Tuba Büyüküstün
Tuba Büyüküstün (1982 – vivente), attrice e modella turca.
(EN) Intervista di Gökçe Ateş Kantarci, hola.com, 13 luglio 2021.
- La parte preferita della mia professione è poter continuare ad essere una bambina. Sono cresciuta con i codici e i valori generali della società turca, come essere modesti, trattare sempre gli altri con rispetto ed essere onesti.
- The favorite part of my profession is being able to continue to be a child. I was brought up with the general codes and values of Turkish society, such as being modest, always treating others with respect and being honest.
- Nella mia prima giovinezza ero una persona che metteva molto in discussione tutto. Cercavo di capire i concetti, di fare ricerche e leggere opinioni opposte, e di creare le mie definizioni. Come molti giovani, ho trascorso quegli anni cercando di conoscere me stessa. Ho sempre trovato molto interessante stare dietro le quinte mentre studiavo. C'è qualcosa di magico nel creare qualcosa e nel farla dal nulla. In realtà, ho sempre sognato di essere una delle persone dietro le quinte per rivelare qualcosa di invisibile. Mi piace il modo in cui funziona il mio cervello quando progetto.
- In my early youth I was someone who questioned everything a lot. I would try to understand concepts, research and read opposing views, and create my own definitions. Like many young people, those years were spent trying to get to know myself. I always found being behind the scenes very interesting while studying. There is something magical about creating something and making it out of nothing. Actually, I always dreamed of being one of the people behind the scenes to reveal something unseen. I like the way my brain works when designing.
- Penso che sognare sia una delle migliori qualità che una persona possa avere. È molto importante non perdere questa caratteristica che ogni bambino ha durante la crescita. Io sogno molto, ma non mi perdo nei sogni. Ho anche una mentalità analitica e un lato realista; ma ogni realtà inizia con il sogno. Mi piace stare con me stessa, scrivere, leggere, dipingere. A volte uscire e camminare, a volte andare da qualche parte e prendere una tazza di caffè, a volte chiacchierare con qualcuno che non conosco. Per me, essere una brava persona inizia innanzitutto con il sentire e sperimentare il buon sentimento dentro di sé. Quando ti senti bene, puoi condividere e moltiplicare questo buon sentimento. Perché la gentilezza è contagiosa. L'amore è uno stato dell'essere che fa traboccare il cuore e l'anima di gioia di vivere. Si adatta a ogni essere umano, ma è al di là dell'umano.
- I think dreaming is one of the best qualities a person can have. It is very important not to lose this feature that every child has while growing up. I dream a lot, but I don‘t get lost in dreams. I also have an analytical mindset and a realistic side; but every reality starts with dreaming first. I like being with myself, writing, reading, painting. Sometimes going out and walking, sometimes going somewhere and having a cup of coffee, sometimes chatting with someone I don't know. For me, being a good person first starts with feeling and experiencing the good feeling within yourself. When you feel good, you can share and multiply this good feeling. Because kindness is contagious. Love is a state of being that makes one‘s heart and soul overflow with the joy of life. It suits every human, but it is beyond human.
Altri progetti
[modifica]
Wikipedia contiene una voce riguardante Tuba Büyüküstün
Commons contiene immagini o altri file su Tuba Büyüküstün
