Discussione:Franz Kafka
Aggiungi argomentoAforismi di Zürau
[modifica]Solo per precisare che in questo paragrafo ho riferito alla fonte 2004 (Calasso) le citazioni che ho trovato come già raggruppate e a questa fonte riferite: qui. Ma se effettivamente a questa fonte appartengano non saprei dire. Quelle che ho invece io aggiunte, di certo appartengono alla fonte 1988 (Anita Rho e Italo Alighiero Chiusano).
--DonatoD (scrivimi) 22:49, 7 nov 2011 (CET)
Il processo
[modifica]Inserimenti di citazioni (senza traduttore):
[1]
[2]
[3]
[4]
Sono altresì senza traduttore quelle dai Diari.
Queste sono indicazioni per chi voglia sistemare definitivamente questa Pagina. Rintracciare e quindi verificare tutte queste citazioni è lavoro gravoso: la cosa migliore sarebbe inserire altre citazioni (che abbiano traduttore certo e magari anche il numero di pagina) e togliere queste.
--DonatoD (scrivimi) 23:41, 7 nov 2011 (CET)
- 1) https://www.google.it/search?q=%22Franz+Kafka:+The+Poet+of+Shame+and+Guilt%22 (2013)
- 2) http://webcache.googleusercontent.com/search?q=cache:_eaCjk6mJasJ:www.sensibilia.it/Archivio/Vergogna.pdf (2012)
- 3) http://www.raffaellocortina.it/scheda-libro/battacchi-marco-w/vergogna-e-senso-di-colpa-9788870787450-852.html (2002)
Per quel che può valere la mia opinione, suppongo che l'enfasi dat'alla vergogna origini dall'esegesi antiagostiniana con cui dop'il Vaticano II s'è riletta la nostra tradizione scritturale ebraico-cristiana: nel(la) Genesi, al verso 2, 25, la prima emozione attribuit'all'esser'umano è questa e non un fantomatico senso di colpa ch'invece non trov'alcun riscontro. Ne ho già accennato su en.Pedia (traduzione italiana: https://books.google.it/books?id=ksVVcgAACAAJ). Kafka con la sua letteratura ha anticipato pure l'ulteriore approfondimento emerso nella psicoanalisi di fine secolo scorso (https://books.google.it/books?id=1dUMAAAAIAAJ; https://books.google.it/books?id=5w3qAQAACAAJ) e i tentativi di convergenza tra sviluppi postfreudiani e nuova biblistica (https://books.google.it/books?id=FPBfAAAACAAJ).
Mauro Lanari --79.23.178.124 04:24, 30 ott 2016 (CET)