Frances Hodgson Burnett

Frances Elisa Hodgson Burnett (1849 – 1924), commediografa e scrittrice inglese.

Il giardino segreto

Incipit

Quando Mary Lennox fu mandata a vivere con lo zio nella residenza di Misselthwaite, tutti dissero che era la bambina dall'aspetto più sgradevole che avessero mai visto. In effetti era vero. Aveva un viso sottile e un corpicino esile, capelli chiari e fini ed un'espressione scontrosa. I suoi capelli e la sua faccia erano gialli, forse perché era nata in India e, per una ragione o per un'altra, era sempre stata malata.

Citazioni

• Padrona Mary, bastian contrario,
  come cresce il tuo giardino,
  con campanule d'argento, con conchiglie
  e con una fioritura di giunghiglie? (p. 20)
• Una donna che tira su dodici bambini impara qualcosa in più dell'alfabeto. I bambini sono più utili dell'aritmetica, per farti conoscere il mondo. (p. 88)
• Mary Mary pensieri neri,
  come ti viene il giardino?
  Margherite gialle fra i peri,
  campanule d'argento e lupino.

Bibliografia

• F. E. Burnett, Il giardino segreto, traduzione di Serenella Settembre, a cura di M. R. Paolella Grassi, Marco Derva Editore, Napoli 1996.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Wikisource
• Wikiversità
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Frances Hodgson Burnett
• Wikisource contiene una pagina in lingua inglese di Frances Hodgson Burnett
• Wikiversità contiene informazioni su Frances Hodgson Burnett
• Commons contiene immagini o altri file su Frances Hodgson Burnett

Opere

•   Il giardino segreto