Cartamo
Citazioni sul cartamo o zafferanone.
- Da questi fiori gialli come potrà mai nascere un vermiglio così vivido? La cognata Kyoko m'insegnò una triste leggenda: nei tempi passati cose come i guanti di gomma non c'erano, le fanciulle coglievano i fiori a mani nude e, pungendosi le dita con le spine, sanguinavano; quel sangue si diceva rendere ancora più intenso il colore rosso. Fanciulle che in tutta la vita non avrebbero messo del rossetto sulle labbra. Avevo come l'impressione di poterne sentire le voci astiose verso le sgargianti donne della capitale. Quando per ottenere un pugno di rossetto ci vogliono cinquecento libbre di questi petali: del rossetto puro, dal luccichio iridescente. Si dice che persino ai tempi valesse quanto l'oro. (Pioggia di ricordi)
- Io immagino pertanto di far cosa grata a coloro tutti che hanno interesse nella tintura de' panni lini, e principalmente a coloro, che hanno manifattura di tele colorite lucide, se loro qui indico le sperienze, colle quali sono riuscito a dare un bel rosso e durevole alle tele di lino coi fiori del Cartamo, pianta notissima a' tintori. (Johann Beckmann)
- Le sete prima d'esser tinte col color roseo, o piuttosto rancio del cartamo, cuopronsi d'una specie di polta fatta colle fecule delle capsule della Bixa orellana, ossia Roucou, acciò il colore del cartamo riesca poi più vivo, e più bello. (Johann Beckmann)
