L'oro del Reno
L'oro del Reno (Das Rheingold), prima delle quattro opere che costituiscono la tetralogia L'anello del Nibelungo (Der Ring des Nibelungen), di Richard Wagner.
- Alberico: Come splendete nel chiarore
luminose e belle!
Ben lieto il mio braccio
cingerebbe una di voi snelle,
s'ella con grazia guizzasse quaggiù! - Alberico: Come nelle membra
ardente frega
mi brucia e accende!
Furente amore,
selvaggio e possente,
mi scuote l'animo!
Ridete pure
e mentite,
dentro di voi io spasimo lascivo,
e una mi deve soggiacere! - Alberico (gli occhi fissi e immobili sull'oro, ha ascoltato attento il cicaleccio delle sorelle): Col tuo aiuto conquisterei
l'erdeità del mondo?
S'io non conquistassi a forza l'amore,
non conquisterei con astuzia il piacere?
[Richard Wagner, L'oro del Reno (Das Rheingold), da Franco Manfriani, Das Rheingold, Der Ring des Nibelungen, traduzione di Olimpio Cescatti, Edizioni Pendragon, Bologna 2007. ISBN 978-88-8342-557-8]
Voci correlate
[modifica]Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante L'oro del Reno
Commons contiene immagini o altri file su L'oro del Reno
