Christopher Darden

Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Jump to navigation Jump to search
Chris Darden, 1995

Christopher Allen "Chris" Darden (1956 – vivente), avvocato, scrittore e letterato statunitense.

  • [A proposito della parola "negro", pronunciata da Mark Fuhrman] [...] è un termine estremamente dispregiativo e denigratorio perché è così pregiudizievole ed così infiammatorio che usare quella parola in qualsiasi situazione evocherà un certo tipo di risposta emotiva da parte di qualsiasi afroamericano che sia a portata d'orecchio [...] Quando si utilizza questa parola in presenza di un afroamericano si chiede una reazione da parte sua. È una chiamata alle armi. È un test. Si tratta di un test per ogni afroamericano quando sente quella parola e il test dice: "Dove stai? Da che parte stai?" [...] È la più sporca, più lercia, più oscena parola della lingua inglese.
[...] it is an extremely derogatory and denigrating term because it is so prejudicial and so extremely inflammatory that to use that word in any situation will evoke some type of emotional response from any african american within earshot of that word. [...] When you use that word in the presence of an african american you are asking that african american for a reaction. It is a call to arms. It is a test. It is a test of every african american when they hear that word and the test is "Where do you stand? On which side of the line do you stand?" [...] It is the filthiest, dirtiest, nastiest word in the English language. (dall'udienza del 13 gennaio 1995 del processo People of the State of California v. Orenthal James Simpson[1])
  • La questione qui è se l'imputato ha ucciso Nicole Brown e Ron Goldman oppure no. La questione qui non è la mia etica. La questione qui non è il razzismo. La questione qui non è il detective Fuhrman. Non è il loro ego o quanti soldi possono guadagnarci o a quanti talk show possono apparire. Questo caso è un circo e loro l'hanno reso tale!
The issue here is whether this Defendant killed Nicole Brown or Ron Goldman or not. The issue here isn't my ethics. The issue here isn't racism. The issue here isn't Detective Fuhrman. And it isn't their egos or how much money they can make or how many talk shows they can appear on. This case is a circus and they made it a circus! (dall'udienza del 16 agosto 1995 del processo People of the State of California v. Orenthal James Simpson[2])

Note[modifica]

  1. (EN) Citato in Jack Walraven, Los Angeles, California; Friday, January 13, 1995 9:17 A.M., Simpson.Walraven.org
  2. (EN) Visibile in Christopher Darden This case is a Circus - O.J. Simpson Murder Trial, YouTube.com; citato in Jack Walraven, Los Angeles, California; Wednesday, August 16, 1995 9:40 A.M., Simpson.Walraven.org

Voci correlate[modifica]

Altri progetti[modifica]