Amaia Salamanca

Amaia Salamanca ai Premi Goya nel 2023.

Amaia Salamanca, all'anagrafe Amaia Salamanca Urízar (1986 – vivente), attrice e modella spagnola.

Citazioni di Amaia Salamanca

Citazioni in ordine temporale.

• Ho studiato economia aziendale e giurisprudenza per due anni all'Università, quindi ho qualcosa di una donna d'affari. È anche vero che quando si è presentata la possibilità di lavorare a Sin tetas no hay cielo ho lasciato tutto per la recitazione e ora non riesco a concepire un'altra professione. Ma mi vedo dietro le telecamere, nella regia o nella produzione. Non so quando, ma rispondo alle sfide che mi sono prefissata. Con i miei amici sono affettuosa e vicina, perché mi piace ridere e sono molto clownesco, ma con le persone che conosco a malapena sono imbarazzante ed è difficile per me guadagnare fiducia. Non significa che sono secco o duro, ma può sembrare che io sia distante. A volte entro nel business, tra amici, per fare scommesse, ma per cose senza importanza. Da giovane ero un po' pazza, ma con gli anni e con le responsabilità sono diventata più formale. Quando hai diverse piccole persone sotto la tua responsabilità, non hai altra scelta che pensarci due volte. Sono femminista perché femminismo significa uguaglianza tra uomini e donne. Il femminismo non è l'opposto del machismo come molti credono. Ma penso anche che qualsiasi causa sia perduta quando la si porta all'estremo o la si radicalizza e ci sono persone che confondono i termini per questo motivo.

Yo estudié dos años de Administración de Empresas y Derecho en la Universidad, o sea que algo tengo de mujer de negocios. También es verdad que cuando me surgió la posibilidad de trabajar en Sin tetas no hay paraíso, lo dejé todo por la interpretación y ahora no concibo otra profesión. Pero sí me veo detrás de las cámaras, en dirección o producción. No sé cuándo, pero yo funciono con retos que me marco a mí misma. Con mis amistades soy cálida y cercana, porque me gusta reír y soy muy payasa, pero con la gente que apenas conozco soy vergonzosa y me cuesta coger confianza. No significa que sea seca o borde, pero sí puede parecer que soy distante. A veces entro al trapo, entre amigos, de hacer apuestas, pero por cosas sin importancia. Cuando era jovencita era bastante alocada, pero con los años y las responsabilidades, me he vuelto más formal. Cuanto tienes varias personitas a tu cargo, no te queda más remedio que pensar las cosas dos veces. Yo soy feminista porque feminismo significa igualdad entre hombres y mujeres. Feminismo no es lo contrario al machismo como mucha gente cree. Pero también pienso que cualquier causa se pierde cuando la llevas al extremo o la radicalizas y hay gente que confunde los términos por eso.

• Mi piacerebbe registrare all'estero, perché tutto ciò che rappresenta una sfida, che sia andare in un altro paese, una sfida fisica o qualsiasi altra cosa, mi affascina. Questo è esattamente ciò che mi piace di questa professione, creare personaggi che non sono mai come me. Non sono molto tradizionale, anche se invecchiando mi rendo conto che potrei non essere così moderno come pensavo di essere. Ho la sensazione che le attrici della mia generazione che non hanno figli optino per altri personaggi. Sono mamma da quando avevo trentadue anni, ma questo è un classico. Sono maturata, ma non vedo un'evoluzione nel mio carattere. Ho fatto tutto in fretta: ho avuto un "tacchino" precoce, ho iniziato a lavorare a sedici anni, sono diventata indipendente presto. Ma non mi sono mai pentita di essere una giovane mamma, è sempre stato nei miei piani, anche se questo poteva ostacolare la mia carriera. I miei figli hanno sei, sette e otto anni e sono felice. D'altronde non invidio di aver perso l'opportunità di fare carriera a Hollywood. Sto bene così, non voglio più fama. Penso che sia molto importante avere al proprio fianco una persona che ammiri e se sta evolvendo professionalmente e andando oltre, è un piacere poterla aiutare.

Me encantaría grabar en el extranjero, porque todo lo que sea un reto, ya sea irme a otro país, un desafío físico o cualquier otra cosa, me fascina. Eso es, justo, lo que me gusta de esta profesión, hacer personajes que nunca son como yo. Yo soy muy poco tradicional, aunque según me voy haciendo mayor me voy dando cuenta de que igual no soy tan moderna como yo creía que era. Tengo la sensación de que actrices de mi generación que no tienen hijos optan a otros personajes. Yo llevo haciendo de madre desde los 32, pero eso es un clásico. He madurado, pero no veo una evolución de mi carácter. Lo he hecho todo rápido: tuve un "pavo" temprano, empecé a trabajar a los 16 años, me independicé pronto. Pero nunca me he arrepentido de ser madre joven, siempre estuvo en mis planes, aunque eso pudiera lastrar mi carrera. Mis hijos tienen seis, siete y ocho años, y estoy encantada. Por otro lado, no me da envidia haber perdido ocasión de hacer carrera en Hollywood. Estoy a gusto así, no quiero más fama. Yo creo que es muy importante tener a tu lado a una persona a la que admiras, y si profesionalmente está evolucionando y yendo a más, es un gusto poder ayudarla.

• La maternità cambia la vita in generale. La prima cosa che cambia è la tua percezione della vita, ti fa maturare all'improvviso perché ora ci sono una o più persone di cui devi prenderti cura e vuoi sempre proteggerle e lasciare loro la migliore eredità possibile. Pensavo che non mi sarei comportata in un certo modo quando ero madre e, quando arriva il momento critico, finisci per comportarti così. Così tanti anni dicendo che non sarò mia madre, per finire per essere mia madre. Il femminismo come concetto è quello che è: voglio l'uguaglianza tra uomini e donne. Ecco perché è assurdo sentirsi dire "non sono né femminista né sessista". Ciò che credo anche è che le donne non abbiano bisogno di una spinta per raggiungere tale uguaglianza, ma piuttosto del lavoro di educazione dei propri figli. Dobbiamo renderli partecipi di questa uguaglianza in modo che vivano al suo interno e non vedano la differenza. Sono una donna che va a lavorare fuori casa e mi riempie che i miei figli vedano che anche la mamma guadagnerà soldi e si divertirà con il suo lavoro. Credo che la base dell'educazione sia dare ai nostri figli quella visione di uguaglianza tra uomini e donne. Non voglio essere troppo ossessionato dalla bellezza e insegnare qualcosa di vero, ma nella mia professione spesso la massimizziamo e ci dedichiamo molte ore.

La maternidad cambia la vida en general. Lo primero que cambia es tu percepción de la vida, te hace madurar de repente porque ahora ya hay una personas, o varias, de las que te tienes que ocupar y siempre quieres protegerlas y dejarles el mejor legado posible. Yo pensaba que no iba a actuar de determinada manera cuando fuese madre y, a la hora de la verdad, acabas actuando así. Tantos años diciendo que yo no voy a ser mi madre, para acabar siendo mi madre. El feminismo como concepto es el que es: quiero la igualdad entre hombres y mujeres. Por eso es absurdo escuchar eso de "no soy ni feminista ni machista". Lo que también creo es que las mujeres no necesitamos un empujón para llegar a esa igualdad, sino un trabajo de educación a los hijos. Tenemos que hacerles partícipes de esa igualdad para que vivan dentro de ella y no vean la diferencia. Yo soy una mujer que sale a trabajar fuera de casa y me llena que mis hijos vean que mamá también va a ganar dinero y a disfrutar de su trabajo. Creo que la base de la educación es lograr darles a nuestros hijos esa visión de igualdad entre hombres y mujeres. Quiero no estar demasiado obsesionada con la belleza y enseñar algo real, pero dentro de mi profesión muchas veces la potenciamos al máximo y le dedicamos muchas horas.

• Penso di invecchiare con una persona, perché i bambini se ne andranno. Alla fine, con chi rimarrai sarà la persona accanto a te e i tuoi amici. Ho questo punto romantico.

Soy de pensar en envejecer junto a una persona, porque los niños se irán. Al final con quien te vas a quedar es con la persona que tienes al lado y con tus amigas. Tengo ese punto romántico.

Altri progetti

Altri progetti

• Wikipedia
• Commons

• Wikipedia contiene una voce riguardante Amaia Salamanca
• Commons contiene immagini o altri file su Amaia Salamanca