• [La mamma olandese] Mi ha sempre insegnato: “Apri il tuo cuore quando i tempi si fanno difficili, accetta quello che succede, vivi il momento e cerca di aiutare gli altri, perché c'è sempre qualcuno che sta peggio di te”. Credeva, giustamente, che ciò ti potesse dare uno scopo e ti aiutasse a guarire. Quindi faccio sempre del mio meglio per perdonare e andare avanti.

She always taught me, 'Open your heart when times get tough, accept what happens, live in the moment and reach out to help others as there’s always someone worse off than you'. She believed, rightly, that gives you purpose and helps you heal. So I always do my best to forgive and move forward.

• Nel corso degli anni, ho imparato che dalle sfide nascono le opportunità e so che se non fossi stata messa alla prova, non mi sarei spinta e non avrei potuto scoprire le mie competenze.

Over the years, I've learnt that out of challenge comes opportunity and I know if I hadn't been tested, I wouldn't have pushed myself or been able to discover my abilities.

• Quando si invecchia, come attrice protagonista diventa più difficile... Provi a non avere qualcun altro sul palcoscenico o che si prende la scena. Quando interpreto ruoli da protagonista, di solito interpreto persone un po' stravaganti, quindi va bene così.

When you get older, as a leading lady it gets harder…You try not to have someone else upstage or take the shine. When I play character roles I am usually playing people who are slightly over the top, so that goes fine.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Jane Seymour
• Commons contiene immagini o altri file su Jane Seymour