Vai al contenuto

Carmelo Caristia

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Carmelo Caristia

Carmelo Caristia (1881 – 1969), costituzionalista, accademico e politico italiano.

Citazioni di Carmelo Caristia

[modifica]
  • [Su Pietro Giannone] Ma il plagio più grave e più significativo di quanti si possa riscontrare nei primi dieci libri è quello che si osserva a proposito de' Normanni, nel IX, proprio in quella parte dell'Istoria che, negli intendimenti dell'autore, avrebbe dovuto colmare le lacune lamentate nelle opere degli scrittori precedenti. Si tratta di quel Buffier, di cui si è fatto cenno in precedenza, il quale, scrisse, fra tanti altri, un libro uscito a Parigi nel 1701, ch'ebbe il suo quarto d'ora di celebrità e che fu anche tradotto in italiano, ma che il tempo non ha tardato a seppellire nell'oblio. E qui il plagio è più vistoso, perchè piuttosto che copiare dal testo francese, come vorrebbe il Bonacci, l'Istoria civile toglie brani e brani dalla versione italiana, alla quale ha fissi gli occhi e dalla quale riproduce, spesso con le stesse parole, non solo fatti ma talora apprezzamenti, riflessioni o giudizi.[1]

Note

[modifica]
  1. Da Pietro Giannone e l'"istoria civile" e altri scritti giannoniani, Giuffrè, 1955, p. 105.

Altri progetti

[modifica]