Top Gun
Top Gun
Un Northrop F-5E Tiger II della Fighter Weapons School ("Top Gun") vola in formazione con un McDonnell Douglas F-4J Phantom II
| Titolo originale |
Top Gun |
|---|---|
| Lingua originale | inglese |
| Paese | Usa |
| Anno | 1986 |
| Genere | Azione |
| Regia | Tony Scott |
| Sceneggiatura | Jim Cash, Jack Eps Jr. |
| Produttore | Don Simpson, Jerry Bruckheimer |
| Interpreti e personaggi | |
|
|
| Doppiatori italiani | |
|
|
| Note | |
|
|
Top Gun, film statunitense del 1986 con Tom Cruise, regia di Tony Scott.
Incipit[modifica]
Il 3 marzo 1969 la Marina Americana fondò una scuola per insegnare il combattimento aereo e per far sì che i pochi diplomati fossero i migliori piloti al mondo.
Ce la fecero.
La Marina la chiamò Fighter Weapons School. I piloti la chiamano:[Compare il titolo del film] (Didascalia)
Frasi[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Visto che non posso buttare giù questo figlio di puttana divertiamoci un po'! (Maverick)
- Va tutto bene Cougar, stammi vicino, ti farò scendere io, stammi vicino. (Maverick)
- Per me è finita, ho perso il mio sangue freddo. Mi dispiace Signore. (Cougar)
- Per cinque settimane volerete con i piloti da combattimento migliori del mondo. Voi eravati i numero due, Cougar era il numero uno. Cougar ha rassegnato le dimissioni. Ora siete voi i numero uno! (Stinger)
- Fate una stronzata anche piccola e vi farò pilotare un cargo pieno di merda di cavallo per il resto della vostra vita! (Stinger)
- Signori, rappresentate al meglio l'uno per cento di tutti i piloti della marina. L'élite, i migliori in assoluto. Migliorerete ancora. (Viper)
- Signori, in questa scuola si impara a combattere, chi arriva secondo non viene classificato. (Viper)
- Il pannello per i non classificati è nel bagno delle signore. (Iceman)
- No, no, no! Goose si scrive con due o! (Goose)
- Ehi Mav, volevi sapere chi è il migliore? Eccolo lì: Ice Man. Lo chiamano così perché è freddo come il ghiaccio. Mai un errore, ti distrai un attimo, fai una mossa sbagliata e lui ti frega. (Goose)
- Tu non puoi più amarmi! (Maverick a Goose)
- Voi eravate in volo rovesciato con un Mig in accelerazione di 4G?! (Charlie)
- Mi dispiace Goose, ma farò la barba alla torre. (Maverick)
- Maverick... volavo con suo padre. (Viper)
- ...e le ho anche detto che non hai neanche una donna! E sai che ha detto lei? No, una no! Probabilmente ne ha otto! (Goose)
- Lassu' non hai il tempo di pensare, se pensi sei morto. (Maverick)
- Io vorrei che nessuno sappia che mi sono innamorata di te! (Charlie)
- Il Dipartimento della difesa è spiacente di comunicarle che i suoi figlioli sono morti perché sono stupidi! (Goose)
- Ma noi saremo - sempre i più forti! (Maverick)
- I feel the need – the need for speed! [1]
- Nel mio squadrone in Vietnam, abbiamo perso diciotto aerei, dieci uomini. Quando muore il primo ti senti morire anche tu. Ce ne saranno altri... puoi esserne certo. È un fatto che bisogna accettare! È un fatto che bisogna accettare... (Viper)
- Un buon pilota deve sempre riuscire a valutare i fatti nel migliore dei modi. Per poi applicare quello che ha imparato. Lassù dobbiamo essere al massimo. È il nostro lavoro. (Viper)
- Signori mi dispiace dover interrompere questa festa prima ancora che sia cominciata; ma abbiamo del lavoro da svolgere. (Viper)
- Non ce la farà, se resta solo! (Merlin)
- Tutto a posto, funzionano entrambi i motori! (Slider)
Dialoghi[modifica]
Citazioni in ordine temporale.
- Goose: Ehi, Slider, credevo volessi fare il pilota! Che è successo?
Slider: Goose sei una testa di cazzo, a chi hai leccato il culo per venire qui?
Goose: Be', l'elenco è lungo, roba forte sai!
Slider: Come il mio pisello?
Goose: Tu voli con Iceman, eh?
Slider: Il signor Iceman..
Iceman: Hey, mama Goose! - Iceman: Hai bisogno d'aiuto?
Maverick: Per cosa?
Iceman: Lo hai già capito...
Maverick: Che cosa?
Iceman: Chi è il miglior pilota.
Maverick: No, tu non ti preoccupare, lo scoprirò da me.
Iceman: Me l'avevano detto! Sei uno che non vuole aiuto. - Charlie: Tu sei... un buon pilota?
Maverick: Direi che me la cavo.
Charlie: Grazie. Ora sono più tranquilla, so che non devi cantare... per vivere. - Charlie: Che cosa ci facevate lassù?
Goose: Comunicavamo.
Maverick: Comunicavamo. Sì, mantenevamo rapporti di amicizia con un paese straniero, capisce? Con un gesto simbolico!
Goose: Ha presente il dito?
Charlie: Sì, so cosa significa Goose!
Goose: Ah, mi spiace, il dito non voleva... lo scusi! - Maverick: Cosa c'è che non va Kazinsky?
Iceman: Sei tu che non vai, bambino, non vai perché ogni volta che sei in volo sei un pericolo, non mi piaci perché sei pericoloso.
Maverick: Questo è vero. È vero, Iceman, io sono pericoloso! - Viper: Dimmi una cosa, se dovessi andare in azione, lo vorresti con te?
Jester: Non lo so, proprio non lo so. [Parlando di Maverick] - Slider: Abbattuto eh Maverick?
Maverick: Slider, tu puzzi. - Carole: Ehi, Goose, sei il mio stallone!
Goose: Proprio così tesoro!
Carole: Portami a letto e fammi impazzire!
Goose: Mostrami la strada di casa amore! - Iceman: Senti! Continui a essere pericoloso! Ti concedo di essere il mio aereo d'appoggio!
Maverick: Balle! Sarai tu il mio!
Explicit[modifica]
Charlie: Salve Pete Mitchell. Ho saputo che il numero uno, il migliore sarebbe tornato. Così...
Maverick: Ho paura che non sarà semplice... Sai... la prima volta è stato un disastro totale.
Charlie: E la seconda?
Maverick: Non lo so... ma, per ora le cose promettono bene!
Citazioni su Top Gun[modifica]
- Enorme successo di pubblico per questo film d'avventure girato come un lungo spot pubblicitario da Tony Scott (fratello del più celebre Ridley). Ad majorem gloriam dell'epoca di Ronald Reagan. E di Tom Cruise. (Il Morandini)
- Gli inseguimenti in aria sembrano quelli dei video games, e fra i due protagonisti non c'è nessuna alchimia sessuale, ma è tutto calcolato per piacere al pubblico degli anni Ottanta e ai fan del sempre sorridente Cruise. Giorgio Moroder e Tom Whitlock vincono un Oscar per la canzone «Take My Breath Away» cantata dai Berlin. (Leonard Maltin)
- In film trionfalisti come Top Gun, l'enfasi del rock da stadio rinforza quella dell'entusiastico militarismo, dove l'heavy metal scarica metallo e bombarda la Libia. Hey! Rock and ROLL! (Charles Shaar Murray)
- Una specie di rock'n'roll nei cieli. (Tony Scott)
Note[modifica]
- ↑ Dopo un sondaggio tenuto negli USA nel 2005 dall'American Film Institute, che è andato a comporre l'AFI's 100 Years... 100 Movie Quotes, questa citazione è stata inserita al 94° posto nella classifica AFI delle cento battute più celebri della storia del cinema.
