Jesus Christ Superstar

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search

Jesus Christ Superstar

Immagine Jesus Christ Superstar.jpg.
Titolo originale

Jesus Christ Superstar

Paese Stati Uniti d'America
Anno 1973
Genere musical, religioso
Regia Norman Jewison
Soggetto basato su Jesus Christ Superstar, basato su Bibbia, basato su Vangelo
Sceneggiatura Norman Jewison, Melvyn Bragg
Interpreti e personaggi

Jesus Christ Superstar è un'opera teatrale musicale di Tim Rice, autore dei testi, e Andrew Lloyd Webber, autore della musica.

Heaven on their minds[modifica]

  • And all the good you've done | Will soon get swept away | You've begun to matter more | Then the things you say.
E tutto il bene che hai fatto | Sarà presto spazzato via | Hai cominciato a essere più importante | Delle cose che dici.
  • All your followers are blind | Too much heaven on their minds.
Tutti i tuoi seguaci sono ciechi | Troppo paradiso nelle loro menti.

Trial before Pilate[modifica]

  • Pilate: Then you're a king?
    Jesus: It's you that say I am.
    I look for truth and find that I get damned.
    Pilate: But what is truth? Is truth unchanging law?
    We both have truths – are mine the same as yours?
    • Pilato: Allora sei un re?
      Gesù: Sei tu che lo dici.
      Io cerco la verità ed ecco che vengo condannato.
      Pilato: Ma cos'è la verità? La verità è una legge immutabile?
      Entrambi abbiamo delle verità – le mie sono uguali alle tue?

Altri progetti[modifica]