Scioglilingua polacchi
Raccolta di scioglilingua polacchi.
- Chrźszcz brzmi w trzcinie w Szczebrzeszynie i Szczebrzeszyn z tego słynie.[1]
- Uno scarabeo stride tra le canne della città di Szczebrzeszyn e la città di Szczebrzeszyn è conosciuta per questo.
- Stół z powyłamywanymi nogami.[2]
- Ein Tish mit gebrochenen Beinen.
- Un tavolo con le gambe rotte.
- Król Karol kupił królowej Karolinie korale koloru koralowego.[2]
- König Karol kaufte der Königin Karolina ein korallenfarbenes Halsband.
- Il re Carlo comprò alla regina Carolina una collana color corallo.
Note
[modifica]- ↑ Citato, con traduzione, in Polonia. Repubblica Ceca. Slovacchia, traduzione di Chiara Monti, Guide Routard, Touring Editore, Milano, 2003, p. 43. ISBN 88-365-2799-X
- ↑ a b (DE) Citato, con traduzione, in Steffen Möller, Viva Polonia: Als deutscher Gastarbeiter in Polen, Piper Verlag, Monaco, 2018, p. 17. ISBN 978-3-492-99194-0