Wikiquote:Cambiare il nome utente/Riassegnazione

Questa pagina permette agli utenti di richiedere, ed eventualmente ai burocrati di valutare, la riassegnazione di un nome utente.

La riassegnazione consiste nel rinominare un account esistente non attivo in modo da permettere ad un altro utente l'utilizzo di quel nome utente.

Il prerequisito fondamentale di questa procedura è che l'utenza inattiva da riassegnare non abbia alcun contributo né entry nei log (eccetto quella di creazione dell'account).

Le riassegnazioni avvengono a discrezione dei burocrati, i quali favoriranno l'evasione delle richieste di utenti di vecchia data e molto attivi piuttosto che utenti poco attivi negli ultimi mesi o relativamente recenti.

• Archivio richieste

Come richiedere la riassegnazione di un nome utente

Per richiedere la riassegnazione di un nome utente, operare come scritto di seguito. Eventuali errori potrebbero determinare il diniego della richiesta.

1. Controlla che l'account da riassegnare non abbia edit né entry in un qualsiasi log, come descritto sopra
2. Lascia un messaggio nella pagina di discussione dell'utenza che vorresti fosse riassegnata, in modo da notificare alla persona la tua intenzione, incollando questo testo:

   {{subst:Avviso riassegnazione}} ~~~~

3. Non mandare una email tu stesso. Se sarà necessario e possibile, lo farà un burocrate.
4. Copia e incolla il seguente testo in fondo a questa pagina.

   {{subst:Richiesta riassegnazione|tuo_nome_utente|nome_utente_da_riassegnare}}

   cambiando "tuo_nome_utente" con il tuo nome utente e "nome_utente_da_riassegnare" con il nome utente che desideri sia riassegnato.
5. Se l'utenza da riassegnare non obietta entro sette giorni, un burocrate soddisferà la richiesta. Si prega di segnarsi la data dell'eventuale rinominazione, così non ci saranno problemi se non riuscirai a fare il login con il vecchio account.

Se sono passati sette giorni e la procedura non è stata ancora evasa, sei incoraggiato a contattare un burocrate.

How to request the usurpation of a username

To request a usurpation please follow the instructions:

1. Check that the existing username you wish has no edit, no log entries
2. Leave a message in the talk page of the username you wish to usurp, in order to notify the person your desire, pasting this text:

   {{subst:Avviso riassegnazione}} ~~~~

3. Don't send an e-mail. If possible, a bureaucrat will do that.
4. Copy and paste the following text in the bottom of this page.

   {{subst:Richiesta riassegnazione|your_current_username|username_to_be_usurped}}

   changing "your_current_username" with your current username and "username_to_be_usurped" with the username you wish to usurp. Remember to replace spaces with an underscore.
5. If the username you wish to usurp don't oppose in seven days, a bureaucrat will fulfill your request. Please note down the date of the deadline, in order to not have problems with the login.

If there are no objections and more than seven days have passed, please contact a bureaucrat.

Istruzioni per un burocrate

Testo dell'email

Ciao, ..... È stata fatta una richiesta di riassegnazione del tuo nome utente, poiché non hai fatto nessuna modifica ed un altro utente vorrebbe utilizzarlo per contribuire. Hai sette giorni per obiettare e far decadere la richiesta di riassegnazione.

Se non obietti a essere rinominato in modo da permettere ad un altro utente di utilizzare il tuo nome utente, per piacere fai il login e modifica la tua pagina di discussione scrivendo che sei d'accordo e magari indicare un nome utente che ti piacerebbe avere (nel caso non lo specificherai, te ne sarà dato uno generico).

Se non fai nulla, la richiesta sarà soddisfatta entro sette giorni, e sarai rinominato con un nome utente generico. Puoi richiedere di essere rinominato di tua spontanea volontà in ogni momento.

Se non sei d'accordo a essere rinominato, per piacere fai il login e fai una modifica.

Nota bene: questo non ti impedisce di contribuire, o ti farà perdere alcun dato; tutte le tue preferenze, gli osservati speciali ed ogni altra impostazione saranno trasferiti ad un nuovo nome utente se questo sarà riassegnato. Grazie per la tua attenzione

1. Controlla che l'utenza destinata non abbia nessun edit e non compaia su nessun log
2. Controlla che l'utente richiedente abbia lasciato un messaggio nella pagina di discussione dell'utenza riassegnabile
3. Invia un'email (vedi riquadro a destra) all'utenza destinata per avvisarla della richiesta di riassegnazione
4. Inserisci {{Riassegnazione}} con gli eventuali parametri:

{{Riassegnazione|contributi|log|nuovo|avvisato|email}}

• Tutti i valori sono opzionali
• Contributi, log e nuovo sono predefiniti come "no" a meno che non gli sia dato qualsiasi valore.
• Avvisato è predefinito come "si", a meno che non sia esplicitato "no".
• Email accetta si, no, e inviata, ed è predefinita come "no".

Dopo 7 giorni:

1. Controlla che l'utenza destinata continui a non avere nessun edit e nessun entry su un log
2. Rinomina l'utenza in questione aggiungendoci "(riassegnato)" alla fine del nickname (collegamento 1 riservato ai burocrati).
3. Rinomina l'utente richiedente con il nome utente richiesto (collegamento 2 riservato ai burocrati)
4. Ricrea la vecchia utenza nella pagina Crea un nuovo accesso e bloccala per un periodo infinito per evitare confusione.

Richieste di riassegnazione

Computerwiz908 → Logan

• Username attuale: Computerwiz908 (discussioni · contributi)
• Username da riassegnare: Template:User3
• Data e ora: 21:36, 8 dic 2010 (CET)
• Riservato ai burocrati: Avvisa; Sposta; Riassegna, ricrea, blocca, avvisa procedura terminata).

Not done: sorry, but the user has edits here and the rules are that you can't usurp his username. Strong reasons would be needed for an exception, but he registered to Wikimedia projects before you did and you're not going to contribute here... --Nemo 00:17, 2 gen 2011 (CET)

Joy-temporary → Joy

• Username attuale: Joy-temporary (discussioni · contributi)
• Username da riassegnare: Template:User3
• Data e ora: 10:20, 1 ago 2011 (CEST)
• Riservato ai burocrati: Avvisa; Sposta; Riassegna, ricrea, blocca, avvisa procedura terminata).

Hi. I'm trying to get a unified account and this zero-edit account is in the way. Please move it away. Thanks. en:User:Joy/SUL --Joy-temporary (scrivimi) 10:20, 1 ago 2011 (CEST)

Voci correlate

• Wikiquote:Cambiare il nome utente
• Aiuto:Cambiare il nome utente

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons