Jean-Louis Guez de Balzac
Jean-Louis Guez de Balzac (1597 – 1654), scrittore francese,
Citato in Dictionary of quotations by Thomas Benfield Arbottle and Colonel Philip Hugh Dalbiac
[modifica]- Spesso l'utilità pubblica si fa danneggiando i singoli individui.
- L'utilité publique se fait souvent du dommage des particuliers.[1] (p. 42)
- In qualche frangente il veleno guarisce, e in quel caso il veleno non è cattivo.
- Le venin guérit en quelque rencontre, et, ce-cas là le venin n'est pas mauvais.[2] (p. 139)
Socrate chrétien
[modifica]- Non ci sono figli che amiamo più di quelli che nascono dal nostro spirito e di cui siamo padre e madre allo stesso tempo.
- Il n'y a point d'enfants que nous amions davantage que ceux qui naissent de notre esprit, et desquels nous sommes père et mère tout ensemble. ((FR) da Discours VII, 1904, p. 67)
- Dio è il poeta e gli uomini sono solo attori.
- Dieu est le poète et les hommes ne sont que des acteurs. ((FR) da Discours VIII, 1904, p. 42)
- Un po' di spirito e molta autorità è ciò che ha quasi sempre governato il mondo.
- Un peu d'esprit et beaucoup d'autorité c'est ce qui a presque toujours gouverné le monde. ((FR) da Discours VIII, 1904, p. 230)
- Niente è così vicino al grande stile dell'ampollosa vacuità: il ridicolo è uno degli estremi del sottile.
- Rien n'est si voisin du haut style que les galimatias: le ridicule est une des extrémités du subtil. ((FR) da Discours X, 1904, p. 202)
Note
[modifica]Bibliografia
[modifica]- (EN) Dictionary of quotations by Thomas Benfield Arbottle and Colonel Philip Hugh Dalbiac, with authors' and subjects' indexes, Swan Sonnenschein & Co., Londra, New York: The MacMillan Co. 1904.
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Jean-Louis Guez de Balzac
Commons contiene immagini o altri file su Jean-Louis Guez de Balzac
