Vai al contenuto

Discussione:John Pilger

Contenuti della pagina non supportati in altre lingue.
Aggiungi argomento
Da Wikiquote, aforismi e citazioni in libertà.
Ultimo commento: 2 anni fa, lasciato da AnjaQantina in merito all'argomento Citazioni in inglese

Citazioni in inglese

[modifica]

La voce contiene numerose citazioni in inglese, probabilmente perché per i relativi brani non c'è una traduzione "ufficiale" in italiano. Se non sbaglio, le frasi in lingua originale vanno aggiunte solo quando necessario, ad esempio perché l'originale contiene qualche espressione intraducibile (ma non è questo il caso), o l'autore è particolarmente famoso (è enciclopedico, ma non è questo il caso), o in generale quando serva di supporto a qualche affermazione nella voce (e neppure questo mi sembra il caso). Per il momento ho spostato le citazioni in inglese in nota, ma proporrei di eliminarle tutte, indicando comunque all'inizio o alla fine (o in una nota) che si tratta di traduzione propria (fatta da... ?). --AnjaQantina (scrivimi) 18:55, 5 nov 2022 (CET)Rispondi